Traduction de "fais moi sourire" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Sourire - traduction : Sourire - traduction : Fais moi sourire - traduction : Sourire - traduction : Sourire - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Fais un sourire ! | Go on, get that lip up before you lose it. |
| Tu me fais un sourire? | Won't you smile for me? |
| Quand tu fais semblant de sourire | Gonna put it down |
| Estce que je fais payer le premier sourire? | Do I charge for the first mile? |
| Et je balaye les nuages Fais moi un sourire Je prendrais ma toute dernière seconde et mon tout dernier instant | I would take every second, every single time, spend it like my last dime. |
| Et je le fais sourire à la Mona Lisa | And I'll get a good smile out of the Mona Lisa |
| Alors montre moi un sourire, | Show me a smile then, |
| Reviens et redonne moi le sourire | I need your arms to hold me now |
| Sourire, permettez moi de prendre une photo. | Smile, let me take a photo. |
| Un sourire, et tu fais confiance au monde qui te tue á moitié. | One smile and you trust the world that half kills you. |
| Fais moi mourir en parfaite soumission et fais moi rejoindre les vertueux. | Prophet Yusuf said this prayer while his death approached him.) |
| Fais moi mourir en parfaite soumission et fais moi rejoindre les vertueux. | O receive me to Thee in true submission, and join me with the righteous.' |
| Fais moi mourir en parfaite soumission et fais moi rejoindre les vertueux. | Make me to die a Muslim, and join me with the righteous. |
| Fais moi mourir en parfaite soumission et fais moi rejoindre les vertueux. | Receive my soul in submission, and unite me with the righteous. |
| Fais moi mourir en parfaite soumission et fais moi rejoindre les vertueux. | Cause me to die in submission to You, and join me, in the end, with the righteous. |
| Fais moi mourir en parfaite soumission et fais moi rejoindre les vertueux. | Make me to die muslim (unto Thee), and join me to the righteous. |
| Fais moi mourir en parfaite soumission et fais moi rejoindre les vertueux. | Let my death be in submission to You , and unite me with the Righteous. |
| Fais moi mourir en parfaite soumission et fais moi rejoindre les vertueux. | Let me die in submission (as a Muslim) and let me join the righteous' |
| Fais moi mourir en parfaite soumission et fais moi rejoindre les vertueux. | Cause me to die a Muslim and join me with the righteous. |
| Fais moi mourir en parfaite soumission et fais moi rejoindre les vertueux. | Make me die as one who has submitted to the Will of God and unite me with the righteous ones. |
| Fais moi mourir en parfaite soumission et fais moi rejoindre les vertueux. | Thou art my guardian in this world and the hereafter make me die a muslim and join me with the good. |
| Fais moi mourir en parfaite soumission et fais moi rejoindre les vertueux. | Make me die in submission to You and admit me among the righteous. |
| Fais moi mourir en parfaite soumission et fais moi rejoindre les vertueux. | Take Thou my soul (at death) as one submitting to Thy will (as a Muslim), and unite me with the righteous. |
| Fais moi saigner. | Make me bleed. |
| Fais moi plaisir! | Make my day! |
| Fais moi danser. | Come on. |
| Fais moi confiance. | Rely on me. |
| Fais moi confiance. | Trust me. |
| Fais moi voir. | Let me have a look. |
| Fais moi plaisir. | Do me a favor, will ya? |
| Fais moi crédit! | No way, I'll remember this! |
| Fais moi voir! | I got a date! |
| Fais moi confiance! | You didn't look! |
| Fais moi confiance! | It's the style in New York. |
| Fais comme moi. | Sweet and sour pork... |
| Fais comme moi. | Look at me, for example! |
| Fais comme moi | Why don't you be like me? |
| Maman, ne fais pas ça, le sourire et de mettre du rouge à lèvres instant | Mommy, do not do that, smile and put lipstick moment |
| Fais moi voir ça. | Let me see that. |
| Fais semblant d'être moi. | Pretend you're me. |
| Fais moi circuler l'information. | Keep me in the loop. |
| Fais le moi savoir ! | Let me know. |
| Fais le pour moi. | Humor me. |
| Fais le moi savoir ! | Let me know! |
| Fais moi juste confiance ! | Just trust me. |
Recherches associées : Fais Moi Peur - Fais-moi Signe - Fais-moi Souhaite - Fais-moi Passionnés - Fais-moi Regarder - Fais-moi Partir - Fais Moi Rire - Fais Moi Penser - Fais Moi Rire - Fais-moi Pleurer - Fais Moi Descendre - Fais Moi Croire - Fais-moi Savoir - Fais Moi Progresser
