Traduction de "il était en" à la langue anglaise:

Dictionnaire Français-Anglais

était - traduction :

Was being

était - traduction :

Was

Il était en - traduction :

He was into

Mots clés : Knew Wasn Last First Told

Exemples (Sources externes, non examinées)

En 2000 il était de 42,8 et en 1999 il était de 48,7 .	In 2000, it was 42,8 , and in 1999 48,7 .
Ceci était son raifort. Il en était obsédé!	This was his horseradish. He was obsessed with it!
Il était en vie.	He was alive.
Il était en France.	He was in France.
Il était en redingote.	He wore a morning coat.
Il en était l'âme.	He was its very soul.
Il était en sueur.	He was sweating.
Il était en terminale.	He was a senior.
Il était en troisième.	It was third.
Il en était anéanti !	And he was just devastated!
Il en était dingue.	He was insane on the subject.
Il était évident que tout était brisé en elle.	It was evident that everything within her was broken.
Il était habillé en noir.	He was dressed in black.
Il était retenu en captivité.	He was held in captivity.
Il était sourd en effet.	He was, in truth, deaf.
(Rires) Il en était obsédé!	He was obsessed with it!
Pourquoi en était il ainsi ?	And why was it rotten from the outset?
Il était assis en chantonnant	Sat and piped. I heard him sing
Il était tout en blanc.	He was all in white.
Il était tête en l'air.	Leonardo always was forgetful.
Tom était un peu en surpoids quand il était enfant.	Tom was a little overweight when he was a child.
Il en avait, mais il était très sombre.	He did, but it was very obscure.
Et il dit Ne vous inquiétez pas . Il était sûr que Catherine était en sécurité.	And he said, Don't worry. He was sure that Catherine would be safe.
Il était méchant en effet, parce qu il était sauvage il était sauvage parce qu il était laid, il y avait une logique dans sa nature comme dans la nôtre.	He was malicious, in fact, because he was savage he was savage because he was ugly. There was logic in his nature, as there is in ours.
Il était interdit d'écrire en prison.	Writing in the prison was forbidden.
Il était en prison pour vol.	He was in prison on a charge of robbery.
Il était en train de parler.	He was speaking.
Il était en train de tricher.	He was cheating.
Il était soûl et en colère.	He was drunk and angry.
Il était en colère après elle.	He was angry with her.
Il était un peu en retard.	He was a bit late.
Il était en retard, comme d'habitude.	He was late as usual.
Où était il en ce moment ?	Where could they be?
Où était il en ce moment ?	Where was he at this moment?
Il était conçu en ces termes	It was conceived in the following terms
Il était en effet sept heures.	It was, in fact, seven o'clock.
Il était sublime en ce moment.	At that moment he was sublime.
On était en décembre. Il frissonnait.	It was in the month of December and he shivered.
Par contre, il était en collaboratif.	But it was collaborative.
Il était particulièrement apprécié en Chine.	He's a revered figure in China.
En fait, il était juste jaloux.	Turns out, he was just jealous.
Il était organisé en deux niveaux.	It was organized in two levels.
Il était divisé en 100 pfennig.	It was divided into 100 Pfennige.
En 1985, il était même supérieur.	The deficit in 1985 was even higher.
En réalité, il était à vous.	I thought it was in my range, but it was yours.

Recherches associées : Il était - Il était - Il était - Il était En Colère - Il était En Effet - En Effet, Il était - Il était En Fait - Il était En Voyage - En Outre, Il était - Il était En Grande Partie - Il était Responsable - Il était Gentil - Il était Agréable - Il était Pitty

Display this page in English