Traduction de "fusions et" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Fusions et - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Obligatoirepour les fusions transfronta lières Obligatoirepour les fusions Obligatoirepour les fusions transfronta lières Obligatoirepour les fusions Obligatoirepour les fusions | Mandatory cross border mergers Mandatory mergers Mandatory cross border mergers Mandatory mergers Mandatory mergers for |
| Obligatoirepour les fusions transfronta lières Obligatoirepour les fusions Obligatoirepour les fusions transfronta lières Obligatoirepour les fusions | Mandatory cross border mergers Mandatory mergers Mandatory cross border mergers Mandatory mergers Mandatory mergers for |
| Obligatoire pour les fusions nationales et transfrontalières Obligatoire pour les fusions | Mandatory for domestic and cross border mergers Mandatory for mergers |
| Fusions et acquisitions | Mergers and acquisitions |
| fusions et scissions | (q) mergers and divisions |
| Fusions et acquisitions 11 | Mergers and acquisitions 11 |
| Obligatoirepour les fusions trans frontalières Obligatoirepour les fusions | Mandatory for cross border mergers Mandatory for mergers |
| Obligatoire pour les fusions transfrontalières Obligatoire pour les fusions Obligatoire pour les fusions transfrontalières Obligatoire pour les fusions Obligatoire pour les fusions Sans objet pour les mises à jour des BCN . | Mandatory for cross border mergers Mandatory for mergers |
| Obligatoire pour les fusions transfrontalières Obligatoire pour les fusions | Mandatory for cross border mergers Mandatory for mergers |
| Fusions et structurations se multiplient. | Mergers and restructuring are frequent occurrences. |
| Restructurations et fusions dans l'industrie | Restructuring operations and mergers in industry |
| Obligatoire pour les succursales étrangères Obligatoire pour les fusions ( nationales et transfrontalières ) Obligatoire pour les fusions | Mandatory for foreign branches Mandatory for mergers ( both domestic and cross border ) Mandatory for mergers |
| Commençons par les fusions l'UEM a entraîné une multiplication des fusions. | Let us begin, however, with mergers. One consequence of EMU is, of course, that we see more and more mergers. |
| Obligatoirepour les fusions | Mandatory for mergers |
| Obligatoirepour les fusions | for for |
| Contrôle des fusions | Merger control |
| FUSIONS, SCISSIONS, APPORTS D'ACTIFS ET ECHANGES D'ACTIONS | APPLICABLE TO MERGERS, DIVISIONS, TRANSFERS OF ASSETS AND EXCHANGES OF SHARES |
| Obligatoire pour les fusions | Mandatory for mergers |
| Accords entre sociétés fusions . . | Agreements between companies mergers |
| Outre les fusions débouchant | Mergers are significantly increasing on a European scale. |
| règlement sur les fusions. | policy? |
| Contrôle des fusions d'entreprises | Merger controls |
| Restructurations et fusions dans le secteur de l'industrie | Industrial restructuring and mergers |
| les fusions et les acquisitions que très peu d'Etats membres disposent actuellement des instruments requis en matière de contrôle des fusions. | Fair opportunities for appraising mergers and takeovers and for allowing them or not are particularly necessary since at the moment only very few Member States possess effective merger control machinery. |
| Obligatoire pour les fusions transfrontalières | Mandatory for crossborder mergers |
| Nombre de fusions manuelles 160 | Number of manual merges |
| Contrôle des fusions en Allemagne | Merger Control in Germany |
| Conditions liées aux fusions transfrontalières | Conditions relating to cross border mergers |
| Cela se réfère principalement aux fusions , absorptions et scissions . | ( 4 ) OJ L 333 , 17.12.2001 , p. 1 . ( 5 ) OJ L 330 , 6.12.2002 , p. 29 . |
| Cela se réfère principalement aux fusions , absorptions et scissions . | It typically refers to mergers , acquisitions and divisions . |
| Restructurations et fusions dans le secteur de l'industrie (suite) | Industrial restructuring and mergers (continuation) |
| Cela se réfère principale ment aux fusions , absorptions et scissions . | It typically refers to mergers , acquisitions and divisions . |
| ( 4 ) C' est à dire les fusions et les absorptions . | ( 4 ) I.e. mergers and acquisitions . |
| Article 13 Article 14 Fusions et scissions Dispositions transitoires 1 . | Article 14 Article 13 Mergers and divisions 1 . |
| en particulier les fusions et acquisitions dans le secteur manufacturier . | particularly with M As in manufacturing |
| Deuxièmement, et pour conclure, en ce qui concerne les fusions. | My second and final point relates to mergers. |
| Règles applicables aux fusions, scissions, scissions partielles et échanges d actions | Rules applicable to mergers, divisions, partial divisions, and exchanges of shares. |
| Commiter sur les fusions fast forward | Commit on fast forward merges |
| Soumettre lors des fusions fast forward | Commit on fast forward merges |
| D'où la nécessité de certaines fusions. | Hence the need for certain mergers. |
| Fusions dans le secteur des télécommunications | Telecommunications mergers |
| et 3 ) les fusions , les alliances stratégiques et les accords de coopération . | ECB Annual Report 1998 |
| La question du contrôle des fusions est toujours à l'examen et nous nous employons à obtenir du Conseil l'adoption d'un règlement sur le contrôle des fusions. | You cannot have an internal market without proper control of the development of monopolies and cartels and a reasonable approach to the development of State aid policies. |
| Cela étant , les fusions et acquisitions transfrontière ont été peu nombreuses . | Banks are expanding into the asset management business in order to contain the disintermediation of traditional banking products . |
| Nous pouvons être fiers du contrôle des ententes et des fusions. | We can be proud of monopolies and mergers supervision. |
Recherches associées : Fusions Et Acquisitions - Fusions Et Acquisitions - Annule Et Fusions - Fusions Et Désinvestissements - Fusions Et Acquisitions - Fusions Et Acquisitions - Directive Fusions - Fusions Et Prises De Contrôle - Vague De Fusions - Examen Des Fusions - Fusions Ou Acquisitions - Fusions De Série - Fusions Ou Scissions - Fusions Entre égaux
