Traduction de "tests redondants" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Tests redondants - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Supprimer les espaces redondants dans la miniature | Remove redundant spaces in thumbnail image |
| Les amendements 16, 17, 19, 21 et 29 étaient redondants. | Amendments 16, 17, 19, 21 and 29 were redundant. |
| L'aéronef possède trois systèmes hydrauliques redondants dont un seul permet l'atterrissage. | The aircraft has triple redundant hydraulic systems with only one system required for landing. |
| Il y a quatre capteurs redondants par rame, deux à chaque extrémité. | There are four redundant antennas per train, two at each end. |
| Une utilisation commune de CARP est la création d'un groupe de pare feu redondants. | A common use of CARP is the creation of a group of redundant firewalls. |
| Comme les nouvelles technologies ont rendu les télégrammes redondants, le service court à une mort certaine. | As newer technologies have made telegrams redundant, the service is facing an expected death. |
| un changement de contractant entraînerait, dans une mesure substantielle, des coûts redondants pour le pouvoir adjudicateur | a change of contractor would cause substantial duplication of costs for the contracting authority |
| Tests rapides et tests moléculaires initiaux. | Rapid tests and primary molecular tests. |
| Tests rapides et tests moléculaires initiaux. | Rapid tests and primary molecular tests. |
| Les députés étaient incroyablement redondants dans leurs discours, chacun faisant écho à l'autre (surtout les orateurs d'un même parti). | Assembly members were incredibly repetitive in their speeches each echoing the other (especially when the speakers from the same party). |
| Paragraphes 17 et 18 Ces paragraphes semblent redondants parce qu'ils font l'un et l'autre référence à l'annexe technique A. | Paragraphs 17 and 18 These paragraphs seem to overlap as both include references to Technical Annex A. |
| La plupart, si ce n'est la totalité, des dispositifs électroniques et mécaniques d'un avion sont redondants afin d éviter les pannes. | Most of, if not all, electronic and mechanical devices on airplanes are redundant in order to prevent failures. |
| M. Ndiaye répète qu apos à son sens la première phrase et le début de la deuxième phrase sont redondants. | He reiterated his view that the first sentence and the opening of the second sentence were redundant. |
| Tests | Testing |
| Tests,... | Testing,... |
| Tests | Tests |
| Le 767 est équipé de trois systèmes hydrauliques redondants pour actionner les surfaces de contrôle du train d'atterrissage et d'autres équipements. | The 767 is equipped with three redundant hydraulic systems for operation of control surfaces, landing gear, and other equipment. |
| guidata tests | guidata tests |
| guiqwt tests | guiqwt tests |
| Les tests... | Testing... |
| Tests approfondis | Extensive testing |
| Tests biologiques | Laboratory tests |
| Tests sanitaires | Animal health tests |
| Tests comparatifs | Comparative testing |
| Autres tests | Alternative tests |
| Tests subis ( ) | Testing details ( ) |
| Tests RT.PCR | RT.PCR Tests |
| Tests rapides | Rapid testing |
| Augmentation des enzymes hépatiques, Tests fonctionnels hépatiques anormaux, Tests biologiques anormaux | Hepatic enzyme increased, Liver function test abnormal, laboratory test abnormal |
| Taux applicable aux tests rapides et aux tests de discrimination pratiqués | Rate rapid tests discriminatory tests performed |
| Tests sanguins Après l administration de PRIVIGEN, les résultats de certains tests sanguins (tests sérologiques) peuvent être altérés pendant un certain temps. | Blood tests After receiving Privigen, the results of certain blood tests (serological tests) may be impaired for a certain time. |
| Quatorze systèmes RBTR ont déjà achevé les tests statiques et douze les tests dynamiques enfin , quatre ont également terminé les tests multilatéraux . | Fourteen RTGS systems have already completed the static tests , twelve the dynamic tests , and four have also completed the multilateral tests . |
| Comme leur peau est extrêmement épaisse, combiné à des organes redondants et une chair résistante, ils peuvent résister à une décharge à feu explosive. | Hutt skin is extremely thick, and when combined with their redundant organs and tough flesh, can result in Hutts being able to survive direct blaster fire hits. |
| Résultats des tests | Test results |
| Tests et analyses | Analyses and trials |
| cordova ubuntu tests | cordova ubuntu tests |
| Afficher les tests | Other tests |
| Afficher les tests | Show tests |
| Tout les tests | By tests |
| Tout les tests | All tests |
| Résultats de tests | Test Results |
| Annuler les tests | Cancel Tests |
| Exécuter les tests... | Run Tests... |
| Relancer les tests | Rerun Tests |
| Tests en cours... | Testing,... |
Recherches associées : Deviennent Redondants - Sont Redondants - Passages Redondants - Postes Redondants - équipements Redondants - Fichiers Redondants - Processus Redondants - Efforts Redondants - Composants Redondants - Sont Devenus Redondants - Blocs D'alimentation Redondants - Me Faire Redondants - D'autres Tests - Tests Multiples
