Traduction de "fichiers redondants" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Fichiers redondants - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Supprimer les espaces redondants dans la miniature | Remove redundant spaces in thumbnail image |
Les amendements 16, 17, 19, 21 et 29 étaient redondants. | Amendments 16, 17, 19, 21 and 29 were redundant. |
L'aéronef possède trois systèmes hydrauliques redondants dont un seul permet l'atterrissage. | The aircraft has triple redundant hydraulic systems with only one system required for landing. |
Il y a quatre capteurs redondants par rame, deux à chaque extrémité. | There are four redundant antennas per train, two at each end. |
Une utilisation commune de CARP est la création d'un groupe de pare feu redondants. | A common use of CARP is the creation of a group of redundant firewalls. |
Comme les nouvelles technologies ont rendu les télégrammes redondants, le service court à une mort certaine. | As newer technologies have made telegrams redundant, the service is facing an expected death. |
un changement de contractant entraînerait, dans une mesure substantielle, des coûts redondants pour le pouvoir adjudicateur | a change of contractor would cause substantial duplication of costs for the contracting authority |
Fichiers les fichiers | Ignore files |
Les députés étaient incroyablement redondants dans leurs discours, chacun faisant écho à l'autre (surtout les orateurs d'un même parti). | Assembly members were incredibly repetitive in their speeches each echoing the other (especially when the speakers from the same party). |
Paragraphes 17 et 18 Ces paragraphes semblent redondants parce qu'ils font l'un et l'autre référence à l'annexe technique A. | Paragraphs 17 and 18 These paragraphs seem to overlap as both include references to Technical Annex A. |
Afficher les fichiers dans Fichiers. | Show the files to view the destination folder with Files. |
La plupart, si ce n'est la totalité, des dispositifs électroniques et mécaniques d'un avion sont redondants afin d éviter les pannes. | Most of, if not all, electronic and mechanical devices on airplanes are redundant in order to prevent failures. |
M. Ndiaye répète qu apos à son sens la première phrase et le début de la deuxième phrase sont redondants. | He reiterated his view that the first sentence and the opening of the second sentence were redundant. |
Un programme d'archivage conçu pour stocker des fichiers dans des fichiers d'archive connus sous le nom de fichiers tar, et pour extraire les fichiers desdits fichiers archive. | An archiving program designed to store and extract files from an archive file known as a tarfile. |
Le 767 est équipé de trois systèmes hydrauliques redondants pour actionner les surfaces de contrôle du train d'atterrissage et d'autres équipements. | The 767 is equipped with three redundant hydraulic systems for operation of control surfaces, landing gear, and other equipment. |
Toc2cue convertit les fichiers .toc en fichiers .cue | Toc2cue converts .toc files into .cue files |
Chercher des fichiers dans le système de fichiers | search through files in the filesystem |
Il existe trois types de fichiers modifiables pour adapter Dasher à vos besoins les fichiers alphabet, les fichiers colour et les fichiers training. | There are three classes of files you can tweak in order to make Dasher work better for you alphabet files, colour files, and training files. |
fichiers | files |
Fichiers... | Files... |
Fichiers | files |
Fichiers | Files |
Fichiers | Files |
Fichiers | Files |
Fichiers | Media |
Naviguer dans les fichiers système et gérer les fichiers | Browse the file system and manage the files |
Un programme d'archivage conçu pour stocker des fichiers dans des fichiers d'archive connus sous le nom de fichiers tar, et pour extraire les fichiers desdits fichiers archive. Un fichier tar peut être stocké sur une bande magnétique, mais il est toutefois courant d'écrire les fichiers tar comme des fichiers normaux. | An archiving program designed to store and extract files from an archive file known as a tarfile. A tarfile may be made on a tape drive, however, it is also common to write a tarfile to a normal file. |
Explorer le système de fichiers avec le gestionnaire de fichiers | Browse the filesystem with the file manager |
Les deux fichiers doivent faire référence à des fichiers locaux. | Both filehandles must refer to local files. |
Gestionnaire de fichiers pour les projets et les fichiers uniques | File manager for project and single files |
créer des fichiers images et graver des fichiers images existants | Create image files and burn existing image files |
créer des fichiers images et graver des fichiers images existants, | Create image files and burn existing image files |
Fichiers texte, pex du code source et des fichiers README | Text files, eg source code and README files |
Insérer des fichiers Insérer de nouveaux fichiers dans le projet. | Insert Files Insert new files into the project. |
Impossible de déplacer de fichiers dans ce système de fichiers | You ca n't move files to this file system |
Impossible de copier des fichiers dans ce système de fichiers | You ca n't copy files to this file system |
Certains fichiers dans le s fichiers en cours de traitement sont en conflit avec le système de fichiers local | Some files in the packages being processed conflict with the local filesystem |
Fichiers texte | Text Files |
Fichiers HTML | Hyper text markup files |
Fichiers make | Makefiles |
Fichiers récents | Icon File |
Fichiers ignorés | Ignore Files |
Fichiers diff | Diff files |
Fichiers source | Source files |
Fichiers Applications | Files Applications |
Recherches associées : Deviennent Redondants - Sont Redondants - Passages Redondants - Postes Redondants - équipements Redondants - Processus Redondants - Efforts Redondants - Tests Redondants - Composants Redondants - Sont Devenus Redondants - Blocs D'alimentation Redondants - Me Faire Redondants - Fichiers Partagés - Fichiers Connexes