Traduction de "il y a seulement" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
Seulement, il y a un seulement. | There is one other thing. |
Il y a seulement quatre choix. | There are only four choices, |
Il y a seulement 400 ans. | only 400 years ago. |
Il y a seulement une dizaine. | This is really one ten. |
Il y a seulement vous deux ? | There are just the two of you? |
Et il y a des données seulement où il y a de la lumière. | And there's only data where there is light. |
Il y a seulement des produits idiots. | There are only dumb products. |
Y a t il seulement un moyen ? | Is there any way? |
C'était seulement il y a un an. | That was only a year ago. |
Il y a seulement une option maintenant. | There exists only one option now. |
Mais il y a seulement deux règles. | But there are only two rules. |
Seulement, il y a libéralisation et libéralisation. | Only there are many different forms of liberal ization. |
Ce n'était pas il y a un siècle mais il y a seulement quatre ans. | It did not happen a century ago but just four years ago. |
Il y a seulement 80 ouïgours en Suisse. | There are only 80 Uyghurs in Switzerland. |
Il y a seulement le sentiment de présence. | It has no intention There is no need a feeling of presence. |
Il y a seulement 5 participants au site. | It only has five contributors. |
C' était il y a seulement deux ans! | It happened two years ago. |
Elle a été créée il y a 3 ans seulement. | It was created only three years ago. |
Comment a t on pu y arriver autrefois, il y a seulement trois ans ? | How did anyone do it in the old days just three years ago? |
Je l'ai seulement découvert il y a quelques jours. | I only found out a couple days ago. |
Seulement, il y a un problème avec ce rêve. | But.. there's a problem within that dream. |
Dans ce cas il y a seulement une négation. | In this case there is only a single negation. |
J'ai commencé ça seulement il y a 10 ans. | Pero eso fue hace solo diez años. |
Sweeney s'est marié il y a quatre mois seulement. | I just remembered Sweeney was only married four months ago. |
Il y a seulement 5 jours que je marche. | I only began to walk in the last five days. |
Et il n'y a pas seulement un il y a en fait plusieurs. | And there's not just one there's actually multiple. |
A l'heure actuelle, il y a seulement le système des fourchettes. | Now, only the cut off levels apply. |
Ce qui importe c'est que PLATO a été créé seulement il y a 50 ans, il y a quelques instants. | The point is PLATO was only 50 years ago, an instant in time. |
Le Pape est mort il y a seulement trois ans. | The Pope only died three years ago. |
Il y a seulement cinq à six mille espèces connues. | There are only five to six thousand known species. |
Il y a seulement quelques jours, nous étions si heureux. | Just a few days ago, we were so happy. |
Je me suis réveillé il y a seulement quelques minutes. | I just woke up a few minutes ago. |
J'ai pris cette photo il y a deux jours seulement. | I took this picture just two days ago. |
Seulement, il y a certains préalables à cette ques tion. | Districts have been razed, and the communities living there have been scattered. |
J'ai appris à lire il y a seulement deux ans. | It's only two years since I've learned to read. |
Seulement, il y a certaines scènes... Vous savez, celles d'émotion? | But there are several scenes... the ones you'd call emotional... |
Dans le Conseil il y a seulement des ânes emperruqués! | The Councilmen! I'd rather be bound to a golden jackass. |
Après tout, ça a été inventé il y a seulement 10 ans. | After all, it was invented only 10 years ago. |
Ici, il n'y a pas de coupables et d'innocents, il y a seulement des victimes. | We do not have guilty and innocent parties here, just victims. |
Vidéo tournée il y a seulement une heure http ht.ly 3UXCX | Video shot just an hour ago http ht.ly 3UXCX |
Donc livres, musique, vidéo, logiciel il y en a 50.000 seulement. | So books, music, video, software. There's only 50,000 titles of it. |
J ai seulement commencé l entraînement vocal il y a 2 3 ans. | I just started vocal training 2 3 years ago. |
Il y a seulement quelques années, tous auraient été immédiatement censurés. | All of these would have been instantly banned just a few years previously. |
Et il ajoutait On y a seulement remarqué l absence du clergé. | And he added Only the absence of the clergy was remarked. |
Il y a seulement eu trois ou quatre vols en 2003. | There were only three or four flights in 2003. |
Recherches associées : Il Y Avait Seulement - Il A Seulement - Il A Seulement - Il Y A - Il Y A - Il Y A - Il Y A - Il Y A Longtemps - Il Y A Fois - Il Y A Peu - Il Y A Impliqués - Il Y A Généralement - Il Y A Discussion - Il Y A Cohérence