Traduction de "frein falaise" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Frein - traduction : Falaise - traduction : Falaise - traduction : Frein falaise - traduction : Falaise - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Je prévois de partir d'une falaise, comme catapulté depuis une falaise. | And I plan to start from a cliff, like catapulted from a cliff. |
| Je prévois de partir d'une falaise, comme catapulté depuis une falaise. | like catapulted from a cliff. BG |
| Frein Ep (frein électropneumatique indirect) | Ep brake (indirect Electro pneumatic brake) |
| Et si la Syrie te dit de sauter d'une falaise... Éloigne toi de la falaise ! | And if Syria told you to jump off a cliff would you Palestine get off the cliff! |
| frein | brake |
| Ainsi, lorsque vous suspendez une balle près d'une falaise, la balle s'oriente légèrement vers la falaise. | So if you suspend a ball near a cliff it moves a little bit toward the cliff. |
| La falaise est presque verticale. | The cliff is almost vertical. |
| La Falaise royale est fermée. | Cliffe Royal is locked. |
| XIX À LA FALAISE ROYALE | CHAPTER XIX CLIFFE ROYAL |
| BRUXELLES Oubliez la falaise fiscale. | BRUSSELS Forget the fiscal cliff. |
| La maison sur la falaise. | The house on the cliff. |
| Regardez bien. Là, c'est un précipice, une falaise à pic qui s'appelle la falaise du Pur Hasard. | Facing you now is a precipice, a cliff which is called Sheer Luck. |
| Appliquer le frein sur une machine d essai de frein statique. | Apply the brake on a static brake testing machine. |
| Cas A Frein uniquement sur les roues (semelles de frein) | Case A Brake only on wheels (Brake blocks) |
| L'indicateur du frein de stationnement doit refléter l'état du frein | Parking brake indicator shall reflect state of brake |
| Cas A Frein uniquement sur les roues (semelles de frein) | S greater of (S 700 m, λ 100 , γ 0,88 m s2) or (S obtained with a mean retardation force of 16 kN per axle 6 . Case B Other cases |
| Frein desserré | Brake releases |
| On survole une falaise, et au sommet de cette falaise, les dinosaures avaient pris le pouvoir, en gros. | And we're coming over a cliff, and at the top of that cliff, dinosaurs had basically taken over. |
| L'indicateur de frein montre fidèlement l'état du frein serré ou desserré | Indicator shall accurately show the brake state applied or released |
| Une falaise surplombant la rivière Tchousovaïa. | A cliff on the Chusovaya River. |
| Il est tombé de la falaise. | He's fallen off the cliff. |
| La falaise budgétaire américaine quelle solution ? | Over the Cliff We Go |
| La falaise budgétaire américaine quelle solution ? | Over the Cliff We Go |
| Sa voiture est tombée d'une falaise. | His car fell off a cliff. |
| Cette fille est votre falaise, fils. | This girl is your cliff, son. |
| Si vous tombez dans cette falaise. | If you fall into that cliff. |
| L'essai n'est pas applicable au frein de stationnement ni au frein secondaire. | The test is not applicable to parking brakes and secondary brakes. |
| Désactivation du frein, desserrage du frein et sélection du mode de freinage | Deactivating the brake, releasing the brake and selecting the brake mode |
| Rongez votre frein. | Hold your horses. |
| Frein de stationnement | Parking Brake |
| Garniture de frein | Brake pad |
| Cylindre de frein | Brake cylinder |
| Le frein doit être muni d'un dispositif permettant le desserrage manuel du frein. | The brake shall have a device enabling manual brake release. |
| La source d'énergie alimentant le frein de stationnement doit être différente de celle du frein de service automatique et du frein de secours. | The power source for providing the parking brake effort shall be derived from a different power source than the automatic service emergency brake. |
| Nous contournons une falaise ici à droite. | We're coming around a cliff here on the right. |
| Ils escaladèrent jusqu'en haut de la falaise. | They climbed to the top of a cliff. |
| II LE PROMENEUR DE LA FALAISE ROYALE | CHAPTER II THE WALKER OF CLIFFE ROYAL |
| Claude Monet, La Falaise de Sainte Adresse . | Claude Monet, La plage de Sainte Adresse , 1867, Art Institute of Chicago Claude Monet, La côte de Sainte Adresse Claude Monet, La mer à Sainte Adresse Claude Monet, Promenade sur les falaises de Sainte Adresse Claude Monet, Régates à Sainte Adresse , 1867, Metropolitan Museum of Art, New York. |
| Comment aller le chercher sur la falaise ? | He's on a cliff where a whole army couldn't get at him. |
| Il a dû tomber de la falaise. | Must have run along that ridge and fallen over the cliff. |
| wagons avec frein à air et avec une passerelle équipée d'un frein à vis. | wagons with air brakes and a gangway fitted with a screw brake. |
| Le stockage de l'énergie (ex. les réservoirs d'air d'alimentation du système de frein indirect pneumatique, les conduites de frein) et l'énergie de freinage utilisée pour produire l'effort de freinage (ex. les cylindres de frein du système de frein indirect pneumatique) sont utilisés exclusivement pour la fonction frein. | The brake energy storage (e.g. supply reservoirs of indirect pneumatic air brake system, brake pipe air) and the brake energy used to build up the brake effort (e.g. air from brake cylinders of indirect pneumatic air brake system) shall be used only for braking use. |
| Quand des vagues heurtent la paroi d'un quai ou une falaise, elles se réfléchissent, du moins si la falaise est suffisamment lisse. | When the waves touch the dock wall or a cliff, they reflect only if the cliff is sufficiently smooth. |
| a) incendie de frein | a) brake fire |
| Le frein de stationnement | The parking brake shall |
Recherches associées : Falaise Frein - Plongée Falaise - Falaise Swallow - Falaise Abrupte - Habitation Falaise - La Falaise - Falaise Blanche - Falaise Rocheuse - Plongeur Falaise - Rose Falaise - Falaise Penstemon
