Traduction de "il lui fait" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Il lui fait combien ? | Have you any? |
| Il lui fait du chantage. | She is being blackmailed by him. |
| Il l'a fait pour lui. | He did it for him. |
| Lui, il fait des voiles. | He makes sails. |
| En fait, il ne fait rien par lui même. | So he doesn't actually do anything himself. |
| Il l'a fait par lui même. | He himself did it. |
| Il lui a fait un gâteau. | He baked her a cake. |
| Il lui correspond tout à fait. | It's right in the pocket of the beat. |
| Mais il a fait sur lui ! | He pissed himself! |
| Mais il lui a fait comprendre. | He hinted at it, she said. |
| Il lui a fait la cour ? | Did that bastard make a move on her? |
| Il lui fait visiter la cuisine. | He's visiting the kitchen. |
| Faites lui savoir qu'il fait si froid Il fait si froid, Il fait si froid | Faites lui savoir qu'll fait si froid Il fait si froid, Il fait si froid |
| Il a fait le travail lui même. | He did the work on his own. |
| Il lui a fait un nouveau manteau. | He made her a new coat. |
| Il lui a fait ranger la pièce. | He made her clean the room. |
| Il lui a fait un croche patte. | He tripped him up. |
| Mais en fait, lui, il a besoin... | But in fact, he needs... |
| Il lui fait croire qu'il réussit honnêtement. | He's leaving her think that he's made an honest success. |
| Pourquoi lui il en fait moins que les autres ? Pourquoi lui il est souvent absent ? | Pourquoi en fait il moins que les autres ? , Pourquoi est il souvent absent ? |
| Si quelqu un blesse son prochain, il lui sera fait comme il a fait | If anyone injures his neighbor as he has done, so shall it be done to him |
| Si quelqu un blesse son prochain, il lui sera fait comme il a fait | And if a man cause a blemish in his neighbour as he hath done, so shall it be done to him |
| Il s'est barricadé chez lui, on lui a fait de la camomille ! | He's holed up at his place. We had to calm him down! |
| Il a fait ce qu'on lui avait dit. | He did what he had been told. |
| Il a fait ce qu'on lui a dit. | He did what he was told. |
| Il a fait comme je lui ai dit. | He did as I told him. |
| Il lui a fait un massage des pieds. | He gave her a foot massage. |
| Il a fait comme on lui a dit. | He did as he was told. |
| Il lui a fait un croc en jambe. | He tripped him up. |
| Il mériterait qu on lui dise son fait publiquement. | He deserves to be publicly disgraced. |
| Il fait des copies de lui même égoïstement. | It selfishly copies. |
| lui arracher la tête. Et il le fait. | And you can just bit its head off. And he does. |
| Et en fait il lui apprenait à naviguer. | And what he was doing was, he was teaching her to browse. |
| Il n'a pas fait celà pour lui même | Each in his own way, but the unanimous response is delight , a taste of the World to Come , Even for a million dollars I wouldn' t change. From Wednesday, I already look forward to the Sabbath. |
| S'il l'a fait, il le gardait pour lui. | If he did, he kept it to himself. |
| Il doit pas boire, ça lui fait mal. | It's bad for him. |
| Elle lui dit de lui donner tout son salaire et il le fait. | She tells him to give her all of his salary and he does. |
| N'est il pas injuste de lui ?Il fait confiance à vous. | Isn't it unfair to him? He trusted you. |
| Il est si poli, et il lui fait toujours des courses. | Oh, he's so polite, and he always runs her errands for her. |
| Voir ce que fait de lui le terrain, il était tellement abusé de lui. | See what made him the field, he was so abused him. |
| Il a fait comme je le lui ai dit. | He did as I told him. |
| Il est furieux de ce qu'ils lui ont fait. | He is furious at what they have done to him. |
| Tout lui convient et il vous le fait savoir. | Everything hits the mark with him and he lets you know it. |
| Il me fait penser que vous étiez avec lui. | It reminds me that you were with him. |
| Que fait il? je ne pouvais pas lui parler. | What's he doing? I couldn't talk to him. |
Recherches associées : Lui Fait - Il Fait - Il Fait - Fait-il - Il Fait - Fait-il - Il Fait - Il Fait - Lui Fait Confiance - Qui Lui Fait - Fait Lui-même - Fait De Lui - Elle Lui Fait - Lui A Fait
