Traduction de "jours avant" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Avant - traduction : Avant - traduction : Avant - traduction : Avant - traduction : Jours avant - traduction : Avant - traduction : Jours - traduction : Jours avant - traduction : Jours avant - traduction : Jours - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
jours avant le terme | days before term |
..deux jours avant Noël. | He left camp 2 days before Christmas. |
Pas avant quelques jours. | Not for several days. |
Deux jours avant Noël, 1938, | The Los Angeles Times reported the incident as a Muslim riot and a wild gunfight , but it was never proven that any of the guns fired belonged to the Muslims. |
Tu passeras pas avant plusieurs jours. | We won't be able to get through for several days. |
Il sera pendu avant huit jours. | I'll have him dangling in a week. |
J'étais arrivé à peine quelques jours avant. | I had just arrived a few days earlier. |
Il mourut quelques jours avant son centenaire. | He died a few days before his hundredth birthday. |
Nombre de jours avant d'alerter de l'échéance. | How many days prior to due date to alert. |
EXP Après ouverture, utiliser avant 28 jours. | EXP Once opened, use within 28 days. |
Nous n'y serons pas avant des jours. | No, we won't be there for days. |
On ne rentre pas avant 10 jours. | Why, we're not going back for 10 days. |
Oui, nous devons partir avant 10 jours. | Sure. We have to get out in 10 days. |
Nombre de jours avant de notifier de l'échéance. | How many days prior to due date to notify. |
Il décède trois jours avant ses 90 ans. | He died two days before his 90th birthday. |
Avant ce jour, il y a trois jours. | Before this day by three days. |
Quatre jours avant le meurtre de Dalla Chiesa, | Four days before the murder of Dalla Chiesa, the mayor of Palermo, Nello Martellucci, states, |
Administration interdite trois jours au moins avant l'abattage | Use prohibited at least three days before slaughter |
Administration interdite 3 jours au moins avant l abattage | Use prohibited at least three days before slaughter. |
Administration interdite cinq jours au moins avant l'abattage | Use prohibited at least five days before slaughter. |
Administration interdite 5 jours au moins avant l'abattage | Use prohibited at least five days before slaughter. |
Administration interdite cinq jours au moins avant l'abattage. | Use prohibited at least 5 days before slaughter. |
Administration interdite 5 jours au moins avant l'abattage. | Use prohibited at least five days before slaughter. |
Deuxième injection 35 jours après (soit 10 jours avant la date présumée de mise bas). | Second injection 35 days thereafter (corresponding to 10 days before the expected parturition |
Deuxième injection 35 jours après (soit 10 jours avant la date présumée de mise bas). | Second injection 35 days thereafter (corresponding to 10 days before the expected |
Bassel a été arrêté quelques jours avant son mariage. | Bassel was arrested days before his wedding. |
Il reste dix jours avant l'élection présidentielle en Egypte. | About ten days remain before the presidential elections in Egypt. |
Il nous reste cinq jours avant les vacances d'été. | We have five days to go before the summer vacation. |
Il est mort quelques jours avant son centième anniversaire. | He died within a few days of his hundredth birthday. |
Dan fut tué deux jours avant l'ouverture du procès. | Dan was killed just two days before the trial began. |
Combien de jours y a t il avant Noël ? | How many days are there until Christmas? |
Il reste 49 jours avant la fin de l'année. | The battle lasts for three days and ends with an American victory. |
Il reste 230 jours avant la fin de l'année. | He becomes the first American to spend more than a day in space. |
Il reste 167 jours avant la fin de l'année. | This is the earliest record of Christianity in that part of the world. |
Il reste 285 jours avant la fin de l'année. | In astrology, the day of the equinox is the first full day of the sign of Aries. |
Il reste 261 jours avant la fin de l'année. | For this, he is remembered as the first national hero of Barbados. |
Il reste 182 jours avant la fin de l'année. | The exact time of the middle of the year is at noon. |
Délai par défaut, en jours, avant expiration des articles. | Default expiry age for articles in days. |
Jour 1, avant FOLFOX 4, tous les 14 jours | Day 1, prior to FOLFOX 4, every 2 weeks |
EXP MM AAAA Après ouverture, utiliser avant 28 jours. | EXP 2 digits year Once opened use within 28 days. |
EXP MM AAAA Après ouverture, utiliser avant 28 jours. | EXP 2 digits year Once opened use within 28 days. |
Elles doivent être récoltées 5 jours avant d'être vendues. | We have to harvest them five days prior to the consumption moment. |
Mais attendez 2 jours avant de donner votre réponse. | I'm very grateful. But give yourself a couple of days. |
Je te donne trois jours avant de repartir avec moi. Sinon, Matahi mourra. Trois jours, Hitu. | TABU THREE DAYS I GIVE YOU YOU RETURN WITH ME OR MATAHI DIES THREE DAYS HITU |
Quelques jours avant la marche, l'utilisateur de Salon24 a écrit | A few days before the march, Salon24 user szkielkooko wrote |
Recherches associées : Trois Jours Avant - Deux Jours Avant - Quelques Jours Avant - Quelques Jours Avant - Deux Jours Avant - Quelques Jours Avant - 2 Jours Avant - Jours Juste Avant