Traduction de "fidèle à" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Fidèle - traduction : Fidèle - traduction : Fidèle - traduction : Fidèle - traduction : Fidèle à - traduction : Fidèle - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Fidèle est toujours joué à nos mariages. Fidèle . | Faithful was always played at our weddings... |
| Fidèle à jamais. | Always is. |
| Fidèle à sa situation. | Faithful to her situation. |
| Tout à fait fidèle. | Looks exactly like me. |
| Fidèle . À tout jamais ! | Faithful. |
| Fidèle il m'a été, fidèle je lui serai. | He has remained loyal to me so shall I remain loyal to him. |
| Seriezvous fidèle à la Navy ? | Think you could be true to the Navy? |
| Vous resterez fidèle à McLaren. | And you'll go on being loyal to McLaren and the department. Yeah. |
| Fidèle... | Faithful. |
| Fidèle . | Faithful. |
| Fidèle ? | Faithful. |
| Ô Dieu Tu es fidèle Jésus Tu es fidèle | I know Youʹil never fail Jesus Youʹil never fail |
| La traduction est fidèle à l'original. | The translation is true to the original. |
| Tu me resteras fidèle à Chicago? | Be true to me in Chicago? |
| Tu dois être fidèle à toimême. | You must be faithful to yourself. |
| Vous êtes fidèle à un type. | At least you're true to the type. |
| Ô Dieu Tu es fidèle Ô Dieu Tu es fidèle | Our God will never fail Our God will never fail |
| Fidèle, noble | It's faithful and noble |
| Fidèle . Votre... | Faithful. |
| Il est resté fidèle à ses principes. | He remained steadfast to his principles. |
| Il a été fidèle à sa promesse. | He stuck to his promise. |
| Il a été fidèle à sa promesse. | He kept his promise. |
| Cette traduction est extrêmement fidèle à l'originale. | The translation is extremely faithful to the original. |
| Anatomiquement, elle est tout à fait fidèle. | So, in fact, anatomically, it is correct. |
| Tu dois être fidèle à toi même. | You must be faithful to yourself. |
| Bougras, il reste fidèle à sa bouffarde. | Oh no. Bougras, he always sticks to the pipe. |
| Tu es fidèle. | You're faithful. |
| Vous êtes fidèle. | You're faithful. |
| Je suis fidèle. | I'm faithful. |
| Le chien fidèle | The faithful dog |
| Je suis fidèle. | I am faithful. |
| Fidèle Colonel Sapt. | Faithful Colonel Zapt. |
| Comment donc ? Fidèle ? | What's that, Faithful? |
| Fidèle sera joué. | Faithful will be played. |
| À toi de voir comment être fidèle à toimême. | It's up to you to discover how to be faithful to yourself. |
| Lolita Lebrón était restée fidèle à ses convictions. | Lolita Lebrón remained steadfast in her beliefs. |
| Il a toujours été fidèle à sa femme. | He was always faithful to his wife. |
| Elle a toujours été fidèle à son mari. | She has always been faithful to her husband. |
| Mme de Rênal fut fidèle à sa promesse. | Madame de Renal was faithful to her promise. |
| Encore et encore soyez fidèle à votre Soi. | Again, and again be faithful to yourself. |
| Je compte qu'elle restera fidèle à cette promesse. | I hope they are as good as their word. |
| J'ai été fidèle à mon amour pour vous. | I've been so faithful to my love for you... |
| Vous êtes fidèle à vousmême, n'estce pas, George? | Anyway, you're true to type, aren't you, George? |
| Fidèle à tout jamais ! Je vous le promets. | Faithful forever I promise to be |
| À toi de voir comment être fidèle à toi même. | It's up to you to discover how to be faithful to yourself. |
Recherches associées : Fidèle à étiqueter - Fidèle à Sa - Resté Fidèle à - Est Fidèle à - Est Resté Fidèle à - Rester Fidèle à Vous - Fidèle à Vous-même - Fidèle à La Devise - Fidèle à Moi-même
