Traduction de "foyer ancestral" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Ancestral - traduction : Foyer - traduction : Foyer - traduction : Foyer - traduction : Foyer - traduction : Foyer ancestral - traduction : Foyer - traduction : Foyer - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Leur foyer ancestral se situe près des jardins de Paghman à Kaboul. | Their ancestral home was near the Paghman Gardens of Kabul. |
| Les forces d'occupation ont chassé près d'un tiers de la population de l'île de son foyer ancestral, en lui déniant le droit au retour. | The occupation forces had displaced nearly one third of the island's population from their ancestral homes, denying them the right to return. |
| 3) Patrimoine ancestral et ressources naturelles | (3) Ancestral domain and natural resources |
| ancestral aussi donc ce nuage interstellaire (ouf, pas traditionnel )) | Ancestral as well, therefore, this interstellar cloud (phew, not traditional )) |
| Dans la mythologie aborigène, Dhakhan est le dieu ancestral des Kabi. | In Australian aboriginal mythology, Dhakhan is the ancestral god of the Kabi he is described as a giant serpent with the tail of a giant fish. |
| Il a en outre créé, avec son épouse, le site Ancestral Cult. | The website Ancestral Cult was created by him and his wife. |
| Modi a aussi souligné le besoin de préserver l héritage ancestral de la ville. | Simultaneously, Modi has emphasized the need to preserve the city's ancient heritage. |
| Foyer, doux foyer , par exemple. | Home, Sweet Home for instance. |
| Ce moyen de locomotion ancestral attire particulièrement l attention des visiteurs qui en font massivement l acquisition. | This ancestral means of locomotion draws the attention of visitors who buy many of them. |
| Origine Sean Cassidy est un héritier d'un château ancestral en Irlande et d'une petite fortune. | Fictional character biography Sean Cassidy is the heir to both a small fortune and a castle in Cassidy Keep, Ireland, where he was born. |
| Il s agit de tuer le poulet pour effrayer le singe, nous enseigne un proverbe asiatique ancestral. | Kill the chicken to scare the monkey, the old Asian proverb goes. |
| Foyer | Shelter |
| Foyer | 6 p.m. |
| Le château de Graben, siège ancestral de la , y est mentionné pour la première fois en 1170. | Graben Castle down the Krka River, ancestral seat of the noble House of Graben von Stein, was first mentioned in an 1170 deed. |
| Leur corps, d'organisation plutôt primitive au sein des Pancrustacés, les a fait considérer comme un groupe ancestral. | They have a generally primitive body plan in crustacean terms, and have been thought to be a basal, ancestral crustacean group. |
| Premier foyer | First Focus |
| Second foyer | Second Focus |
| Foyer d'urgence. | Emergency Home. |
| DOUX FOYER | SWEET HOME |
| Le Foyer | Club House. |
| Un foyer? | Home for girls? |
| Un foyer. | A home |
| Quel foyer ? | What home? |
| Foyer no | Outbreak No |
| Décédé 310,27 (Pour le Foyer des Pêcheurs) Le Foyer des Pêcheurs? | Fisherman's Home? |
| Restoring the ancestral foundation of native Hawaiians implementation of the Native American Graves Protection and Repatriation Act quot . | Restoring the ancestral foundation of native Hawaiians implementation of the Native American Graves Protection and Repatriation Act quot . |
| Nous affirmons le droit à une identité qui est liée à nos territoires et à notre domaine ancestral. | We assert the right to our identities which are linked to our territories and ancestral domain. |
| Cryptographie signifie écriture secrète , elle vient du désir ancestral des humains de garder et de partager des secrets. | Cryptography means secret writing it goes back to the earliest human desires to keep and share secrets |
| Ces qualités nutritionnelles ont suscité peu à peu l intérêt des consommateurs du monde entier pour ce produit andin ancestral. | These nutritional qualities have, little by little, made the rest of the world interested in this ancestral Andean product. |
| Au décès de son père survenu en 1823, le prince Czartoryski se retira dans le château ancestral de Puławy. | On his father's death in 1823, Czartoryski retired to his ancestral castle at Puławy but the November 1830 Uprising brought him back to public life. |
| J'adore mon foyer. | I love my home. |
| Violences au foyer | Domestic Violence |
| Tapis du foyer, | HEARTHRUG, |
| Flou de foyer | Focus Blur |
| le foyer familial). | ... |
| Perdre leur foyer? | Lose their home? |
| l'allocation de foyer | the household allowance |
| à foyer fixe | Incorporating a printing device |
| l'allocation de foyer | household allowance |
| Indemnité de foyer | Household allowance |
| Numéro de foyer | Outbreak No |
| Numéro de foyer | Outbreak |
| Foyer primaire suspecté | Primary suspected outbreak |
| Un foyer pour l'innovation | A hotbed for Innovation |
| Adieu foyer bien aimé, | Farewell my beloved home, |
Recherches associées : Allèle Ancestral - Siège Ancestral - Château Ancestral - Passé Ancestral - Esprit Ancestral - Domaine Ancestral - Environnement Ancestral - Patrimoine Ancestral - Pays Ancestral
