Traduction de "explications pourquoi" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Pourquoi - traduction : Pourquoi - traduction : Pourquoi - traduction : Pourquoi - traduction : Explications - traduction : Pourquoi - traduction : Pourquoi - traduction : Pourquoi - traduction : Explications - traduction : Explications pourquoi - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Pourquoi se sont ils autant embrouillés dans leurs explications ? | Why did they mix up their stories so badly? |
| Maintenant, je vais donner des explications suppplémentaires pour que vous réalisiez pourquoi cela fonctionne. | Now, what I want to do to take a little bit to the side and realize why this works. |
| Pourquoi certains répugnent ils autant à accepter comme telles les explications simples d'événements certes exceptionnels ? | Why are some people so loath to take simple explanations of, granted, rare events at face value? |
| Voilà pourquoi j' entendrais volontiers les explications de la Commission quant aux répercussions du premier amendement. | So on this one point, I would very much like a clear answer from the Commission as to the impact that Amendment No 1 will have. |
| Et tous ces différents types d' explications visent à nous aider à comprendre pourquoi quelque chose s'est passé. | And all of those different types of explanation are aimed at helping us to understand why something happened. |
| Explications | Explanations |
| Explications | Reasons |
| EXPLICATIONS | INFORMATION |
| 2. Explications | 2. Argumentation |
| Sans explications. | Without an explanation. |
| 2 EXPLICATIONS | 2 Notes |
| Quelques explications | A few ideas |
| Explications adéquates | Adequate explanations |
| Les explications ? | An explanation? |
| Explications éventuelles | Any explanations |
| Voici quelques explications | Below are some explanations |
| Bon, quelques explications ! | OK, so, a couple of things |
| Définitions et explications | Abbreviations and explanations |
| Instructions et explications | Instructions and explanations |
| 3.1 Explications socioéconomiques | 3.1 Socioeconomic explanations |
| 3.3 Explications méthodologiques | 3.3 Methodological explanations |
| 4.1 Explications socioéconomiques | 4.1 Socioeconomic explanations |
| 4.3 Explications méthodologiques | 4.3 Methodological explanations |
| EXPLICATIONS DE VOTE | EXPLANATIONS OF VOTES |
| EXPLICATIONS DE VOTE | EXPLANATIONS OF VOTE |
| EXPLICATIONS DE VOTE | Explanations of vote |
| Explications de vote | EXPLANATIONS OF VOTE |
| EXPLICATIONS DE VOTES | EXPLANATIONS OF VOTE |
| J'exige des explications. | Godfrey, I demand an explanation! |
| Les explications après. | I'll explain after. |
| Commentaires et explications | Comments and explanations |
| C'est là que la définition, ou plutôt, c'est une des explications à savoir pourquoi une expression à la 0 est égales à 1. | So that's where the definition or that's one of the intuitions behind why something to the zeroth power is equal to one. |
| Voilà pourquoi je considère le système comme n'offrant pas plus de sécurité tenant compte des explications qui nous ont été fournies jusqu'à maintenant. | Because of our geographical location, because of our network etc. and our background in audit and quality systems, we would see our role as supplying services to that club. |
| Explications écologiques Ces explications se concentrent sur les interactions entre les différents organismes. | Ecological explanations These focus on the interactions between different types of organism. |
| Il existe plusieurs explications. | There are several explanations. |
| Les explications sont variables. | Explanations vary. |
| Akte poursuit ses explications. | Akter keeps talking. |
| Il existe diverses explications. | There are varying explanations. |
| Deux explications concurrentes s opposent. | There are essentially two competing explanations. |
| 3.2 Explications d ordre psychologique | 3.2 Psychological explanations |
| 4.2 Explications d'ordre psychologique | 4.2 Psychological explanations |
| Explications de vote réalité? | Mr Naval has rightly said that our rapporteur, Mr Samland, has been to endless trouble. |
| Nous attendons des explications. | This must be explained. |
| Le rapporteur a demandé pourquoi notre groupe s'opposait à un cadre juridiquement contraignant, mais les explications qu'elle nous a fournies ne nous ont pas convaincu. | The rapporteur asked why our group opposes a binding legal framework, but the explanations she has given have not convinced us. |
| Voici les explications de Zeinobia | Zeinobia explains |
Recherches associées : Quelques Explications - Explications Sur - Explications Concernant - Explications De - Explications Concurrentes - Explications D'introduction
