Traduction de "lacunes dans la performance" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Dans - traduction : Dans - traduction : Performance - traduction : Dans - traduction : Dans - traduction : Lacunes - traduction : Lacunes - traduction : Dans - traduction : Lacunes dans la performance - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Même pendant les périodes de calme relatif, il a distribué ce matériel dans le but de remédier aux lacunes des élèves dont l apos accumulation a affecté négativement la performance scolaire. | During relatively quiet periods, such materials were distributed for the purpose of providing remedial work to cover the accumulated weakness of students in academic achievement. |
Lacunes observées dans la fonction de recherche | Gaps in the research function |
Dans l'environnement académique, toutefois, la performance était équivalente. | In the academic world, however, the performance was the same. |
Remèdes aux lacunes dans les connaissances | Addressing knowledge gaps |
entertainment,performance,performance art | entertainment,performance,performance art |
Qu'est ce qui fait la différence dans leur performance?' | What in their performance? |
Qu'elle est linéaire dans sa performance. | how linear she is in her performance. |
Indri joue dans une performance photo. | Indri acting in a photo performance. |
Qu'elle est linéaire dans sa performance. | Look at the ballerina, how linear she is in her performance. |
3.16.1 Les lacunes dans les États membres. | 3.16.1 Deficiencies in the Member States. |
3.17.2 Les lacunes dans les États membres. | 3.17.2 Deficiencies in the Member States. |
Combler les lacunes dans le cadre réglementaire | Addressing gaps in the regulatory framework |
à des lacunes dans les normes visées dans la législation de la section I. | ELECTRICAL EQUIPMENT AND ELECTROMAGNETIC COMPATIBILITY |
à des lacunes dans les normes visées dans la législation de la section I. | CHAPTER 9 |
2.1 Dans sa communication, la Commission expose l'importance stratégique du calcul à haute performance (en anglais, High Performance Computing, HPC)1. | 2.1 The Communication highlights the strategic importance of High Performance Computing (HPC)1. |
La performance est incluse dans l'album live , sorti en 2007. | The performance was included on The Confessions Tour live album, released in 2007. |
Recommandation 5 Éliminer les lacunes dans le domaine de la recherche | Recommendation 5 Eliminate gaps in research |
dans la mesure du possible, lui permettre de remédier aux lacunes. | Where specific time periods for applications exist, an applicant shall be allowed a reasonable period for the submission of an application. |
3.7 Une deuxième étude, consacrée aux systèmes d'amélioration des performances et à l'approche fondée sur la performance, a exploré la possibilité d'introduire des éléments de performance dans la gestion de la sécurité aérienne (l'étude sur la performance). | 3.7 A second study, on performance schemes and the performance based approach, explored the possibility of incorporating performance elements into aviation safety management (the support study on performance). |
4.7 Une deuxième étude, consacrée aux systèmes d amélioration des performances et à l approche fondée sur la performance, a exploré la possibilité d introduire des éléments de performance dans la gestion de la sécurité aérienne (étude sur la performance). | 4.7 A second study, on performance schemes and the performance based approach, explored the possibility of incorporating performance elements into aviation safety management (support study on performance). |
Ce concert devient alors la toute première performance effectuée par 36CF performance. | In retrospect, it became the first 36CF performance. |
arts,media,performance,performance art,storytelling,theater | arts,media,performance,performance art,storytelling,theater |
à des lacunes dans les normes harmonisées visées dans la législation de la section I. | Authorised representative |
à des lacunes dans les normes harmonisées visées dans la législation de la section I. | In particular, it shall be indicated whether the non compliance is due to either |
Lacunes | Gaps |
Lacunes | Shortcomings |
La performance de l Espagne dans les marchés étrangers est particulièrement impressionnante. | Spain s performance in foreign markets is especially impressive. |
S'il y a des lacunes dans la chaîne, la qualité en souffrira. ra. | If there are any gaps in the chain, quality will suffer. |
lié à la performance. | and it has to do with performance. |
Améliorer la performance globale | Improve overall performance. |
Ces lacunes ont été, pour la plupart, constatées dans les commissions régionales. | These were noticed mostly in the regional commissions. |
(4) des lacunes dans la mise en œuvre des recommandations de sécurité | (4) Weaknesses in implementation of safety recommendations |
Collaboration sur la mesure de la performance dans la gestion du trafic aerien | The Parties shall also coordinate their approach to avionics development, in particular the development of a flexible communications architecture using for example software defined radios for use on board aircraft. |
Des lacunes dans la mise en ?uvre de l'interdiction ont été constatées partout dans la Communauté. | Shortcomings in the implementation of the feed ban were observed throughout the Community. |
à des lacunes dans les normes harmonisées visées dans la législation pertinente de la section I. | A detailed alert procedure shall be agreed. |
à des lacunes dans les normes harmonisées visées dans la législation pertinente de la section I. | Alert system |
(j) indicateurs de performance clés (IPC) , des indicateurs qui permettent de mesurer le niveau de performance dans la fourniture des services de gros pertinents | (j) Key Performance Indicators (KPIs) are indicators, that measure the level of performance in the provision of the relevant wholesale services. |
Les lacunes sont nombreuses dans ce domaine, notamment dans mon pays. | There are many deficiencies in this area, including in my own country. |
Des lacunes analogues ont été relevées dans d'autres régions. | Similar deficiencies can be observed in some of the other regions as well. |
6.8 Question 7 des lacunes dans le cadre réglementaire. | 6.8 Question 7 Gaps in the regulatory framework |
performance | performance |
Performance | Performance |
Performance | Tuning |
Performance | Guests allowed |
Performance . | Performance . |
Recherches associées : Lacunes Dans La Compréhension - Lacunes Dans La Prestation - Des Lacunes Dans La Communication - Les Lacunes Dans La Recherche - Les Lacunes Dans La Pensée - Des Lacunes Dans L'approvisionnement - Assistants Dans La Performance - Excellence Dans La Performance - Excel Dans La Performance - Excelle Dans La Performance - Changements Dans La Performance - Dans Le Titre Des Lacunes