Traduction de "explications concernant" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Concernant - traduction : Concernant - traduction : Concernant - traduction : Explications - traduction : Explications concernant - traduction : Explications - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Déclaration concernant les explications relatives à la Charte des droits fondamentaux | Declaration concerning the explanations relating to the Charter of Fundamental Rights |
| Explications plus claires et justification concernant le matériel de transmissions (par. 72) | A clearer explanation and justification for communications equipment (paragraph 72) |
| Des explications concernant ces quatre paragraphes sont jointes aux observations relatives aux recommandations. | Explanations regarding those four paragraphs are included under the comments on specific recommendations. |
| des explications concernant les résultats, notamment pour ce qui est des cas exceptionnels. | explanations on the results, in particular concerning exceptional cases. |
| Je suis heureux d' avoir l' occasion de fournir des explications concernant mon amendement. | I am glad to have the opportunity to explain my amendment. |
| 29. Des explications concernant les différents chapitres sont données dans les additifs pertinents au présent rapport. | 29. Explanations in respect of individual sections may be found in the relevant addenda to the present report. |
| On trouvera ci après des explications complémentaires concernant les recommandations formulées aux paragraphes 31 et 46. | The following are additional clarifications concerning the recommendations made in paragraphs 31 and 46. |
| Explications | Explanations |
| Explications | Reasons |
| EXPLICATIONS | INFORMATION |
| Des explications concernant ces économies et dépassements figurent dans l apos annexe II du rapport du Secrétaire général. | Explanations of savings and expenditure overruns are contained in annex II to the report of the Secretary General. |
| J'espère, qu'avec ces quelques explications, j'ai pu rectifier les imprécisions concernant le solde du budget de l'exercice 1988. | We regret this, and we also criticize this omission, because the committee had ample opportunity to consider it. |
| Des explications concernant les économies et les dépassements figurent dans l apos annexe I du rapport du Secrétaire général. | Explanations of savings and expenditure overruns are contained in annex I to the Secretary General apos s report. |
| Madame la Commissaire, les explications concernant l'échec de la conférence sur les changements climatiques ne sont pas très crédibles. | Commissioner, the statements on the failure of the climate conference were lacking in credibility. |
| 2. Explications | 2. Argumentation |
| Sans explications. | Without an explanation. |
| 2 EXPLICATIONS | 2 Notes |
| Quelques explications | A few ideas |
| Explications adéquates | Adequate explanations |
| Les explications ? | An explanation? |
| Explications éventuelles | Any explanations |
| Voici quelques explications | Below are some explanations |
| Bon, quelques explications ! | OK, so, a couple of things |
| Définitions et explications | Abbreviations and explanations |
| Instructions et explications | Instructions and explanations |
| 3.1 Explications socioéconomiques | 3.1 Socioeconomic explanations |
| 3.3 Explications méthodologiques | 3.3 Methodological explanations |
| 4.1 Explications socioéconomiques | 4.1 Socioeconomic explanations |
| 4.3 Explications méthodologiques | 4.3 Methodological explanations |
| EXPLICATIONS DE VOTE | EXPLANATIONS OF VOTES |
| EXPLICATIONS DE VOTE | EXPLANATIONS OF VOTE |
| EXPLICATIONS DE VOTE | Explanations of vote |
| Explications de vote | EXPLANATIONS OF VOTE |
| EXPLICATIONS DE VOTES | EXPLANATIONS OF VOTE |
| J'exige des explications. | Godfrey, I demand an explanation! |
| Les explications après. | I'll explain after. |
| Commentaires et explications | Comments and explanations |
| Explications écologiques Ces explications se concentrent sur les interactions entre les différents organismes. | Ecological explanations These focus on the interactions between different types of organism. |
| 40.2 Les explications concernant les changements dus à l apos inflation qui figurent dans le rapport principal ne sont pas reprises ici. | 40.2 Explanations regarding the changes in respect of rates of exchange and inflation may be found in the main document and are not repeated here. |
| Il existe plusieurs explications. | There are several explanations. |
| Les explications sont variables. | Explanations vary. |
| Akte poursuit ses explications. | Akter keeps talking. |
| Il existe diverses explications. | There are varying explanations. |
| Deux explications concurrentes s opposent. | There are essentially two competing explanations. |
| 3.2 Explications d ordre psychologique | 3.2 Psychological explanations |
Recherches associées : Quelques Explications - Explications Sur - Explications De - Explications Concurrentes - Explications Pourquoi - Explications D'introduction - Fournir Des Explications - Avec Des Explications - Explications Sont Données
