Les systèmes moteurs comprennent un dispositif permettant de déterminer la consommation de réactif et de fournir un accès externe aux données relatives à la consommation.	Engine systems shall include a means for determining reagent consumption and providing off board access to consumption information.
Accès à une expertise externe	Access to external expertise
4.3 Libre accès externe aux données	4.3 Open external access to data
Le module externe Babel pour konqueror vous donne un accès rapide au service de traduction Babelfish.	The Babel konqueror plugin gives you quick access to the Babelfish translation service.
fournir donner accès à un contenu numérique ou le rendre disponible	'supply' means providing access to digital content or making digital content available
Le module externe de configuration HTML pour konqueror fournit un accès facile aux réglages communs de konqueror .	The HTML Settings plugin provides an easy way to access the common HTML settings for konqueror .
Saviez vous que la bibliothèque Kipi contient un module externe qui vous donne un accès direct à votre scanner 160 ?	Did you know that the Kipi library provides a scanner plugin that gives you direct access to your scanner?
Certains gouvernements ont peur de fournir un accès facile à l'information à leurs citoyens.	Some governments are afraid to allow their citizens easy access to information.
Fournir à tous un accès à la base de données, sans retour en arrière possible.	That everyone would have access to the database in a way that you couldn't put the toothpaste back into the tube.
Ce module externe fournit à KDevelop une console intégrée permettant un accès rapide et aisé à la ligne de commande. Name	This plugin provides KDevelop with an embedded konsole for quick and easy command line access.
L'objectif du projet est de fournir un accès anonyme et sécurisé pour surfer sur le Web.	The goal of the project was to provide secure, anonymous web browsing access to everyday users.
Le secrétariat général est chargé de fournir un accès public au registre des documents du Conseil.	The General Secretariat shall be responsible for providing public access to the register of Council documents.
Copier ntwdblib.dll ne fera que fournir le moyen d 'accès.	The behaviour of these functions is affected by settings in php.ini.
Le grand défi des villes consiste toutefois à fournir un tel accès de manière inclusive et durable.	The great challenge for cities is to provide this access inclusively and sustainably.
Si vous avez sélectionné un fichier d'un type externe, comme un fichier. mdb de MS Access, kexi va vous fournir les options pour importer le fichier.	If you have selected a file of an external type, like a MS Access. mdb file, kexi will provide you with the option to import the file.
Dans l'accord de concession avec MWSS, les entreprises privées avaient promis de fournir un accès universel avant 2001.	In their original concession agreement with MWSS, the private water firms promised to provide universal access by 2001.
b) accès dégroupé à la boucle locale , le fait de fournir un accès totalement dégroupé ou un accès partagé à la boucle locale il n implique pas de changement en ce qui concerne la propriété de la boucle locale	(b) unbundled access to the local loop means full unbundled access to the local loop and shared access to the local loop it does not entail a change in ownership of the local loop
La troisième initiative demande aux États membres de fournir un accès à des systèmes de contrôle de santé adéquats.	The third element is that the Member States are called on to provide access to suitable health monitoring systems.
Utiliser un lecteur externe	Use external player
Définir un éditeur externe	Define external editor
Appeler un programme externe	Invoke External Program
Appeler un programme externe	Internal Error
Utiliser un lecteur externe	Use an external player
Configurer un module externe	Configure Plugin
Ouvre un fichier externe	Open external file
Ouvrir un fichier externe	Open External File
un audit externe indépendant	an independent external audit
Édition dans un éditeur externe	Compose in External Editor
Travailler avec un éditeur externe	Working With an External Editor
Ouvrir dans un navigateur externe	Open in External Browser
Un module externe pour KIPIComment	A KIPI Plugin
Utiliser un logiciel d'aperçu externe	Use external preview program
d) un audit externe indépendant	(d) an independent external audit
c) Fournir l'assistance voulue aux victimes qui cherchent à avoir accès à la justice	(c) Provide proper assistance to victims seeking access to justice
c) Fournir l'assistance voulue aux victimes qui cherchent à avoir accès à la justice	(c) Provide proper assistance to victims seeking access to justice
5.6 Concrètement, la directive européenne 2007 64 CE sur les services de paiement impose de fournir un meilleur accès à l'information.	5.6 Specifically, European directive 2007 64 EC on payment services has ensured greater access to information.
5.7 Concrètement, la directive européenne 2007 64 CE sur les services de paiement impose de fournir un meilleur accès à l'information.	5.7 Specifically, European directive 2007 64 EC on payment services has ensured greater access to information.
Il convient également de fournir un meilleur accès aux soins de santé à plusieurs milliers d enfants, y compris aux enfants handicapés.	Also, better access to healthcare is to be provided to several thousand children, including those with disabilities.
Un tunnel fut creusé sous la Maison ronde pour fournir aux baleiniers un accès entre la jetée sur la Bathers Beach et la ville.	As part of the whaling operations, a tunnel was constructed under the Round House to provide whalers with access to the town from the jetty and beach.
Utiliser un programme externe depuis Anjuta	Use external program from Anjuta
Utiliser un client de messagerie externe	Use external mail program
Un module externe d'images pour digiKamName	A digiKam Image Plugin
Démarrer dans un terminal externe 160	Start in external terminal
Nouvelle politique pour un module externe	New Plugin Policy
Utiliser un éditeur de message externe	Use external editor instead of composer

Recherches associées : Fournir Un Accès - Fournir Un Accès - Accès Externe - Fournir Un Meilleur Accès - Fournir Un Accès égal - Fournir Un Accès Public - Fournir Un Accès Pour - Me Fournir Un Accès - Fournir Un Accès Facile - Fournir Un Accès à Distance - Un Externe - Un Accès - Un Examen Externe - Un Audit Externe

Display this page in English