Traduction de "il a conseillé" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Conseillé - traduction : Conseillé - traduction : Conseille - traduction : Conseillé - traduction : Conseille - traduction : Il a conseillé - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Il lui a conseillé d'être ponctuelle. | She was advised by him to be punctual. |
Il lui a conseillé de revenir immédiatement. | She was advised by him to come back at once. |
Il lui a conseillé d'arrêter de boire. | She was advised by him to give up drinking. |
Il lui a conseillé d'arrêter de fumer. | She was advised by him to give up smoking. |
Il lui a conseillé d'écouter son médecin. | She was advised by him to listen to her doctor. |
Il lui a conseillé d'arrêter de fumer. | She was advised by him to stop smoking. |
Elle lui a conseillé où il devrait séjourner. | She advised him where he should stay. |
Il lui a conseillé de ne pas partir. | She was advised by him not to go. |
Il lui a conseillé de se montrer ponctuelle. | She was advised by him to be punctual. |
Il lui a conseillé de faire davantage d'exercice. | She was advised by him to get more exercise. |
Il lui a conseillé d'aller voir la police. | She was advised by him to go to the police. |
Il lui a conseillé de perdre du poids. | She was advised by him to lose weight. |
Il lui a conseillé de travailler plus dur. | She was advised by him to work harder. |
Il est conseillé | It is recommended that |
Il lui a conseillé de ne pas y aller. | She was advised by him not to go. |
Haggae a conseillé | Haggae advised |
Il est conseillé de | It is recommended that |
Il m'a conseillé ce dictionnaire. | He recommended this dictionary to me. |
Il devra être conseillé aux | After administration of the recommended dose for the first cycle, the dose for subsequent cycles should be reduced or its administration delayed based on nadir counts and haematological response (see section 4.2). |
Elle lui a conseillé de voir un avocat, il l'a donc fait. | She advised him to see a lawyer, so he did. |
Il m'a conseillé d'aller là bas. | He advised me to go there. |
Elle lui a conseillé d'être ponctuel. | She advised him to be punctual. |
Il m'a conseillé de ne pas fumer. | He advised me not to smoke. |
Puis il m'a conseillé de le placer. | Then he told me to invest it myself. |
Elle lui a conseillé d'aller à l'hôpital, mais il n'a pas suivi son conseil. | She advised him to go to the hospital, but he didn't follow her advice. |
Il lui a conseillé de se rendre à l'étranger tant qu'elle était encore jeune. | She was advised by him to go abroad while she was still young. |
Samwise Gamgee a pour sa part conseillé | While Samwise Gamgee advised |
Elle lui a conseillé d'utiliser un vélo. | She advised him to use a bicycle. |
Elle lui a conseillé d'épargner de l'argent. | She advised him to save money. |
Elle lui a conseillé d'être plus prudent. | She advised him to be more careful. |
Elle lui a conseillé de revenir immédiatement. | She advised him to come back at once. |
Elle lui a conseillé d'attacher sa ceinture. | She advised him to fasten his seat belt. |
Elle lui a conseillé d'arrêter de boire. | She advised him to give up drinking. |
Elle lui a conseillé d'arrêter de fumer. | She advised him to give up smoking. |
Elle lui a conseillé d'y aller seul. | She advised him to go there alone. |
Elle lui a conseillé de s'y rendre. | She advised him to go there. |
Elle lui a conseillé d'arrêter de boire. | She advised him to stop drinking. |
Elle lui a conseillé d'arrêter de fumer. | She advised him to stop smoking. |
Elle lui a conseillé de prendre l'argent. | She advised him to take the money. |
M. Poettering a conseillé plus de modestie. | Mr Poettering counselled greater modesty. |
Il est conseillé de caractériser davantage la certitude. | A further specification of uncertainty is advised. |
Elle lui a conseillé de prendre un congé, mais il n'a pas suivi son conseil. | She advised him to take a rest, but he didn't follow her advice. |
Mwamfupe Anyisile a conseillé au parti au pouvoir | Mwamfupe Anyisile advised the ruling party |
Le médecin lui a conseillé d'arrêter de boire. | The doctor advised him to abstain from drinking. |
Elle lui a conseillé de ne pas fumer. | She advised him not to smoke. |
Recherches associées : Il A été Conseillé - A Conseillé - Il Est Conseillé - Il Est Conseillé - Il M'a Conseillé - Il Est Conseillé - Il Est Conseillé - Il Est Conseillé - Lui A Conseillé - A été Conseillé - A été Conseillé