Traduction de "la taxe d'examen" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Délai de paiement 30 novembre 1995 3.2 Taxe de rapports 300 ECU Cette taxe est payable à l'Office communautaire pour la transmission d'un rapport d'examen établi à des fins officielles par Γ autorité d'un État membre et mis ensuite à la disposition de l'Office. | 3.2 Report fee 300 ECU This fee is related to the transmission of an examination report produced for official purposes by authorities in a Member State of the European Commission and afterwards made available to the Office. |
| a Piste d'atterrissage comprend la taxe d'utilisation, la taxe d'atterrissage, la taxe sur les passagers. | a Airstrip includes use tax, landing fee and passenger tax. |
| La réunion préparatoire à la conférence d'examen fait partie intégrante du processus d'examen. | The preparatory meeting for the review conference is an integral part of the review process. |
| S'agissant d'une aide d'État financée à l'aide d'une taxe parafiscale, tant les actions financées, c'est à dire les aides, que le financement de celles ci doivent faire l'objet d'examen par la Commission. | Since State aid financed by a parafiscal charge is involved, the Commission must examine both the measures financed, i.e. the aid, and the way they are financed. |
| La 'taxe Google' | Тhe 'Google Tax' |
| La taxe d'enregistrement | The registration fee |
| LA TAXE D ÉQUARRISSAGE | THE RENDERING LEVY |
| Dates de la Conférence d'examen | Time of the Review Conference |
| Lieu de la Conférence d'examen | Venue of the Review Conference |
| Présidence de la Conférence d'examen | Presidency of the Review Conference |
| La Conférence d'examen en 2005 | The 2005 Review Conference |
| La dispense d'examen alimente la polémique | Bootlegging doctors? |
| Session d'examen | Review session |
| Clause d'examen | Article 28.6 |
| PROCÉDURE D'EXAMEN | INVESTIGATION PROCEDURE |
| Processus d'examen | Review process |
| Vive la taxe Tobin ! | The Tobin Tax Lives Again |
| 2.1.3 Ces recettes substantielles proviennent essentiellement de trois taxes spécifiques la taxe d'immatriculation (TI), la taxe annuelle de circulation (TAC) et la taxe sur les carburants. | 2.1.3 These enormous sums derive basically from three specific taxes registration tax (RT) annual circulation tax (ACT) and fuel taxes. |
| Organisation de la première Conférence d'examen | Item 18 of the agenda |
| Participation à la première Conférence d'examen | The Final Report of the First Review Conference of the States Parties to the Convention on the Prohibition of the Use, Stockpiling, Production and Transfer of Anti Personnel Mines and on Their Destruction consists of five parts and twelve annexes as follows |
| Travaux de la première Conférence d'examen | Part I Organization and Work of the First Review Conference |
| Organisation de la première Conférence d'examen | Organization of the First Review Conference |
| Participation à la première Conférence d'examen | C. Participation in the First Review Conference |
| Motifs de la procédure formelle d'examen | Grounds of the formal investigation procedure |
| concernant la taxe sur les achats de viande (taxe d'équarrissage) mise à exécution par la France | concerning the levy on meat purchases (rendering levy) implemented in France |
| Il existe à cet égard deux possibilités la taxe à l'importation ou la taxe à la consommation. | There are two alternatives an import tax or a consumer tax. |
| La grande vertu du système de la TVA est justement qu'il évite la cascade taxe sur taxe . | Indeed, the whole virtue of the value added tax system is that it does not produce tax on tax. |
| 3.4.2 La taxe sur les activités financières se distingue principalement de la taxe sur les transactions financières par le fait que la première taxe les entreprises du secteur financier, tandis que la deuxième taxe les acteurs du marché financier. | 3.4.2 The main features of the FAT when compared to an FTT are that it taxes corporations of the financial sector, whilst the FTT taxes financial market participants. |
| 5.1 La taxe sur les activités financières se distingue principalement de la taxe sur les transactions financières par le fait que la première taxe les entreprises du secteur financier, tandis que la deuxième taxe les acteurs du marché financier. | 5.1 The main features of the FAT when compared to an FTT are that it taxes corporations of the financial sector, whilst the FTT taxes financial market participants. |
| Taxe | Tax |
| 2) Procédure d'examen | Procedure for review of applications |
| II. PROCESSUS D'EXAMEN | E mail secretariat unccd.int |
| Le mécanisme d'examen africain travaillera avec le mécanisme d'examen mondial qui sera établi. | The African review mechanism will work within the global review mechanism which is to be established. |
| La taxe carbone en Australie | Carbon pricing for Australia |
| L'Australie introduit la taxe carbone | Australia Unveils Carbon Pricing Package Global Voices |
| Nous devons payer la taxe. | We must pay the tax. |
| Quid de la taxe carbone ? | What about the carbon tax? |
| Suppression de la taxe d immatriculation | Abolition of Registration tax |
| 3.4 Perception de la taxe | 3.4 Tax collection |
| (a) Paiement de la taxe | There are no specific provisions on this as |
| Taxe sur la valeur ajoutée | Value added tax |
| Pour la nouvelle taxe, madame. | Why, for the new tax, ma'am. |
| Une à 3 , la taxe de base, l'autre à 3 , la taxe supplémentaire si l'on dépasse la QMG. | One at 3 , the basic levy, the other at 3 , the additional levy in the event of the ceiling being exceeded. |
| La taxe sur l électricité et la taxe sur l énergie doivent être considérées comme un seul système fiscal | The electricity tax and the energy tax should be seen as one tax system |
| 4.2 La taxe sur les activités financières se distingue principalement de la taxe sur les transactions financières par le fait que la première taxe les entreprises sur la base des flux de trésorerie, tandis que la deuxième taxe les acteurs du marché financier. | 4.2 The main features of the FAT when compared to an FTT are that it taxes corporations based on cash flows, whilst the FTT taxes financial market participants. |
Recherches associées : La Performance D'examen - La Procédure D'examen - La Recherche D'examen - La Performance D'examen - La Politique D'examen - La Vitesse D'examen - Augmente La Taxe - De La Taxe - La Taxe D'accélération - La Taxe Est - La Taxe Réputée - La Taxe Compensatoire - Session D'examen - Bureau D'examen
