Traduction de "grande bouche" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Tom a une grande bouche. | Tom has a big mouth. |
| Tu as une grande bouche. | You've got a big mouth. |
| Vous avez une grande bouche. | You've got a big mouth. |
| Ils ont obtenu la grande bouche. | They got big mouths. |
| Bien bouclé ma grande méchante bouche. | Well shut my big, nasty mouth. |
| Pourquoi ta bouche est elle si grande ? | Why is your mouth so big? |
| Elle a le nez long, la bouche grande. | She has a long nose, and a big mouth. |
| Alors pendant un instant, il y eut grand bruit, grande agitation, et les nouvelles volèrent de bouche en bouche. | Then in an instant all was buzz and bustle, and the news on every lip. |
| Les yeux sont petits, le museau arrondi ou pointu avec une grande bouche. | It has a similar form to a European seabass, with a pearly silver coloration and a yellow coloured mouth. |
| Sa tête est grande et sa bouche est terminale dotée de quatre fortes dents. | The head is large with a short snout that has two pairs of nostrils, and the mouth is terminal with four strong teeth. |
| La Bouche, la bouche, la bouche! | Mouth, mouth, mouth. |
| Elle me fixe bouche bée lorsqu'elle me voit, et s'exclame enfin, Que tu es grande! | Her mouth dropped open when she saw me, and she went, But you're so tall! |
| Traduction bien, que signifie t il, Gajah Mada, pour vous avoir une si grande bouche contre nous ? | Translation Well, what does it mean, Gajah Mada, for you have such a big mouth against us? |
| L'injustice devenait trop grande, ils finiraient par exiger leur droit, puisqu'on leur retirait le pain de la bouche. | The injustice was becoming too great at last they would demand their rights, since the bread was being taken out of their mouths. |
| J'ai répondu que c'est grâce à la démocratie dont il se moque qu il peut ouvrir sa grande bouche. | I replied that it is thanks to the democracy he makes fun of that he can open his big mouth. |
| Ouvrir les voies respiratoires, bouche à bouche. | Open the airway, mouth to mouth |
| Mais pour une seconde, il lui semblait que l'homme qu'elle avait regardé une bouche énorme grande ouverte une bouche énorme et incroyable qui a englouti l'ensemble de la partie inférieure de son visage. | But for a second it seemed to her that the man she looked at had an enormous mouth wide open a vast and incredible mouth that swallowed the whole of the lower portion of his face. |
| Picotements ou engourdissement de la bouche, bouche sèche | tingling or numbness of the mouth, dry mouth |
| Quand je me tournai vers John, je vis qu'il ouvrait la bouche si grande qu'elle menaçait d'aller rejoindre ses oreilles. | John, when I turned to him, was grinning from ear to ear. |
| Bouche ! | Mouth! |
| La bouche Une bouche propre est un Sefer Thora. | Here here it clean Torah. |
| Fréquent bouche sèche, ulcération de la bouche, melaena, dyspepsie | Common dry mouth, mouth ulceration, melaena, dyspepsia |
| Si la zone de la bouche était mise en valeur, cela pouvait signifier bouche . Bouche combiné à eau signifiait boire , et bouche avec pain signifiait manger . | If the mouth area of head was emphasized, that could mean, mouth . Mouth combined with water meant, drink, and mouth joined to bread meant, eat. |
| Dites bouche. | Tell mouth. |
| Bouche sèche. | Rash. |
| bouche gorge | skin rash, itching |
| Bouche sèche | Dry mouth |
| Bouche sèche | Increased sweating, hot flushes, taste perversion Dry mouth |
| Bouche cousue. | You keep this under your hat. |
| Elle m'a fait du bouche à bouche et a sauvé ma vie. | She gave me mouth to mouth and saved my life. |
| Il m'a fait du bouche à bouche et a sauvé ma vie. | He gave me mouth to mouth and saved my life. |
| Des poings se serraient, des mots violents couraient de bouche en bouche. | Fists were clenched and violent words were passing from mouth to mouth. |
| inflammation dans la bouche, infection dans la bouche due à des champignons | inflammation in the mouth, fungal infection in the mouth (Candida infection) |
| Si la boule est fabriquée trop grande, cela peut être difficile de la pousser plus loin dans la bouche, ou même de l'enlever. | If the ball is very large, it may be difficult to push it into place behind the teeth, or to remove it. |
| Ouvre la bouche ! | Open your mouth. |
| Ouvrez la bouche ! | Open your mouth. |
| Ferme la bouche ! | Close your mouth! |
| Fermez la bouche ! | Close your mouth! |
| Bouche et dents ! | Mouth and teeth! |
| Ouvrez la bouche ! | Open your mouth! |
| Ouvre la bouche ! | Open your mouth! |
| Ouvre la bouche. | Open your mouth! |
| Fermez votre bouche. | Shut your mouth. |
| J'étais bouche bée. | My jaw dropped. |
| Ouvrez la bouche | Now open your mouth |
Recherches associées : Bouche Grande Ouverte - Achigan à Grande Bouche - Bouche à Bouche - Bouche à Bouche - Bouche à Bouche - Bouche à Bouche - Achigan à Grande Bouche Noire - Bouche-à-bouche Recommandation - Bouche-à-bouche Références - Bouche Bée - Bouche Pot - Bouche Sèche - Arc Bouche
