Traduction de "la gestion globale du projet" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Projet - traduction : Projet - traduction : La gestion globale du projet - traduction : La gestion globale du projet - traduction : Projet - traduction : Projet - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
47. Traditionnellement, la gestion globale du projet revient à l apos agent d apos exécution. | 47. Overall project management was traditionally undertaken by the executing agencies. |
La mise en place d' une gestion globale par projet doit s' accompagner d' une nouvelle nomenclature permettant une transparence de gestion. | The introduction of global management by project must be accompanied by a new nomenclature to ensure transparent management. |
Gestion du projet | Project Management |
Gestion du projet | State of project management |
Gestion du projet | Project management 215 100 |
Un emplacement est une série de tâches connectées. Dans la gestion de projet, un emplacement critique est une séquence de tâches élémentaires du projet, avec la plus longue durée globale, déterminant ainsi la durée la plus courte possible du projet. | A path is a series of connected tasks. In project management, a critical path is the sequence of project network terminal elements with the longest overall duration, determining the shortest time to complete the project. |
d) Un projet réalisé par un organisme technique du système des Nations Unies devrait néanmoins relever de la gestion globale, et parallèlement de la responsabilité, du gouvernement bénéficiaire. | (d) A project implemented by a technical agency of the United Nations system should remain under the overall management and concomitant accountability of the recipient Government. |
e) Gestion du projet | Project Management |
Gestion des TIC et gestion du projet Atlas | ICT management and Atlas project management |
Gestion du projet basée sur Makefile | Makefile backend for project manager |
Gestion du projet basée sur Autotools | Autotools backend for project manager |
Projet de gestion du secteur agricole | Agricultural Sector Management 24.50 Project |
2.3 Gestion et gouvernance du projet | 2.3 Project management and governance |
Audit interne et gestion globale des risques | Internal audit and corporate risk management |
Ce même audit qualifie également la gestion du projet de . | Departments of Justice and Health and Human Services to the American hospital community. |
les règles de gestion du projet ou programme | the rules governing the management of the project or programme |
Les États de l'AELE établissent un comité chargé de la gestion globale du mécanisme financier de l'EEE. | The implementation of the agreed programmes shall be the responsibility of the Beneficiary States which shall provide for an appropriate management and control system in order to ensure sound implementation and management. |
Gestion de projet | Project Management |
La gestion globale des ZP situées dans le domaine forestier est du ressort de la commission pour la forêt. | Bulgaria's nature protection system is based on a variety of protected areas (PAs) established under the Nature Protection Law (1967). |
Adoption du projet d'avis Vers une politique européenne globale en matière d'investissements internationaux | Adoption of the Draft Opinion on Towards a comprehensive European international investment policy |
Un projet générique java utilisant la gestion de projet par automake | A generic java project using automake project management |
Un projet générique python utilisant la gestion de projet par automake | A generic python project using automake project management |
Un projet générique Java utilisant la gestion de projet par automake | A generic java project using automake project management |
Un projet générique Python utilisant la gestion de projet par automake | A generic python project using automake project management |
Un framework multimedia est une bibliothèque logicielle de gestion globale du son et de l'image. | A multimedia framework is a software framework that handles media on a computer and through a network. |
(a) la pleine intégration du modèle interne aux systèmes informatiques de gestion globale de l'établissement, ainsi qu'à la gestion des positions sur actions hors portefeuille de négociation. | (a) full integration of the internal model into the overall management information systems of the institution and in the management of the non trading book equity portfolio. |
Adoption du projet d'avis sur le thème Approche globale de la question des migrations et de la mobilité | Adoption of the Draft Opinion on The Global Approach to Migration and Mobility |
Adoption du projet d'avis sur le thème Approche globale de la question des migrations et de la mobilité | Adoption of the Draft Opinion on The Global Approach to Migration and Mobility |
Deux réunions du comité de gestion du projet (février et juin) | Two project management committee meetings held in February and June. |
a) Gestion globale des risques et dispositif de contrôle interne | (a) Enterprise risk management and internal control framework |
Il demande une gestion globale des transports, je suis d'accord. | He calls for global transport management, and I agree. |
4.10.2 Il convient qu'une équipe de gestion de projet compte également des spécialistes de la gestion du changement expérimentés. | 4.10.2 A project management team should consist also of experienced change management experts. |
4.9.2 Il convient qu'une équipe de gestion de projet compte également des spécialistes de la gestion du changement expérimentés. | 4.9.2 A project management team should consist also of experienced change management experts. |
Cellesci concernaient aussi bien la gestion du projet que la qualité des informations obtenues. | In particular, project management and information quality proved unsatisfactory. |
Pouvoir regrouper toutes ces ressources pour un projet et les placer dans un bac simplifie la gestion du projet. | Being able to gather all of these assets, for a project amp place them on a tray, makes project management easier. |
Cet organisme sera responsable de la gestion de toutes les étapes du cycle du projet. | The office will be responsible for the management of all steps of the project cycle. |
La Structure de découpage du projet est un outil de gestion de projet très courant. Beaucoup d'appels d'offre du gouvernement américain demandent l'utilisation de la Structure de découpage du projet. | Work breakdown structure is a very common project management tool. Many United States government statements of work require work breakdown structures. |
Nous oeuvrons à la mise au point d'une stratégie globale de gestion de la dette. | Work is under way to develop a comprehensive debt strategy. |
Le projet de décision II 9 prévoit différents moyens de progresser vers la réalisation globale du principe 10. | Draft decision II 9 envisages several ways to move forward towards the global realization of principle 10. |
Pour certains, il était absolument indispensable que le responsable des technologies de l'information participe à la gestion globale du service. | Delegates expressed the opinion that it was of a paramount importance that the head of IT be part of the overall management of the office. |
gestion de projet technologies de | and efficacy of medicines |
2 Postes actuellement affectés à la gestion du projet à remplacer ou à prolonger | 2 Posts currently allocated to the management of the project to be replaced or extended |
Nous appuyons également la conclusion rapide, avant la fin de l'année, du projet de convention globale sur le terrorisme international. | Furthermore, we support the rapid conclusion of the Comprehensive Convention against International Terrorism by the end of this year. |
Pourtant, la crise financière globale nous a contraint à réunir supervision macroéconomique et gestion macroéconomique. | In the aftermath of the global financial crisis, however, financial supervision and macroeconomic management have been forced to reunite. |
Adoption du projet d'avis sur le thème Vers une politique européenne globale en matière d investissements internationaux | Adoption of the Draft Opinion on Towards a comprehensive European international investment policy |
Recherches associées : La Gestion Du Projet - La Gestion Globale - La Coordination Globale Du Projet - La Responsabilité Globale Du Projet - Gestion Globale - Gestion Globale - Gestion Globale - Gestion Globale - Gestion Globale - Durée Globale Du Projet - La Gestion Globale Du Compte - La Gestion Globale Du Programme - La Gestion Globale Du Portefeuille