Traduction de "former le formateur" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
Formateur Itip | Itip Formatter |
Formateur mainteneur | Former maintainer |
Formateur de disquettes | Floppy Formatter |
Formateur de sourcesComment | Source Formatter |
Formateur de disquetteBSD | KDE Floppy Formatter |
45. Quarante cinq personnes ont suivi un stage de formateur à Asmara avant de former à leur tour quelque 6 000 scrutateurs pour les provinces. | 45. Forty five persons received instruction as polling officer trainers at Asmara. Using the multiplier training methodology they, in turn, trained 6,000 polling station officials for the provinces. |
Un formateur de disquettes | A floppy formatter |
Biographie Son club formateur est le FUS de Rabat. | Career He is born in the capital of the Morocco Rabat and started his career in local team FUS de Rabat. |
Manuel du formateur de disquettes kfloppy | The kfloppy Formatter Handbook |
La différence avec le formateur national est que le formateur local n'est pas au service de la Reine mais du bourgmestre ou du commissaire de la Reine. | The difference with a formateur on national level is that this local formateur does not report to the queen, but to the mayor (municipal) or the Queen's Commissioner (provincial). |
1 point formateur qualifié de cours sur l'audit environnemental. | 1 point Qualified trainer in environmental audit course. |
Espanyol Le 27 juillet 2012, Capdevilla signa pour son club formateur, l'Espanyol Barcelone. | Later years On 27 July 2012, Capdevila agreed on a return to his first professional club Espanyol. |
D des bourses de mobilité individuelle pour le personnel enseignant, formateur et administratif. | D individual mobility grants for teaching staff, instruc tors and administrative staff. |
Le programme s'adresse également au personnel enseignant, formateur et administratif, aux étudiants, aux | The programme is also intended for the use of teaching staff, instructors and administrative staff, students, young people in general and youth workers. |
C'est Lui Allah, le Créateur, Celui qui donne un commencement à toute chose, le Formateur. | He is God, the Creator, the Maker, the Fashioner. |
C'est Lui Allah, le Créateur, Celui qui donne un commencement à toute chose, le Formateur. | He is God, the Creator, the Maker, the Shaper. |
C'est Lui Allah, le Créateur, Celui qui donne un commencement à toute chose, le Formateur. | He is Allah, the Creator, the Inventor of all things, the Bestower of forms. |
C'est Lui Allah, le Créateur, Celui qui donne un commencement à toute chose, le Formateur. | He is God the Creator, the Maker, the Designer. |
C'est Lui Allah, le Créateur, Celui qui donne un commencement à toute chose, le Formateur. | He is Allah, the Planner, Executer and Fashioner of creation. |
C'est Lui Allah, le Créateur, Celui qui donne un commencement à toute chose, le Formateur. | He is Allah, the Creator, the Shaper out of naught, the Fashioner. |
C'est Lui Allah, le Créateur, Celui qui donne un commencement à toute chose, le Formateur. | He is Allah, the Creator, the Maker, and the Former. |
C'est Lui Allah, le Créateur, Celui qui donne un commencement à toute chose, le Formateur. | He is Allah, the Creator, the Originator, the Shaper. |
C'est Lui Allah, le Créateur, Celui qui donne un commencement à toute chose, le Formateur. | He is God the Creator, the Originator, the Giver of Form. |
Ce sera formateur pour la guilde en tant que groupe. | But this could be a great group building exercise. |
Ensuite, il devient formateur professionnel dans un collège technique de Berlin. | After this he became a vocational instructor at a technical school in Berlin. |
Quatre nouveaux experts ont terminé les cours en ligne sans formateur. | Four new experts completed the online courses without instructor. |
Sombath Somphone, économiste et formateur sur le développement laotien, a été vu pour la dernière fois le 15 décembre 2012. | Sombath Somphone, a development economist and educator from Laos, was last seen on December 15, 2012. |
Le 3 février, Sturridge marque un but de lors d'un match contre Manchester City (2 2), son club formateur. | On 3 February, Sturridge scored a goal from 25 yards out against former club Manchester City in a 2 2 draw at the Etihad Stadium. |
C'est Lui Allah, le Créateur, Celui qui donne un commencement à toute chose, le Formateur. A Lui les plus beaux noms. | It is Allah only, Who is the Creator, the Initiator, the Designer of all His only are all the good names all whatever is in the heavens and in the earth proclaims His Purity and He only is the Most Honourable, the Wise. |
C'est Lui Allah, le Créateur, Celui qui donne un commencement à toute chose, le Formateur. A Lui les plus beaux noms. | He is Allah, the Creator, the Maker, the Fashioner His are the excellent names. |
C'est Lui Allah, le Créateur, Celui qui donne un commencement à toute chose, le Formateur. A Lui les plus beaux noms. | He is Allah, the Creator, the Inventor, the Fashioner to Him belong the best names. |
C'est Lui Allah, le Créateur, Celui qui donne un commencement à toute chose, le Formateur. A Lui les plus beaux noms. | He is the Creator, the Designer, the Modeler, and to Him belong all virtuous names. |
C'est Lui Allah, le Créateur, Celui qui donne un commencement à toute chose, le Formateur. A Lui les plus beaux noms. | He is Allah the Creator, the Maker, the Fashioner His are the most excellent names whatever is in the heavens and the earth declares His glory and He is the Mighty, the Wise. |
C'est Lui Allah, le Créateur, Celui qui donne un commencement à toute chose, le Formateur. A Lui les plus beaux noms. | He is Allah, the Creator, the Evolver, the Bestower of Forms (or Colours). |
Ainsi, les formateurs peuvent appliquer les connaissances acquises au cours de la même semaine, en présence d'un formateur international, d'un administrateur de politique ou d'un agent d'exécution du Programme d'aide à la conformité, qui agit comme formateur. | This allows the know how acquired by the trainers to be applied in the same week in the presence of the international trainer or CAP policy and enforcement officer acting as trainer. |
n) Éducation des individus qui ont un rôle de formateur médecins, infirmières, fonctionnaires de police, etc. | (n) The need to educate persons who teach doctors, nurses, police, etc. |
Former | Form |
Former | Shape |
Nous avons tous été épouvantés, y compris notre formateur, et il a bien voulu nous laisser partir. | Everyone including our instructor got scared and he was kind enough to let us go. |
Au niveau provincial et communal Un formateur peut aussi être nommé dans la politique provinciale et communale. | Subnational government In provincial and municipal politics, a formateur can also be appointed. |
Aidez à former le futur en... | Help shape the future by... |
Il rejoint aussi le groupe de métal Pitch Black Forecast, avec le membre formateur de Mushroomhead le chanteur Jason Popson, en tant que batteur attitré. | He has also joined the metal band Pitch Black Forecast, with former Mushroomhead singer Jason Popson, as the band's permanent drummer. |
Le formateur est en principe issu du parti le plus important de la future coalition et est appelé à devenir le prochain chef de gouvernement. | The formateur most often comes from the largest party in the future coalition (although an even larger party may remain in the opposition) and generally becomes the new head of government if the formation succeeds. |
Sombath, le formateur des formateurs La nouvelle de l'enlèvement de Sombath a provoqué de vives réactions dans le pays et à l'extérieur du Laos. | Sombath, the trainer of trainers'News of Sombath s kidnapping drew strong reactions inside and outside Laos. |
Ronaldo Monteiro y prend part et apprend rapidement. Il est très vite invité à devenir lui même formateur. | Monteiro enrolled and learned fast he was soon invited to teach as well. |
Recherches associées : Former Le Personnel - Former Le Cerveau - Former Le Champ - Former Le Départ - Former Le Personnel - Former Le Cadre - Former Le Noyau - Former Le Squelette - Former Le Personnel - Former Le Gouvernement - Former Le Cœur - Former Le Composé - Former Le Socle - Former Le Fondement