Traduction de "le protéger" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Protéger - traduction : PROTEGER - traduction : Protéger - traduction : Protéger - traduction : Le protéger - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Protéger le travail signifie protéger la dignité de l'homme. | Mr De Rossa said earlier that this Parliament had been held in contempt by the other institutions. |
| Protéger le contenu | Refresh All Variables |
| Protéger le document... | Protect Document... |
| Protéger le document | Protect Document |
| Protéger le contenu | Protect content |
| Protéger le faible. | Protect the weak. |
| Le protéger coûtera le trône. | Shield him will cost the throne of France. |
| Essayez de le protéger. | Try to protect him. |
| Nous devons le protéger. | We have to protect them. |
| On va le protéger. | We'll put him over with us. |
| Je suis le boss, je dois plus me protéger que protéger les garçons. | I am the boss, I need to watch out for myself more than the boys. |
| Seibel Emmerling (S). (DE) Monsieur le Président, protéger les animaux, c'est aussi protéger l'homme. | That is incorrect there are none. |
| Les cinq entrainements à la pleine conscience surtout le cinquième c'est une discipline, c'est une pratique pour nous protéger, protéger nos enfants, protéger notre société. | Five workouts, especially the fifth, as a discipline, a practice, to protect ourselves, to protect our children and society. It is the engaged Buddhism. |
| Il faut protéger les auteurs, protéger la création. | We have specific pro grammes for final storage but they examine the how and not the where. |
| Nous avons le droit de nous protéger, de protéger nos amoureux, nos familles et notre voisinage. | We have a right to protect our selves, our lovers, our families and our communities. |
| Le font ils pour se protéger ? | Do they do that to protect themselves? |
| Comment pouvez vous protéger le pays ? | How can you safeguard the country? |
| Tout le monde veut vous protéger. | Everybody wants to protect you. |
| Tout le monde veut te protéger. | Everybody wants to protect you. |
| Dieu, nous protéger contre le pire. | God, protect us from the worse. |
| Protéger le document contre les modifications | Protect the document from being modified |
| Enfin, il faut protéger le patrimoine. | Ladies and gentlemen, that is all I have to say. |
| Et ca suffit â le protéger | And that alone can keep him out of trouble. |
| Il faut protéger le public américain. | We've got to protect the American public. |
| Vous avez tenté de le protéger. | You've both tried to shield him. |
| Protéger | Protect |
| Protéger | Shield |
| Je m'efforçais à protéger notre matériel, à protéger le personnel et les villages d'environ 1 500 personnes. | Tried to protect our equipment, tried to protect our staff and the villages of about 1,500 people. |
| Protéger le millionaire et servir le malfaiteur JulianAssangeCalle13 | Protect the millionaire and Serve the criminal JulianAssangeCalle13 |
| Peut Dieu protéger contre le mauvais œil. | May God protect them from the evil eye. |
| Un officier est chargé de le protéger. | Myung woo whispered that The Guy is the one with the soul like him. |
| Le premier concerne la responsabilité de protéger. | My first point concerns the responsibility to protect. |
| Les autres sont là pour le protéger. | The bastards who beat up Abdel will go to jail! You're dreaming. |
| Le but est de protéger les citoyens. | The aim is to protect people. |
| Mais nous allons le protéger | But we'll protect it |
| Je vais le protéger comme ma vie. | I'll guard it with my life. |
| Il le cachait pour protéger quelqu'un d'autre. | He was hiding it to protect somebody else. |
| Mais la reine va protéger le sien. | The queen will protect her own. |
| Imseonju se dirige vers le prince pour le protéger. | I heard that lmseonju moved to protect the prince. |
| Vous protéger! | Shields on! |
| La protéger. | Watch over her. |
| Protéger l'environnement | Protect the environment |
| La protéger ? | Protection? |
| Pour les futurs opérés, en vue de les protéger de la maladie, mais aussi de protéger le personnel soignant. | Screening for patients about to undergo surgery, to protect both them and medical staff from contracting the disease. |
| Les travailleurs doivent savoir comment se protéger et comment protéger autrui. | Workers must be clear about how to protect themselves and others. |
Recherches associées : Protéger Le Pays - Protéger Le Noyau - Protéger Le Public - Protéger Le Secret - Protéger Contre Le Feu - Protéger Contre Le Risque - Protéger Contre Le Mal - Protéger Contre Le Gel - Protéger Pour - Protéger Off - Protéger Contre
