doit être fabriqué en acier inoxydable avec	shall be constructed of stainless steel with
C'est un café fabriqué avec un procédé très inhabituel.	This is a coffee made from a very unusual process.
Chaque pneu est fabriqué avec environ 27 litres de pétrole.	Each tire alone requires about 7 gallons of Petroleum.
Dans la scène finale de la publicité, on peut lire la mention fabriqué en Chine sur laquelle on a seulement remplacé le en par avec , pour obtenir fabriqué avec la Chine .	The final frames of the advertisement read made in China only to replace the in with with , reading Made with China .
Fabriqué en Chine.	They're made in China.
Je l'ai fabriqué.	I made it.
Alors j'ai fabriqué des briques avec des canettes attachées ensembles, ...avec des petits morceaux d'alu pour faire déflecteur.	So I made a brick out of cans! Wired together with little pieces of foil for reflectors.
Ils l'avaient fabriqué. Ils avaient travaillé avec sa chimie. Ils en ont fait du carburant.	I've looked at focus fusion, I've looked at steam piston fusion, I've looked at D helium 3 and P boron, and all these other kind of things and I'm still going, I'm just not buying it yet.
En effet, presque tous les aliments porteraient la mention fabriqué avec ou à partir d'OGM .	Nearly every food product would have to be labelled manufactured using or from GMOs .
C'est fabriqué au Kazakhstan.	This is made in Kazakhstan.
J'ai fabriqué cette chaise.	I made this chair.
AVONEX est fabriqué par	44 Avonex is made by
Avonex est fabriqué par	Avonex is made by
BEROMUN est fabriqué par	BEROMUN is manufactured by
Non fabriqué actuellement ic	Not currently manufactured. al
Comment est ce fabriqué?	How is it made? Why was it made?
Tu as fabriqué ça ?	No.
Le certificat était fabriqué.	Her diploma was faked.
Je l'ai fabriqué moimême.	That's kind of cute. It is, isn't it? I made it up myself.
À la fin de la publicité, une voix off annonce en anglais américain Quand il est écrit fabriqué en Chine , cela signifie que c est fabriqué en Chine, avec la coopération mondiale .	A voiceover in American English states at the end of the ad When it says made in china, it really means made in China, made with the world
La Montera il s agit d un casque protecteur fabriqué autrefois avec de la Paille de La Puna.	Montera A protective helmet that used to be made out of Puna hay.
Protectionnisme fabriqué aux Etats Unis	Protectionism Made in the USA
Donc j'en ai fabriqué un.	So I made one.
Qui a fabriqué la poupée ?	Who made the doll?
J'ai fabriqué tellement de choses.	I've made just so many things.
Alors, on a fabriqué bouquet.	All the same good.
Nous en avons fabriqué 30 000.	We made 30,000.
Ils ont fabriqué leurs gardes rouges.	They mass produced their own Red Guard.
J'ai fabriqué un bureau en bois.	I made a desk of wood.
Il a fabriqué toute cette histoire.	He made up the whole story.
Je lui ai fabriqué une poupée.	I made her a doll.
J'ai fabriqué une poupée pour Ann.	I made Ann a doll.
J'ai fabriqué une poupée pour Ann.	I made a doll for Ann.
J'ai fabriqué une table en bois.	I made a wood table.
J'ai fabriqué ce vêtement moi même.	I made these clothes myself.
Ce téléviseur est fabriqué en Corée.	This TV is made in Korea.
Il a été fabriqué en Chine.	It's made in China.
Nous en avons fabriqué 30 000.	We made 30,000.
Nous en avons fabriqué un automatisé.	We built an automated one, a robot.
Il a été fabriqué en 2070.	It was made in 2070.
Et maintenant j'ai fabriqué des lunettes.	And I've now made some glasses.
Le meilleur pistolet fabriqué en Russie.	The finest gun manufactured in Russia.
Ce missile n'est plus fabriqué (1970).	No longer produced (1970).
Étudié, développé et fabriqué en France	Researched, developed and made in France
Bref, il a fabriqué une barrière.	Anyway, he's making a fence.

Recherches associées : Fabriqué Avec Soin - Métal Fabriqué - Matriel Fabriqué - Ont Fabriqué - Tuyau Fabriqué - Fabriqué Industriellement - Fabriqué Sur

Display this page in English