Vous êtes si heureux!	How lucky you are!
Vous souriez si vous êtes heureux	You smile if you are happy
Si j'étais vous, je serais si heureux.	If I were you, I would be, oh, so happy.
Pourquoi êtes vous si heureux ?	Why are you so happy?
Vous n'êtes heureux que si vous sifflez	You are only happy if you whistle
Vous sifflez si vous n'êtes pas heureux	You whistle if you are not happy
Je suis si heureux pour vous.	I'm so happy for you.
Vous avez tous l'air si heureux.	You all look so happy.
Si vous m'embrassiez, je serais heureux.	If you'd kiss me, I'd be happy.
Vous ferez votre maman si heureux.	You'll make your mommy so happy.
Je suis si heureux pour vous.	I'm so happy for you. Thank you so much.
Si vous êtes heureux , vous devriez avoir honte!	If you are happy , you are shameless!
Je suis si heureux pour vous, Tom.	I'm so happy for you, Tom.
Cemre rendre si heureux, s'il vous plaît.	Make Cemre so happy, please.
Comment savez vous si quelqu'un est heureux ?	How do you know if somebody is happy?
Nous serions si heureux de vous aider.	Are you going to take it up yourself? Oh, we would be so glad to help, wouldn't we, Ted?
Je me demande si vous êtes vraiment heureux.	I wonder if you are truly happy.
Si vous pouviez venir, je serais vraiment heureux.	If you could come, I'd be really happy.
Pourquoi êtes vous tout le temps si heureux ?	Why are you always so happy?
Je suis si heureux que vous soyez là!	I'm so happy you're here!
Si vous voulez être heureux, pratiquez la compassion.	If you want to be happy, practice compassion.
Donc, comment détermineriez vous si quelqu'un est heureux ?	So, how you gonna tell somebody if somebody is happy?
Vous pleurez alors que nous sommes si heureux?	You cry when we are so happy?
Je suis si heureux que vous soyez là.	I'm so happy to have you here.
Je suis si heureux que je vous embrasserais.	I'm so happy I could kiss you.
Heureux de vous voir en si bonne forme.	Glad to see you looking so well.
Je suis si heureux que vous soyez venue.	Helen. I'm so glad you've come.
Nous étions si heureux... Si heureux.	We've been so happy together.
Si vous êtes heureux, vous allez attirer d'autres personnes heureuses vers vous.	If you are happy, you are going to attract other happy people to you.
Si vous aviez une vraie femme vous seriez bien plus heureux.	If you had a lover, you'd know. It's much more fun.
Si vous voulez être heureux, personne ne peut vous en empêcher.	There's a saying, 'If you want to be happy nobody can stop you.'
Vous avez l'air si heureux quand vous buvez de la bière.	Drinking beer in the evening seems much more satisfying.
Soyez heureux si vous pouvez, c'est la sagesse rendre les autres heureux, c'est la vertu.	Be happy if you can, that's wisdom making others happy is virtue.
Je serais heureux si vous pouviez venir avec nous.	I'd be happy if you could come with us.
Nous serions heureux si vous pouviez venir avec nous.	We'd be happy if you could come with us.
Nous serions si heureux de pouvoir vous être utiles.	Oh, we would be so delighted if we could be of any help.
Et nous serions heureux, Joyce, si vous nous rejoignez.	And we'll be glad to have you, Joyce, if you care to join us.
Si vous savez ces choses, vous êtes heureux, pourvu que vous les pratiquiez.	If you know these things, blessed are you if you do them.
Si vous savez ces choses, vous êtes heureux, pourvu que vous les pratiquiez.	If ye know these things, happy are ye if ye do them.
Si vous étiez heureux pendant des jours, vous seriez bien à plaindre !	If you're happy during the day, you're very pitiable.
Si heureux que vous ne peut pas contenir des yourselves.	So happy that you can't contain yourselves.
Si vous buvez cela, nous serons heureux de notre vie.	If you drink this we'll be happy for our whole life.
Je serais heureux de m'essayer avec vous, si je le puis.	I should be glad to try you, if I may.
Si vous voulez. Prenez garde Heureux en amour, malheureux au jeu.	Only, I warn you, lucky in love, unlucky at cards.
Si vous avez besoin de davantage d'information, nous serons heureux de vous en envoyer.	If you need more information, we are happy to send it.

Recherches associées : Si Heureux - Si Heureux - Si Heureux - être Si Heureux - Pas Si Heureux - Si Vous - Si Vous - Si Vous - Vous Garder Heureux - Heureux Avec Vous - Heureux Pour Vous - Heureux êtes-vous - Vous Rendre Heureux - Heureux Que Vous

Display this page in English