Traduction de "identifier une approche" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Approche - traduction : Identifier - traduction : Approche - traduction : Approche - traduction : Identifier une approche - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| En ce qui concerne l'Amérique centrale toujours, nous sommes également favorables à une approche systématique pour identifier des projets qui soient à la mesure des fonds investis. | My group agrees with the rapporteur's views on the Commission's proposal to allocate the funds to Asia and Latin America on a 75 25 basis again, as has been done for years. |
| À ce propos, il a été noté qu'une approche sectorielle était déjà utilisée pour identifier et évaluer les technologies d'adaptation aux changements climatiques. | In this connection, it was noted that a sectoral approach was used already for identifying and evaluating technologies for adaptation to climate change. |
| Il faudra pour cela adopter une approche intégrée couvrant l'ensemble des menaces qui pèsent sur le milieu marin, entreprendre une évaluation approfondie de leurs impacts négatifs sur le milieu marin et identifier les nouvelles menaces. | Achieving this will require an integrated approach to address all threats and a careful assessment of their negative impact on marine environment and an identification of emerging threats. |
| Il n est utilisé que pour identifier une maladie. | It is used only to identify illness. |
| Et identifier que vous êtes sur une île. | And you recognise that you're on an island. |
| De plus, la Commission pourrait entreprendre une approche macro visant à identifier les expériences des consommateurs dans les États membres par le biais d'une analyse d'études de cas et de leur résolution. | Additionally the Commission may possibly wish to undertake a macro approach to identifying consumer experiences in MS through an analysis of real case scenarios and their resolution thereafter. |
| De plus, la Commission pourrait entreprendre une approche macro visant à identifier les expériences des consommateurs dans les États membres par le biais d'une analyse d'études de cas et de leur résolution. | Additionally, the Commission may possibly wish to undertake a macro approach to identifying consumer experiences in MS through an analysis of real case scenarios and their resolution thereafter. |
| Le rapport Gemelli tente d'adopter une approche nouvelle, une approche audacieuse. | The Gemelli report attempts to take a fresh approach, a bold approach. |
| Identifier | Identify |
| Je me félicite donc que la commission de l'industrie ait unanimement retenu de privilégier une approche sectorielle du problème des entreprises, choix inévitable si l'on veut identifier le plus précisément possible les besoins réels et spécifiques des entreprises dont la disparité se prête mal à une approche horizontale, insuffisante pour être efficace. | So I am glad the Committee on Industry unanimously decided to prioritise a sectoral approach to business, the inevitable choice for identifying as precisely as possible the real and specific needs of businesses whose disparity lends itself poorly to a horizontal approach. That would not be effective. |
| Une approche préventive. | exercise preventive approach. |
| Une approche modulaire | A modular approach |
| Une approche négative | A negative approach |
| UNE NOUVELLE APPROCHE | A NEW APPROACH |
| Une approche nouvelle? | A new approach? |
| Une approche scientifique | A Science Based Approach |
| une approche stratégique | A strategic approach |
| Une approche structurante | A structuring approach |
| Une triple approche | A three pronged approach |
| Une approche équilibrée | A balanced approach |
| Une approche large | A broad approach |
| Une approche coordonnée | A co ordinated approach |
| Une approche commune | A common approach |
| une approche commune. | a common approach. |
| Une approche cohérente | A consistent approach |
| Une approche coordonnée | A coordinated approach |
| Une approche transversale | A Cross sectoral Approach |
| une approche différenciée | a differentiated approach |
| Une approche dynamique | A dynamic approach |
| Une approche européenne | A European policy approach |
| Une approche progressive | A gradual approach |
| Une approche inclusive | An inclusive approach |
| UNE APPROCHE INTÉGRÉE | AN INTEGRATED APPROACH |
| Une approche globale | An overall approach |
| Une analyse et une discussion sont prévues pour identifier les dispositions concernées. | An analysis and debate will be performed to identify the provisions that could be subject of such exercise. |
| Pour ces divers motifs, une approche pragmatique est préférable à une approche théorétique. | For the reasons set out above, it would be preferable to adopt a pragmatic rather than a theoretical approach. |
| Dans ce vidéo nous utilisons une approche appelée Approche Réactive. | So, in this video we're using an approach called the reactive approach. |
| Identifier automatiquement | Auto Identify |
| Identifier comme | Identify as |
| Les utilisateurs peuvent ainsi identifier les principaux domaines de risque associés à leurs opérations et établir l'ordre de priorité de leurs investissements en matière de sécurité, en utilisant une approche basée sur des risques justifiables. | and to prioritize their investment in safety, using a justifiable risk based approach. |
| En quoi une approche européenne est elle meilleure qu'une approche étatique ? | What can be done better at European level than in the individual Member States? |
| Ils ont décidé que l apos ordre du jour du Sommet devait refléter les préoccupations de tous les pays participants et ont approuvé le principe d apos une approche pour identifier collectivement les questions à traiter. | They accepted the need for an agenda that reflected the concerns of all the participating countries. They accordingly endorsed the strategy of a consultative approach to the summit which would involve a collective determination of the issues to be discussed. |
| C'est une bonne approche. | That's a good approach. |
| I. UNE APPROCHE INTEGREE | I. AN INTEGRATED APPROACH |
| Explorer une nouvelle approche | Explorer une nouvelle approche |
Recherches associées : Identifier Une Zone - Identifier Une Liste - Identifier Une Solution - Identifier Une Opportunité - Identifier Une Erreur - Une Approche - Une Approche - Adopter Une Approche - Une Approche Cognitive - Sur Une Approche - Une Approche Innovante - Proposer Une Approche - Adapter Une Approche
