Traduction de "idée du mariage" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Idée - traduction : Idée - traduction : Mariage - traduction : Mariage - traduction : Mariage - traduction : Idée - traduction : Mariage - traduction : Idée - traduction : Mariage - traduction : Idée du mariage - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Une idée de mariage.
This idea's for a wedding!
C'est une idée sympa pour faire le mariage ici.
It's nice idea to make wedding here.
Développez la science. Une idée moderne et avancée du mariage et de la naissance.
Build our science, civilized and advanced idea of marriage and giving birth.
Idée de mariage finissant par échouer, septième lune, présage de félicité.
When marriage plans have gone amiss, The seventh moon betokens bliss.
Chérie, c'est ta meilleure idée depuis que tu m'as demandé en mariage.
Honey, this is the greatest idea you've had since you asked me to marry you.
La playlist concoctée par Chale pour son mariage J ai déjà une bonne idée des morceaux que je voudrais passer à mon mariage.
Chale's African wedding songs playlist I already have a good idea what will be played at my wedding.
En 1917, leur mariage semble en danger et en 1918, Bauer évoque l idée du divorce dans une lettre à sa femme..
By 1917, their marriage was in trouble, and in 1918, Bauer put his thoughts about a divorce in a letter to his wife.
J'en suis sûr maintenant, car lapremière idée qui m'est venue est celle de son mariage avec MmeRosémilly.
And I am sure of it now, for the first idea which came into my head wasthat he would marry Mme. Rosemilly.
Du mariage ?
What do you think of the marriage problems?
On dit que le XXIe siècle sera le siècle du mariage symétrique ou du mariage pur ou mariage amical .
They're now saying that the 21st century is going to be the century of what they call the symmetrical marriage, or the pure marriage, or the companionate marriage.
Âge du mariage
Age of marriage
Du mariage précoce
Early marriage
Du mariage forcé
Forced marriage
Annulation du mariage
Annulment
Peur du mariage
Attributes not inclined to marriage.
Lors du mariage?
At the wedding?
Mieux vaut un mauvais mariage que pas de mariage du tout.
Any marriage is better than none, I suppose.
7.3.1 Du fait du mariage
7.3.1 Through marriage
J'honorerai l'institution du mariage.
I'll honor the institution of marriage.
Âge légal du mariage
Legal Age for Marriage
14.3 L'enregistrement du mariage
14.3 Marriage registration
Les invités du mariage
The wedding guests
A cause du mariage...
Just because she married me, I mean.
La loi sur le mariage régit la célébration et l'enregistrement du mariage.
The Marriage Act regulates the solemnisation and registration of marriages.
Les défenseurs du mariage homosexuel disent non, la procréation n'est pas la seule fonction du mariage.
And the defenders of same sex marriage say no, procreation is not the only purpose of marriage
Margaret Murray soutient cette idée d'une notion de mariage en s'appuyant sur les sculptures de la porte nord de l'église Saint Michael à Oxford.
According to Margaret Murray, the figure in Oxford at the church of St Michael at the North Gate has an associated tradition of being shown to brides on their wedding day.
Bangladesh Le marché du mariage
Bangladesh Economic of Marriage payments Global Voices
Qu'as tu pensé du mariage ?
What did you think of the wedding?
Qu'avez vous pensé du mariage ?
What did you think of the wedding?
Âge du consentement au mariage
Age of consent for marriage
C'est le sacrement du mariage ?
Is that the marriage service?
Les hommes et les femmes qui ont atteint l'âge du mariage peuvent contracter mariage.
Men and women of marriageable age have the right to enter freely into marriage.
Enregistrement légal du mariage et du divorce
Legal registration of marriage and divorce
Le mariage traditionnel (dénommé lobolo au Mozambique du Sud), le mariage religieux (chrétien, musulman ou autre), le mariage civil et l'union de fait.
The traditional marriage (the so called lobolo in Southern Mozambique) the religious marriages (Christian, Muslim, and others) the civil marriage and the union of fact.
Les opposants au mariage homosexuel disent que le rôle du mariage, fondamentalement, c'est la procréation.
The opponents of same sex marriage say that the purpose of marriage, fundamentally, is procreation,
Angola Alambamento et rites du mariage
Angola Alambamento and Marriage Practices Global Voices
Et le désir du mariage l'effleura.
A longing for marriage breathed on his soul.
Effet du mariage sur la nationalité
Effect of marriage on citizenship
un enfant est né du mariage
A child has been born of the marriage
Effets de la dissolution du mariage
Effects of the dissolution of marriage
Le jour du mariage de Marja
Marja's wedding day
Il avait tout préparé du mariage.
He said that arrangements had been made to get married.
Tertio l'inviolabilité des liens du mariage.
And third, the inviolability of the marriage tie.
Je crois au sacrement du mariage.
I believe in marriage as a sacrament.
J'ai quelques idées avancées du mariage.
I may say I have very advanced ideas on the subject of marriage.

 

Recherches associées : Règlement Du Mariage - Bureau Du Mariage - Dissolution Du Mariage - Offre Du Mariage - Célébration Du Mariage - Sacrement Du Mariage - Question Du Mariage - Transcription Du Mariage - Nullité Du Mariage - Intention Du Mariage - âge Du Mariage - Question Du Mariage - Publication Du Mariage - Certification Du Mariage