Traduction de "immobilisations brutes" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Immobilisations - traduction : Immobilisations - traduction : Immobilisations brutes - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Immobilisations | capital cost |
IMMOBILISATIONS | FIXED ASSETS |
Immobilisations | Fixed assets |
iii) Immobilisations | (iii) Capital cost |
Actif Immobilisations | Assets Fixed assets |
Immobilisations financières | Financial fixed assets |
Les immobilisations sont incluses dans le facteur immobilisations de leur propriétaire économique. | An asset shall be included in the asset factor of its economic owner. |
Affectation des immobilisations | Allocation of assets |
Capital permanent immobilisations | Permanent capital tangible assets |
Immobilisations corporelles et incorporelles | Tangible and intangible fixed assets |
Immobilisations corporelles et incorporelles | Tangible and fixed assets intangible |
amortissements des immobilisations corporelles | Depreciation of tangible fixed assets |
Sous formes brutes thétiques ou reconstituées, brutes | Unwrought and 7110 |
Immobilisations corporelles et incorporelles 11.3 . | Tangible and intangible fixed assets 11.3 . |
Immobilisations corporelles et incorporelles 11.3 . | Tangible and intangible revaluation differences 11.3 . |
Immobilisations corporelles et incor porelles | Tangible and intangible fixed assets |
11.2 Immobilisations corporelles et incorporelles | 11.2 Tangible and intangible fixed assets |
Immobilisations corpo relles et incorporelles | Tangible and intangible fixed assets |
Brutes ! | Beasts! |
brutes | Bones and horn cores, unworked, defatted, simply prepared (but not cut to shape), treated with acid or degelatinised |
Brutes | Birds eggs, in shell, fresh, preserved or cooked |
Brutes | Wine with a protected geographical indication (PGI) |
brutes | 167,1 EUR 100 kg |
brutes | Fabricated fibres mixtures with a basis of asbestos or with a basis of asbestos and magnesium carbonate |
brutes | OTHER CERAMIC PRODUCTS |
brutes | customs duties for originating goods under tariff line 16010000 are exempt from tariff elimination |
brutes | Weighing more than 150 g m2 |
brutes | Coconut (copra), palm kernel or babassu oil and fractions thereof, whether or not refined, but not chemically modified |
(z) immobilisations corporelles à long terme, autres que les immobilisations visées aux points a) et b) 15 ans | (z) long life fixed tangible assets, other than the assets referred to in points (a) and (b) 15 years |
2.16 Une distinction est opérée dans l'évaluation des immobilisations entre les immobilisations amortissables individuellement (bâtiments, aéronefs, navires, immobilisations corporelles à long terme dont la durée d'utilité est supérieure à 15 ans et immobilisations incorporelles art. 36 de la proposition de directive) et les immobilisations amortissables regroupées dans un panier (art. 39 de la proposition de directive). | 2.16 For the purpose of measuring assets, a distinction is made between individually depreciable assets (buildings, aircraft, ships, long life tangible assets with a useful life of 15 years or more and intangible assets, Article 36 of the draft directive) and depreciable assets to be put together in an asset pool (Article 39 of the draft directive). |
immobilisations corporelles à long terme les immobilisations corporelles ayant une durée de vie utile de 15 ans ou plus. | 'long life fixed tangible assets' means fixed tangible assets' with a useful life of 15 years or more. |
données brutes | raw data |
Recettes brutes | Gross revenue 28 800.0 32 058.0 3 258.0 |
Exportations brutes | Gross exports |
Huiles brutes | Linseed oil and its fractions |
Huiles brutes | Not exceeding 15 , and of a fat content, by weight |
Huiles brutes | Hop cones, ground, powdered or in the form of pellets, with higher lupulin content lupulin |
Huiles brutes | CHAPTER 13 LAC GUMS, RESINS AND OTHER VEGETABLE SAPS AND EXTRACTS |
Huiles brutes | SECTION III ANIMAL OR VEGETABLE FATS AND OILS AND THEIR CLEAVAGE PRODUCTS PREPARED EDIBLE FATS ANIMAL OR VEGETABLE WAXES |
(22) immobilisations corporelles à long terme les immobilisations corporelles ayant une durée de vie utile de 15 ans ou plus. | (22) 'long life fixed tangible assets' means fixed tangible assets with a useful life of 15 years or more. |
NCI 16 La comptabilisation des immobilisations corporelles | IAS 16 Accounting for Property, Plant and Equipment |
Investissements dans des immobilisations corporelles et incorporelles | Investment in tangible and intangible assets |
2 ) émissions ( brutes ) | 2 ) ( gross ) issues |
Total, recettes brutes | Total gross revenue 28 800.0 32 058.0 3 258.0 |
Des émotions brutes. | Some raw emotions. |
Recherches associées : Les Dépenses En Immobilisations Brutes - Immobilisations Immatérielles - Immobilisations Titres - Immobilisations Représentent - Immobilisations Financières - Immobilisations Immobiliers - Immobilisations Corporelles - Immobilisations Comptables - Autres Immobilisations - Immobilisations Corporelles - Immobilisations Corporelles - En Immobilisations