Traduction de "la production d'ensilage" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Production - traduction : Production - traduction : La production d'ensilage - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Herbe d'ensilage | Silage grass |
| dont herbe d'ensilage | of which silage grass |
| Paiement à la surface pour les céréales d'ensilage | Area payments for silage cereals |
| Paiement à la surface pour le maïs d'ensilage | Area payments for silage maize |
| Paiement à la surface pour les céréales d'ensilage irriguées | Area payments for irrigated silage cereals |
| Paiement à la surface pour le maïs d'ensilage irrigué | Area payments for irrigated silage maize |
| Il convient par conséquent de définir la notion d'herbe d'ensilage. | Accordingly, it is necessary to define what is meant by silage grass. |
| Sont admissibles au bénéfice des paiements à la surface pour l'herbe d'ensilage, les agriculteurs des États membres prévoyant une superficie spécifique pour l'herbe d'ensilage reprise à l'annexe IV. | In the Member States that make provision for a specific area for silage grass as set out in Annex IV, farmers shall be eligible for area payments in respect of silage grass. |
| Les dispositions du présent chapitre s'appliquent à l'herbe d'ensilage à l'exception de la condition de floraison prévue à l'article 52, premier alinéa, sous b). | The provisions of this Chapter, with the exception of the condition relating to flowering in point (b) of the first paragraph of Article 52, shall apply to silage grass. |
| L'amendement n 33, inclus dans l'article 11, paragraphe 5, point b), prévoit, dans sa première partie, une extension aux agents d'ensilage. | Amendment n 33, which is incorporated in Article 11(5b) foresees in its first part, an extension for silage agents. |
| Le gel volontaire est à attribuer aux superficies autres qu'irriguées, autres qu'emblavées en maïs et ou autres qu'emblavées en herbe d'ensilage. | Any voluntary set aside shall be included with areas other than irrigated, other than under maize and or other than under silage grass. |
| Ce chiffre comprend également le plastique consacré à la fabrication de godets, de bidons de pesticide, de boudins d'ensilage, de bâches de stockage, de ficelles, etc. | It also includes nursery containers, pesticide containers, silage bags, storage covers, twine and more. |
| Les États membres dans lesquels le maïs n'est pas une culture traditionnelle sont autorisés à rendre l'herbe d'ensilage admissible au bénéfice des paiements à la surface pour les grandes cultures. | Member States where maize is not a traditional crop may make silage grass eligible for the arable crops area payments. |
| le mélange d'aliments pour animaux pour les besoins exclusifs de leur exploitation sans utiliser d'additifs ou de prémélanges d'additifs, à l'exception d'additifs utilisés lors des opérations d'ensilage, | mixing of feed for the exclusive requirements of their own holdings without using additives or premixtures of additives with the exception of silage additives, |
| a) La production et la capacité de production | (a) Production and production capacity |
| L'analyse des propositions sectorielles de l' Agenda 2000 conduit la Commission à juger trop sévère la diminution de prix proposée pour les céréales et la viande bovine, la suppression de l'aide au maïs d'ensilage, ainsi que les mesures prévues pour les oléoprotéagineux. | An analysis of the sectoral proposals set out under Agenda 2000 has prompted the section to conclude that the proposals designed to reduce cereal and beef prices, abolish aid for silage maize, and introduce new measures for oilseeds and protein crops, go too far. |
| Pendant la production (Photo avec l'autorisation de la production) | During production (Photo Courtesy of the Film Production) |
| La production de toutes ces sociétés constitue la production communautaire. | The output of all the above companies constitutes the Community production. |
| La production | Production |
| la production, | In paragraph 4 of Article 7, after the words |
| C'est la société de production de drama World Production. | This is the drama production company World Productions . |
| 3.8 L'agriculture méditerranéenne fournit la quasi totalité de la production d'huile d'olive, 65 de la production vinicole, 55 de la production de raisin, 25 de la production d'amendes, 20 des agrumes et environ 12 de la production céréalière mondiale. | 3.8 Mediterranean agriculture accounts for almost all of olive oil production 65 of wine production, 55 of grape production 25 of almond production 20 of citrus production and almost 12 of cereal production worldwide. |
| 3.10 L'agriculture méditerranéenne fournit la quasi totalité de la production d'huile d'olive, 65 de la production vinicole, 55 de la production de raisin, 25 de la production d'amendes, 20 des agrumes et environ 12 de la production céréalière mondiale (FAO 2006). | 3.10 Mediterranean agriculture accounts for almost all of olive oil production 65 of wine production, 55 of grape production 25 of almond production 20 of citrus production and almost 12 of cereal production worldwide (FAO 2006). |
| 1.29 L'agriculture méditerranéenne fournit la quasi totalité de la production d'huile d'olive, 65 de la production vinicole, 55 de la production de raisin, 25 de la production d'amendes, 20 des agrumes et environ 12 de la production céréalière mondiale (FAO 2006). | 3.9 Mediterranean agriculture accounts for almost all of olive oil production 65 of wine production, 55 of grape production 25 of almond production 20 of citrus production and almost 12 of cereal production worldwide (FAO 2006). |
| 3.9 L'agriculture méditerranéenne fournit la quasi totalité de la production d'huile d'olive, 65 de la production vinicole, 55 de la production de raisin, 25 de la production d'amendes, 20 des agrumes et environ 12 de la production céréalière mondiale (FAO 2006). | 3.9 Mediterranean agriculture accounts for almost all of olive oil production 65 of wine production, 55 of grape production 25 of almond production 20 of citrus production and almost 12 of cereal production worldwide (FAO 2006). |
| 3.9 L'agriculture méditerranéenne fournit la quasi totalité de la production d'huile d'olive, 65 de la production vinicole, 55 de la production de raisin, 25 de la production d'amendes, 20 des agrumes et environ 12 de la production céréalière mondiale (FAO 2006). | 3.9 Mediterranean agriculture accounts for almost all of olive oil production 65 of wine production, 55 of grape production 25 of almond production 20 of citrus production and almost 12 of cereal production worldwide (FAO 2006). |
| Cela permettra à la production réelle d'atteindre le niveau de la production potentielle, mettant fin à l'écart de production. | This will raise actual output to the level of potential output, thereby closing the output gap. |
| D0260 amélioration de la production fruit à coque, production agricole | Dublin Foundation, EC general budget EC general budget, European Parliament |
| La production de l'entité ne dépasse pas la capacité de production autorisée. | Company Registration Certificate (TDP) |
| La production de l'entité ne dépasse pas la capacité de production autorisée | Government Regulation PP74 2011 |
| La production vivrière | Food crop production |
| Pour la production, | For the production, |
| Réduire la production? | regulations. |
| L'Etat taxait la production agricole et contrôlait presque toute la production des marchandises. | The state taxed agricultural output and controlled nearly all goods production. |
| La production régionale est de t an, soit 8 de la production nationale. | Regional production is around 2,000 tonnes year or 8 of the production of France Many practice transhumance along a path from the coast to Haute Provence. |
| 1.3 La production alimentaire doit être prioritaire par rapport à la production énergétique. | 1.3 Food production should be given preference over energy production. |
| Il faut supprimer les aides à la production de biocarburants, qui ont encouragé à passer de la production alimentaire à la production énergétique. | Bio fuel subsidies, which have encouraged the shift of land from producing food into energy, must be repealed. |
| Production La production se fit au Royaume Uni et au Canada. | In addition to the UK, the gun was produced in Canada. |
| un registre de production indiquant la production cumulée, ventilée par espèce | a production logbook stating their cumulative production, by species |
| Production Procédé de production. | or M.E.M. |
| La coopération entre production animale et production végétale laisse à désirer, les rendements et la qualité de la production fourragère ne sont pas suffisants. | Cooperation between livestock and crop production is patchy and the production and quality of fodder product is inadequate. |
| La production animale représente près de la moitié de la production agricole dans l'Union européenne. | Animal production contributes almost half to the output of the agricultural output in the EU. |
| Toute la production insulaire de tabac est utilisée sur place pour la production locale. | All the Islands' tobacco production is used on the spot for local manufacture. |
| Leur production est estimée à environ 30 de la production totale dans la Communauté. | Their production is estimated to represent around 30 of total production in the Community. |
| le volume de production de la Turquie correspond à 1,3 de la production chinoise, | Turkey s volume of production amounts to 1,3 of Chinese production, |
Recherches associées : Balle D'ensilage - Additif D'ensilage - Le Film D'ensilage - La Production Laitière - La Production Automobile - La Production Chimique - La Production Brute - La Production Réelle - Arrêter La Production - La Production Brute - La Production Biologique - La Production Réelle - La Production Finale - La Production Nette
