Traduction de "la position impaire" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Position - traduction : Position - traduction : Position - traduction : Position - traduction : Position - traduction : La position impaire - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Plan sur page impaire | Open 0800 1700 non stop |
| Même l'année était bizarre, et impaire. | Even the year was odd. |
| On parle alors de permutation paire ou impaire. | There are several short proofs of the invariance of this parity of a permutation. |
| Mais cette clause est utilisé quand X est impaire. | But this clause only applies when x is odd. |
| 1789 a été l'unique élection présidentielle jamais tenue une année impaire. | Literally. 1789 was the only presidential election ever held in an odd year. |
| Quand la période est impaire (comme dans cet exemple), la séquence sera dite symétrique parce qu elle sera répétée à partir de l autre main. | If the period is an odd number, like this one, then each time you repeat the sequence you're starting with the other hand, and the pattern is said to be symmetrical because each hand is doing the same thing (although at different times). |
| En comptant de gauche à droite, dans une séquence de deux syllabes ouvertes contenant des voyelles courtes la syllabe impaire est légère et la syllabe paire est lourde. | Counting left to right, in a sequence of two or more open syllables containing short vowels the odd numbered syllable is weak and the even numbered syllable is strong. |
| Une somme ou différence de plusieurs entiers impairs est paire quand le nombre d'entiers qui la compose est pair impaire quand le nombre d'entiers de la somme est impair. | In an odd base, the number is even according to the sum of its digits it is even if and only if the sum of its digits is even. |
| L'Assemblée tient sa session ordinaire chaque année impaire à la fin de l'automne et définit les orientations politiques et les priorités de l'OMI pour les deux années suivantes. | The Assembly has its regular session towards the end of the autumn during odd calendar years and establishes the policy directions of the IMO and the priorities during the next two years. |
| La raison en aurait été une constellation favorable du soleil avec saturne mais aussi le fait que cette date correspond à la suite des chiffres impaire d un à neuf et vice versa. | The reason for this was the allegedly auspicious constellation of the sun and Saturn and also the fact that this date corresponds to the sequence of odd numbers from one to nine and back. |
| Au cours d'une année civile paire, le Comité de la sécurité maritime tient deux sessions ordinaires, au printemps et à la fin de l'automne, et au cours d'une année civile impaire, une session ordinaire au printemps. | During an even calendar year the MSC holds two regular sessions, in spring and in late autumn, and during an odd calendar year the MSC has one regular session during spring. |
| Si X est paire nous utilisons cette clause, f de 4... c'es égale à 2 car nous utilisons cette clause là. mais cette clause est utilisée quand X est impaire. | If x is even we use this clause, so f of 4 well, that's just equal to 2 because we used this clause here. But this clause applies when x is odd. |
| la position 2... ... Ou la position 3... ... | Shape two and go . . . or shape three and go . . . |
| une nouvelle page, donc, disons que f de X est égale à 2, quand X est paire. et 1 sur X moins 2 fois X moins 1, quand X est impaire. | Let me erase this. OK. Now let's say that f of x is equal to 2, if x is even, and 1 over x minus 2 times x minus 1, if x is odd. |
| C'est très différent de la position de M. Prodi, de la position de la Commission, de la position de M. Verheugen, de la position du Parlement européen, de la position d'Helsinki et de la position de la présidence espagnole. | This is something very different from Mr Prodi's position, as well as the Commission's position, Mr Verheugen's position, from the European Parliament's position, from the Helsinki position and from the position of the Spanish presidency. |
| La position finale devient alors la position courante. | The current position is then set to the x,y coordinate pair given by x3, y3. |
| La position de la présidence qui se décalque sur la position de la France est une position claire. | The Presidency's position is a clear one matching France's position. |
| En théorie des nombres, la conjecture faible de Goldbach, aussi connue comme la conjecture impaire de Goldbach ou le problème des trois nombres premiers, affirme que tout nombre impair supérieur ou égal à 9 est somme de trois nombres premiers impairs. | In number theory, Goldbach's weak conjecture, also known as the odd Goldbach conjecture, the ternary Goldbach problem, or the 3 primes problem, states that Every odd number greater than 5 can be expressed as the sum of three primes. |
| Position de la miniature 160 thumbnail position right | Thumbnail Position |
| Donnée relative à la position position 99.999 (WGS 84) | Internal Reference Number |
| Donnée relative à la position position 999.999 (WGS 84) | Vessel detail. |
| La position déverrouillée est la position normale pour délivrer la solution buvable. | The unlocked position is the normal position for discharging the oral solution. |
| La valeur d'une position est celle du symbole de position ou celle de la précédente position apparente multipliée par la base. | The highest symbol of a positional numeral system usually has the value one less than the value of the base of that numeral system. |
| Position du retour à la ligne automatiqueFor Word Wrap Position | Word Wrap Position |
| Position commune modifiée par la position commune 2004 730 PESC. | Common Position as amended by Common Position 2004 730 CFSP. |
| La position à terme est valorisée conjointement avec la position au comptant . | The forward position shall be valued in conjunction with the spot position . |
| La position à terme est valorisée conjointement avec la position au comptant . | In the case of a profit , the entry made shall be a debit to a suspense account ( other assets ) and a credit to the revaluation account . |
| La Commission prendra position sur le rejet de la position com mune. | The Commission will assess the consequences of Parliament's rejection of the common position. |
| Je vais ajouter un autre nouveau plan principal, cette fois ci, il s'agit d'une nouvelle fonctionnalité de X6 qui permet d'ajouter un plan principal à des pages paires ou impaires. j'ai actuellement une page impaire sélectionnée, | I'm going to add another New Master Layer, this time it's a new feature in X6 for adding a master layer for odd pages or for even pages. presently I have an odd page selected, |
| Un changement à partir de l'intérieur de cette position ou de toute autre position, à l'exception des biodiesels de la sous position 3824.90 ou de la position 38.26. | slaughter of animals. |
| Par la position | By position |
| Enregistrer la position | Save Position |
| Réinitialiser la position | Reset Position |
| Gardez la position ! | As you were! |
| Pour augmenter la précision de votre position, décocher Réduire la précision de la position. | To increase the accuracy of your position, deselect Reduce location accuracy. |
| Pour augmenter la précision de votre position, désélectionnez Réduire la précision de la position. | To increase the accuracy of your position, deselect Reduce location accuracy. |
| Donnée relative à la position Date d'enregistrement de la position en TUC (AAMMJJ) | Position detail position 99.999 (WGS 84) |
| Donnée relative à la position Heure d'enregistrement de la position en TUC (HHMM) | Position detail position 999.999 (WGS 84) |
| Troisième position Les bras sont incurvés comme dans la première position. | There are two third positions, depending on which foot is in front. |
| Les substances contenant des mélanges de fractions de chaînes carbonées de longueur paire et impaire sont désignées par une autre nomenclature (par exemple C12 15 alcohols pour les alcools en C12 15 (C12, C13, C14 et C15)). | Materials containing mixtures of even and odd carbon chain length fractions are designated by alternative nomenclature, e.g. C12 15 alcohols (C12, C13, C14 and C15). |
| t) position de titrisation et position de retitrisation une position de titrisation et une position de retitrisation au sens de la directive 2006 48 CE. | (t) 'securitisation position' and 're securitisation position' mean securitisation position and re securitisation position as defined in Directive 2006 48 EC. |
| Position de l'étiquetteLabel Position | Label Position |
| La position à terme est valorisée conjointement avec la position au comptant y afférente . | The forward position shall be valued in conjunction with the related spot position . |
| Définir la position d'exécution Positionne le pointeur d'exécution à la position actuelle du curseur. | Set Execution Position Set the execution pointer to the current cursor position. |
| Donnée relative à la position du navire date d'enregistrement de la position TUC (AAAAMMJJ) | Pink spiny lobster (Palinurus mauritanicus) |
Recherches associées : Semaine Impaire - Parité Impaire - Paire Impaire - Longueur Impaire - Parité Impaire - Valeur Impaire - Ligne Impaire - Chaîne Impaire - Fonction Impaire - Taille Impaire - Chaque Année Impaire - La Position Spatiale - Sujet La Position - Contre La Position
