Traduction de "fais moi rire" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Rire - traduction : Rire - traduction : Rire - traduction : Fais moi rire - traduction : Fais moi rire - traduction : Rire - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
C'est moi qui vous fais rire ? | Say, what are you laughing at? Me? |
Tu me fais rire. | You make me laugh. |
Tu me fais rire ! | I almost want to laugh now. |
Tu me fais rire ! | You gotta be kidding. |
Tu me fais rire. | You make me laugh, honest. |
Tu fais beaucoup rire? | You get a lot of laughs? |
Ne me fais pas rire. | Don't make me laugh. |
Ne me fais pas rire ! | Don't make me laugh. |
Ne me fais pas rire ! | Don't make me laugh! |
Tu me fais beaucoup rire. | You make me laugh a lot. |
Ne me fais pas rire. | Don't be humorous! Listen, that's final. |
Tu me fais vraiment rire. | Honey, you makes me tickle. |
Ah? Oui, je fais rire. | I make them laugh. |
Je suis assez sportif, je fais bien la cuisine... vous pouvez rire... moi, je crois au bonheur. | I like sports and I do well at cooking. It's ok, you can laugh... you can laugh but I believe in happiness. |
Ne fais pas rire mes Iskander ! | Don't make my Iskander laugh! |
Hey, ne le fais pas rire ! | Don't make him laugh, come on! |
tu me fais toujours aussi rire. | After not seeing you for awhile, you're still making me laugh. |
Et rire même moi je pleurais rire . | And Laughter I was even crying Laughter . |
Faites moi rire. Intéressez moi. | Make me laugh. Make me care. |
Ne me fais pas rire, Oliver Stegen ! | Oliver Stegen do not make me laugh. |
Ne me fais pas rire, ma sœur. | Don't make me laugh, Sister. |
Laissez moi rire. | Please. |
Faites moi rire. | Make me laugh. |
J'aime la façon dont tu me fais rire. | I love the way you make me laugh. |
Tu me fais rire. C'est fini, le travail. | You make me laugh. |
Moi pas savoir rire. | I don't know how to laugh. |
Ça ne le fait pas, tu me fais rire. | This won't do, you make me laugh. |
Tu peux rire de moi. | You may laugh at me. |
J'éclatai de rire malgré moi. | I burst out laughing in spite of myself. |
Tu peux rire de moi ! | Faith,I don't blame you for laughing at me. |
Je t'apprendrai à rire, moi ! | I'll teach you how to laugh! |
Okin peut rire de moi. | Okin can laugh at me. |
Pierre, ne me fais pas rire. ai trop peur. | Don'tjoke, I'm scared. |
Tu prononces rire et moi riHre | you say laughter, and I say laughter |
Tom ne pourrait jamais me faire rire comme tu le fais. | Tom could never make me laugh the way you do. |
Maman et moi sont mortes de rire. | Mum and I are dying with laughter. |
Diteslemoi que je puisse rire moi aussi. | Tell me so I can laugh, too. |
Fais moi mourir en parfaite soumission et fais moi rejoindre les vertueux. | Prophet Yusuf said this prayer while his death approached him.) |
Fais moi mourir en parfaite soumission et fais moi rejoindre les vertueux. | O receive me to Thee in true submission, and join me with the righteous.' |
Fais moi mourir en parfaite soumission et fais moi rejoindre les vertueux. | Make me to die a Muslim, and join me with the righteous. |
Fais moi mourir en parfaite soumission et fais moi rejoindre les vertueux. | Receive my soul in submission, and unite me with the righteous. |
Fais moi mourir en parfaite soumission et fais moi rejoindre les vertueux. | Cause me to die in submission to You, and join me, in the end, with the righteous. |
Fais moi mourir en parfaite soumission et fais moi rejoindre les vertueux. | Make me to die muslim (unto Thee), and join me to the righteous. |
Fais moi mourir en parfaite soumission et fais moi rejoindre les vertueux. | Let my death be in submission to You , and unite me with the Righteous. |
Fais moi mourir en parfaite soumission et fais moi rejoindre les vertueux. | Let me die in submission (as a Muslim) and let me join the righteous' |
Recherches associées : Te Fais Rire - Fais Moi Peur - Fais-moi Signe - Fais-moi Souhaite - Fais-moi Passionnés - Fais-moi Regarder - Fais-moi Partir - Fais Moi Penser - Fais-moi Pleurer - Fais Moi Descendre - Fais Moi Croire - Fais-moi Savoir - Fais Moi Sourire