Traduction de "gouvernement présidentiel" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Gouvernement - traduction : Présidentiel - traduction : Gouvernement présidentiel - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Un régime présidentiel Le Rwanda est une république démocratique à régime présidentiel, où le Président est à la fois chef de l'État et chef du gouvernement.
Politics of Rwanda takes place in a framework of a presidential republic, whereby the President of Rwanda is both head of state and head of government, and of a multi party system.
Le Guatemala est une république et son système de gouvernement est démocratique, présidentiel et unicaméral.
The country is a republic with a democratic presidential and unicameral system of government.
La manifestation anti gouvernement qui l'a suivi avait commencé pacifiquement, et se dirigeait vers le palais présidentiel.
The anti government demonstration that followed it started peacefully and was headed towards the presidential palace.
Demander instamment au Gouvernement de participer pleinement aux réunions régulières de l'Espace présidentiel et du CIAT sur cette question.
Urge the Government to participate fully in the regular meetings of the espace présidentiel and CIAT on this issue.
Le décret présidentiel
The president's order
Rompant le silence sur l'augmentation du salaire présidentiel, Zambian Watchdog, qui a été bloqué par le gouvernement zambien, a indiqué
Breaking the news of the presidential increment, the Zambian Watchdog, which has been blocked by the Zambian government, reported
En relativement peu de temps, le Gouvernement géorgien a pris toute une série de mesures concrètes pour appliquer ce décret présidentiel.
In a relatively short period of time, the Government of Georgia has taken a number of practical steps to implement the provisions of the decree.
Géorgie Faux pas présidentiel
Georgia Presidential faux pax Global Voices
L'affiche du débat présidentiel
The Presidential Debate Poster
Décret présidentiel 43 1978
Business units apply a timber tracking system and operate within permitted production levels
Décret présidentiel 43 1978
Logs Transportation Invoice (FAKB) and log list for small diameter logs
Décret présidentiel 43 1978
The importers have the due diligence guidelines procedures and proof of its implementation.
L'Équateur est une république multipartite à régime présidentiel, où le président est à la fois chef de l'État et chef du gouvernement.
The Politics of Ecuador take place in a presidential representative democratic republican framework, whereby the President of Ecuador is both head of state and head of government, and of a multi party system.
Togo Patrimoine présidentiel et éducation
Togo Presidential Patrimony versus University Facilities Global Voices
Regardes tu le débat présidentiel ?
Are you watching the presidential debate?
Regardez vous le débat présidentiel ?
Are you watching the presidential debate?
Le menuet présidentiel du Chili
Chile s Presidential Minuet
Salaires réels par mandat présidentiel
Movements in real wages over six year presidential terms
A ce stade, le Parlement et le gouvernement pourraient décider quelle forme de régime adopter, un régime présidentiel ou un régime parlementaire durable.
At that point, the constituent assembly and government could decide whether to switch to a presidential form of government or establish a parliamentary system on a permanent basis.
1966 1975 Détaché à la State House (Palais présidentiel 1), Secrétaire administratif du Chef du gouvernement militaire fédéral, Commandant suprême des forces armées
1966 1975 Seconded to State House (Presidential Palace 1) Administrative Secretary to the Head of the Federal Military Government apos s, Supreme Commander of the Armed Forces
Le Tchad est une république à régime semi présidentiel où le Président est le chef de l'État et nomme le Chef du gouvernement.
Politics of Chad takes place in a framework of a presidential republic, whereby the President of Chad is both head of state and head of government.
Le Kenya est une république multipartite à régime présidentiel, où le président est à la fois chef de l État et chef du gouvernement.
The Politics of Kenya take place in a framework of a presidential representative democratic republic, whereby the President of Kenya is both head of state and head of government, and of a multi party system in accordance with a new constitution passed in 2010.
Avant d'imposer les valeurs occidentales à la population du Tadjikistan, notre gouvernement devrait limiter le mandat présidentiel à cinq ans au profit du peuple.
Before forcing Western values on Tajik people, our government should limit the presidential term limit to five years for the sake of people.
Madagascar est une république à régime semi présidentiel multipartite, où le président est le chef de l'État et le Premier ministre chef du gouvernement.
Politics of Madagascar takes place in a framework of a semi presidential representative democratic republic, whereby the President of Madagascar is head of state and the Prime Minister of Madagascar is head of government, and of a pluriform multi party system.
Le Costa Rica est une république multipartite à régime présidentiel, où le président est à la fois chef de l État et chef du gouvernement.
Executive power is exercised by the president and his cabinet, and the President of Costa Rica is both the head of state and head of government.
La Tanzanie est une république fédérale multipartite à régime présidentiel, où le président est à la fois chef de l État et chef du gouvernement.
' Politics of Tanzania takes place in a framework of a unitary presidential democratic republic, whereby the President of Tanzania is both head of state and head of government, and of a multi party system.
En 2010, des sources du gouvernement de la Corée du Sud indiquent que le pays envisage l'achat du 747 8 pour servir d'avion présidentiel.
U.S. Air Force Secretary Deborah Lee James said, The Boeing 747 8 is the only aircraft manufactured in the United States (that) when fully missionized meets the necessary capabilities established to execute the presidential support mission... In 2010, South Korea government sources indicated that the nation was considering purchasing the 747 8 to serve as the country's presidential aircraft.
La Sierra Leone est une république multipartite à régime présidentiel, où le président est à la fois chef de l État et chef du gouvernement.
The government of Sierra Leone takes place in a framework of a presidential representative democratic republic, whereby the President of Sierra Leone is both head of state and head of government, and of a multi party system.
Le Nigéria est une république fédérale multipartite à régime présidentiel, où le président est à la fois chef de l État et chef du gouvernement.
The president, however, is the head of state, the head of government, and the head of a multi party system.
Le Malawi est une république multipartite à régime présidentiel proportionnel, où le président est à la fois chef de l État et chef du gouvernement.
Politics of Malawi takes place in a framework of a presidential representative democratic republic, whereby the President of Malawi is both head of state and head of government, and of a multi party system.
Le palais présidentiel porte son nom.
The country s presidential palace is named after him.
Le mandat présidentiel a été allongé.
The presidential term has been extended.
Nous avons besoin d'un leadership présidentiel.
We need to have presidential leadership
Egypte Les graffitis du palais présidentiel
Egypt Graffiti Over Presidential Palace Walls Global Voices
Iran Blagues sur le débat présidentiel
Iran Jokes about Presidential Debate Global Voices
Les Hongrois réclament le veto présidentiel
Hungarians demand veto from the president
Remplacer Palais présidentiel par résidence officielle
For Presidential Palace read Official Residence .
Rappelez vous du dernier débat présidentiel.
Think about the last presidential debate.
Lois 682 1977, 284 1968, 2545 1940 et décret présidentiel 211 1994, modifié par le décret présidentiel 394 1997
Directive 2004 49 EC of the European Parliament and of the Council of 29 April 2004 on safety on the Community's railways and amending Council Directive 95 18 EC on the licensing of railway undertakings and Directive 2001 14 EC on the allocation of railway infrastructure capacity and the levying of charges for the use of railway infrastructure and safety certification (Railway Safety Directive)
Politique La Sierra Leone est une république multipartite à régime présidentiel, où le président est à la fois chef de l État et chef du gouvernement.
The Sierra Leone Police is headed by the Inspector General of Police, the professional head of the Sierra Leone Police force, who is appointed by the President of Sierra Leone.
La Guinée est une république à régime présidentiel dans laquelle le président de la République, chef de l'État, nomme un Premier ministre, chef du gouvernement.
Politics of Guinea takes place in a framework of a presidential representative democratic republic, whereby the President of Guinea is both head of state and head of government of Guinea.
La République du Congo est une république multipartite à régime présidentiel, où le président est à la fois chef de l État et chef du gouvernement.
Politics of the Republic of the Congo takes place in a framework of a presidential republic, whereby the President is both head of state and head of government, and of a pluriform multi party system.
Le décret présidentiel date du 30 avril.
The presidential decree was issued back on April 30.
La Moneda, le palais présidentiel du Chili.
La Moneda, Chile's presidential palace.
Le palais présidentiel Ak Saray à Ankara.
The Ak Saray Presidential Palace in Ankara.

 

Recherches associées : Bureau Présidentiel - Palais Présidentiel - Débat Présidentiel - Pouvoir Présidentiel - Espoir Présidentiel - Degré Présidentiel - Trio Présidentiel - Avion Présidentiel - Cycle Présidentiel - Système Présidentiel - Conseil Présidentiel - Décret Présidentiel - Conseil Présidentiel