Traduction de "faire sa maison" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Faire - traduction :
Do

Faire - traduction : Maison - traduction : Maison - traduction : Faire - traduction : Faire - traduction : Faire - traduction : Faire - traduction : Faire - traduction : Faire sa maison - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Tom va faire repeindre sa maison.
Tom is going to have his house repainted.
Il a été assez gentil pour me faire visiter sa maison.
He was nice enough to take me up the shore and show me his new house.
Il semble que sa stratégie consiste à faire de Bagdad un deuxième Stalingrad en se battant rue par rue, maison par maison.
His strategy seems to be to defend Baghdad as another Stalingrad, street by street, house by house.
sa maison et sa voiture.
We just got the search warrant, so we're going through all his office, house, and car.
Quitter sa maison
Leaving home
C'est sa maison.
That is her house.
C'est sa maison.
That is his house.
C'est sa maison.
This is her house.
C'est sa maison.
This is his house.
Et sa maison.
And his house. I still
Voici sa maison.
There's his house.
Il a des projets avec elle comme d'élever leurs enfants, acheter une maison, faire sa vie.
With his wife he has projects of bringing up children, buying a house, creating a life.
Je vois sa maison.
I see his house.
Tom vend sa maison.
Tom is selling his house.
C'était sa maison apparemment.
Because he felt that it was home.
Sa maison est gardée ?
Is there any guard in the house?
Lui enlèveraton sa maison ?
Will the house be taken away from her?
Juste au moment où la banque allait faire saisir sa maison, elle entra en possession de beaucoup d'argent.
Just when the bank was about to foreclose on her home, she came into a lot of money.
A faire une belle maison.
A really beautiful home.
Et sa maison sera appelée en Israël la maison du déchaussé.
His name shall be called in Israel, The house of him who has his shoe untied.
Et sa maison sera appelée en Israël la maison du déchaussé.
And his name shall be called in Israel, The house of him that hath his shoe loosed.
Le Venezuela sera sa maison...
Venezuela will be his home...
Sa maison est en vente.
His house is for sale.
Sa maison est très moderne.
Her house is very modern.
Sa maison est très moderne.
His house is very modern.
Sa maison est en banlieue.
Her home is in the suburbs.
J'ai facilement trouvé sa maison.
I found his house easily.
Il a sa propre maison.
He has a house of his own.
Où se trouve sa maison ?
Where is his house?
Où se trouve sa maison ?
Where is her house?
Sa maison est entourée d'arbres.
His house is surrounded by trees.
Tom a rénové sa maison.
Tom renovated his house.
Tom a vendu sa maison.
Tom sold his house.
Doit partir de sa maison?
Leave their houses?
Elle doit regretter sa maison.
She must be homesick
Trouvez sa maison et arrêtezle.
Find out where he lives and arrest that boy.
Scarlett et sa maison d'apparat !
Scarlett's hateful... building that new house just to show off!
Elle ne craint pas la neige pour sa maison, Car toute sa maison est vêtue de cramoisi.
She is not afraid of the snow for her household for all her household are clothed with scarlet.
Elle ne craint pas la neige pour sa maison, Car toute sa maison est vêtue de cramoisi.
She is not afraid of the snow for her household for all her household are clothed with scarlet.
Tout homme kirghize, écrit le blogueur, devrait, au courant de sa vie, construire une maison, planter un arbre, élever un fils et faire irruption dans la Maison Blanche.
Every Kyrgyz man, the user writes, should, over the course of his life, build a house, plant a tree, raise a son and break into the White House.
En 1833, il décide de faire donations de sa maison et de la collection qu'elle abrite et obtient une décision du parlement britannique transformant sa maison en musée, après son décès, l'actuel Sir John Soane's Museum.
Legal creation of the Museum In 1833, he obtained an Act of Parliament, sponsored by Joseph Hume to bequeath the house and collection to the British Nation to be made into a museum of architecture, now the Sir John Soane's Museum.
J'ai pu trouver sa rue, mais pas sa maison.
I was able to find the street, but I couldn't find her house.
Il prit sa retraite dans sa maison de Wellington.
He retired to his house in Wellington.
Ils brisèrent sa voiture et pénétré dans sa maison.
They broke his car, and intruded into his house.
Pourquoi un tueur emmènerait sa victime dans sa maison?
Why would a killer bring his victim back in her own house?

 

Recherches associées : Sa Maison - Sa Maison - Sa Maison - Sa Maison - Dans Sa Maison - Sa Propre Maison - Dans Sa Maison - Dans Sa Maison - Prendre Sa Maison - Dans Sa Maison - Fait Sa Maison - Sa Propre Maison - Sa Propre Maison - Faire Sa Journée