Une explication détaillée de toutes les fonctionnalités et boutons est décrite dans le texte suivant.	A detailed explanation of all the functions and buttons is described in the following text.
Le PRÉSIDENT estime, à la lumière de cette explication, que le texte pourrait être laissé en l'état.	The CHAIRPERSON said he took it that, in the light of that explanation, the text could be left as it stood.
Madame Gredal, vous pouvez donner votre explication de vote uniquement avant le vote du texte de la recommandation.	All these votes require for adoption the votes of the majority of the current Members of Parliament.
Après une brève explication du rapporteur à propos des remarques ci dessus, le texte est examiné paragraphe par paragraphe.	After a brief clarification on the above remarks by the rapporteur, the text was discussed point by point.
Le texte donne une brève explication de la reprise de la connexion à Internet dans la région la plus à l'ouest de la Chine	The brief notice gives a quick explanation for resuming service in the country's westernmost region
Explication Voir l' explication concernant la modification 4 .	Explanation See the explanation for Amendment 4 .
EXPLICATION DE VOTE	Explanations of vote
EXPLICATION DE VOTE	EXPLANATION OF VOTE
Petite explication de texte Maute est le groupe suspecté de liens avec l'EI, et l'image, celle de l'affrontement entre colonisateurs espagnols et indigènes en 1521.	Some context for the text below Maute is the group with suspected links to ISIS, and the image is about the clash between Spanish colonists and natives in 1521.
Explication	Explanation
Explication	) corresponds to Article I 20(2) of the Constitution.
Explication	JUSTICE
Explication	Explanation
Explication	Explanation
Explication	Highly possible Will be achieved, given 4 sustained growth (2006 2015) without additional social policies and redistribution of 0.18 of GDP
Explication	Clarification
Explication	Term
Et une explication finale pourrait être, une explication matérielle.	And a final explanation might be, a material explanation.
demander aux délégations de présenter leurs propositions d'amendement du texte en discussion par écrit, avant une date donnée, le cas échéant assorties d'une brève explication	ask delegations to present in writing their proposals for amendment of a text under discussion before a given date, together with a brief explanation if appropriate
Type Explication	Type Amount Explanation
Peutêtre explication.	That is perhaps explanation.
Sans explication.	No explanation offered.
Sans explication ?	Come on, get in.
EXPLICATION DETAILLEE DE LA PROPOSITION	DETAILED EXPLANATION OF THE PROPOSAL
Explication détaillée de la proposition	Detailed explanation of the proposal
Votre explication manque de concret.	Your explanation lacks concreteness.
Explication détaillée de la proposition	570Detailed explanation of the proposal
Kunas. (DE) Encore une explication.	Kunas. (DE) May I just clarify one point?
Explication de vote empocher l'argent.	The remainder preferred to keep silent and take the extra cash.
Explication de quoi, Mr Chan ?	Explanation of what, Mr. Chan?
Le Manuel ATP comprend l'Accord ATP proprement dit et ses annexes avec des observations insérées aux endroits appropriés pour clarification ou pour explication du texte.	The ATP Handbook comprises the Agreement itself and its Annexes with comments added where appropriate for clarification or additional explanation of the text.
Voici son explication	He said it was because,
C'est mon explication.	That's my explanation.
Explication des résultats	Explanation of results
(3) Explication détaillée	(3) Detailed explanation
J'attends votre explication.	I await your explanation.
J'attends une explication.	She's going to give me an explanation.
Apprécie honnête explication.	Appreciate honest explanation.
Explication des utilisations	Clarification of use pattern
Explication de vote ou de position	Explanation of vote or position
Explication biochimique et explication biologique , 1983 (article dans L Explication dans les sciences de la vie , CNRS éditions).	Explication biochimique et explication biologique , 1983 (article dans L Explication dans les sciences de la vie , CNRS éditions).
L amendement 13, qui ajoute une explication de la notion de viabilité, peut être accepté, mais il est proposé de le réduire à l essentiel afin d éviter une complication inutile du texte.	Amendment 13, adding an explanation of sustainability can be accepted, but it is proposed to reduce it to the essence, to avoid unnecessary complication of the text.
Dowza tente de chercher une explication	Dowza tries an explanation here
Il semble satisfait de mon explication.	He seems satisfied with my explanation.
Explication sur les intervalles de ports	Explanation of the port ranges

Recherches associées : Explication De - Explication De Processus - Explication De Fond - Explication De Vote - Explication De Notes - Explication De Cette - Explication De L'offre - Explication De Son - Explication De Détail

Display this page in English