Traduction de "jamais entendu que" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Jamais - traduction : Jamais - traduction : Entendu - traduction : Jamais - traduction : Entendu - traduction : Jamais - traduction : Jamais - traduction : Jamais entendu que - traduction : Jamais - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Jamais entendu? | Ever hear of it? No. |
Jamais entendu parler | Never heard of it. |
Jamais entendu l'expression, | Ever hear the expression, |
Jamais entendu parler. | No, Inspector. Never heard of it. |
Jamais entendu parler. | That's a new one on me. |
Jamais entendu parler. | I never heard of them. |
Jamais entendu parler. | No, I've never heard of him. No? |
Jamais entendu parler. | What part of Texas is he from? |
Jamais entendu parler. | Lapelpullers? Never heard of 'em. |
C'est le meilleur nom que j'aie jamais entendu. | That's the best name I've ever heard. |
C'était la pire histoire que je n'aie jamais entendu. | That was the worst. Story. EVER. |
Voilà le plus stupide galimatias que j'aie jamais entendu. | Oh, this is the silliest stuff that ever I heard. |
Mais jamais entendu parlé. | But never heard it said. |
Jamais entendu ça auparavant. | Never heard that before. |
Non, jamais entendu parler. | No. Never saw one in my life. |
Jamais entendu ce mot. | I've never heard of them. |
Jamais entendu parler. Richard. | Never heard of him. |
Jamais entendu ce nom. | Never heard of him! |
J'avais jamais entendu ça ! | I've been a reporter for 20 years. I never heard that. |
Et j'ai réalisé que les Nords Coréens n'ont jamais entendu parler des Beatles, ils n'ont jamais entendu de l'électro, ils ne connaissent pas Gangnam style ils n'ont jamais entendu parler du Dalaï Lama, ni de Shakespeare. | And I realized the North Koreans have never heard of the Beatles, they have never heard electronic music, they do not know 'Gangnam Style'. They've never heard of the Dalai Lama and they don't know Shakespeare. |
Je dois admettre que je n'en ai jamais entendu parler. | I must admit that I've never heard of it. |
Le cri le plus horrible que je n'ai jamais entendu ! | Worse scream I have ever heard! |
Jamais entendu parlé de lui ? | Never heard of him? |
Avez vous jamais entendu dire, | Did you ne'er hear say, |
Jamais entendu parIer de Code. | Code? What's that? Never heard of it. |
Je n'ai jamais entendu ça. | I've never heard that song before. |
Tu ne l'as jamais entendu? | Y'all never heard anybody talk like that? |
Et j'ai réalisé que les Nords Coréens n'ont jamais entendu parler des Beatles, ils n'ont jamais entendu de l'électro, ils ne connaissent pas Gangnam style | And I realized the North Koreans have never heard of the Beatles, they have never heard electronic music, they do not know 'Gangnam Style'. |
C'est l'une des choses les plus inspirants que j'ai jamais entendu. | It's one of the most inspirational things I've ever heard. |
Bien entendu, nous n'avons jamais eu d'objections à ce que la | The one we cite here is, of course, the motor car industry where the effect of preferential arrangements can be quite dramatic. |
Vous n'avez jamais entendu parler d'elle? | Never heard of her? |
Je n'ai jamais entendu sa chanson. | I have never heard her song. |
Je ne l'ai jamais entendu mentir. | I have never heard him lie. |
Je ne l'ai jamais entendu chanter. | I have never heard her sing. |
Je ne l'ai jamais entendu chanter. | I never heard him sing. |
Personne n'en avait jamais entendu parler. | Nobody had ever heard of it. |
Je n'ai jamais entendu parler d'elle. | I've never heard of her. |
Je n'en ai jamais entendu parler. | I've never heard of that. |
Je n'ai jamais entendu parler d'eux. | I've never heard of them. |
Je n'ai jamais entendu parler d'elles. | I've never heard of them. |
Je n'ai encore jamais entendu cela. | I have never heard that before. |
Je n'ai Jamais entendu celle là. | I've never heard that one. |
Je n ai jamais entendu chose pareille ! | Five daughters brought up at home without a governess! I never heard of such a thing. |
Je n'ai jamais entendu un tel | I never heard such a |
Je ne l'ai jamais entendu auparavant. | I never heard the thing before. |
Recherches associées : Entendu Que - Jamais Entendu Parler - Jamais Entendu Parler - Que Jamais - Que Jamais - Ont Jamais Entendu Parler - Jamais Entendu Parler De - Je N'ai Jamais Entendu - étant Entendu Que - étant Entendu Que - Plus Que Jamais - Mieux Que Jamais - Plus Que Jamais - Même Que Jamais