Traduction de "le meilleur" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
Mon meilleur ami m'a donné le meilleur conseil | Leave no stone unturned, leave your fears behind |
C'est le meilleur chanteur... le meilleur pilote du front ouest. | He's the best singer Best driver on the Western front. |
Le meilleur | Best |
Le meilleur. | The best. |
Le meilleur... | Carajo, el mejor... |
Le meilleur. | The finest. |
Le meilleur? | The best? Uhhuh. |
Le meilleur. | Just about the best. |
Le meilleur. | The good kind. |
Le meilleur. | Best on the force, Miss Agnew. |
Le Meilleur homme J'étais le meilleur, pour prendre et pour garder. | The Better Man. I was the better at getting and keeping. |
Le consommateur a un ?uf meilleur, dont le goût est meilleur. | They get better eggs, which taste better. |
Pour le meilleur et pour le pire. Pour le meilleur et pour le pire. | And I plight unto thee my troth. |
Dans leur désignation du , GameSpy le choisit comme le meilleur jeu de combat sur GameCube, les lecteurs d'IGN le désignent meilleur jeu de l'année, Electronic Gaming Monthly le considère comme le meilleur jeu GameCube et le meilleur jeu multijoueur et GameSpot le classe meilleur jeu GameCube et dixième meilleur jeu de l'année. | In their Best of 2001 awards, GameSpy chose it as Best Fighting GameCube Game, IGN's reader choice chose it as Game of the Year, Electronic Gaming Monthly chose it as Best Multiplayer and Best GameCube Game, and GameSpot chose it as the Best GameCube Game and tenth best game of the year. |
Espérons le meilleur. | Let's hope for the best. |
T'es le meilleur ! | You are number one! |
C'est le meilleur. | It's the best. |
C'est le meilleur ! | It's the best! |
T'es le meilleur! | You're the coolest! |
Le meilleur Aristos ... | The best Aristos in Greek, |
Le meilleur moyen | The Best Way. |
Toujours le meilleur | Always Best |
C'est le meilleur. | But this is the best. |
Maintenant le meilleur ... | This maybe... |
C'est le meilleur! | And (breathing hard) the sweat will run down, and then, cut! This is it! This is the great one! |
C'est le meilleur. | One of the best. |
Et le meilleur | And the thrill |
Oui, le meilleur. | The best in town. |
Le meilleur client! | The best guest! In a car! |
Le meilleur acier. | The finest steel. |
C'était le meilleur. | Nobody was better on that job. |
Le meilleur, Seigneur. | The best one yet, Lawd. |
C'est le meilleur. | Ella, the Duke is tops! |
C'était le meilleur. | He was the greatest horse my father had. |
Dans deux semaines, nous aurons le meilleur navire et le meilleur équipage d'Angleterre. | In two weeks from today, I'll have the finest ship and the choicest crew in England. |
J'étais le meilleur, pour piller Troie Tu étais le meilleur, pour embrasser les mômes. | I was the better at pillaging Troy You were the better at kissing the babies, |
Depuis lundi 31 mai, les internautes peuvent élire le meilleur blog nigerian dans 30 catégories, dont le Meilleur blog sur la mode , Meilleur blog polémique , Meilleur blog d'étudiant et beaucoup d'autres. | Starting Monday, voters can cast their ballot for the best blog in over 30 categories, ranging from Best Fashion Blog to Most Controversial Blog to Best Student Blog and more. |
Le dernier est le meilleur. | The last one is the best. |
plutôt que le meilleur | This post is part of our special coverage on Algeria Protests 2011. |
C était le meilleur moyen. | This was the best way out. |
Je suis le meilleur. | I am the best. |
Je suis le meilleur. | I'm the best. |
Vous êtes le meilleur ! | You are number one! |
Je veux le meilleur. | I want the best. |
Tu es le meilleur. | You're the best. |
Recherches associées : Est Le Meilleur - Dans Le Meilleur - Vraiment Le Meilleur - Sur Le Meilleur - Avec Le Meilleur - Dans Le Meilleur - Le Meilleur Autour - Combiner Le Meilleur - était Le Meilleur - Connaître Le Meilleur - Trouver Le Meilleur - Vous Le Meilleur