Traduction de "le temps d'exécution" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Temps - traduction : Temps - traduction : Temps - traduction : Temps - traduction : Temps - traduction : Le temps d'exécution - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
T temps d'exécution | t execution time |
Voici le temps total d'exécution de RSIBreak. | This is the total time RSIBreak has been running. |
Le temps d'exécution réel de la coupe est O ( k ), et donc le temps amorti est constant. | The actual time to perform the cutting was O ( k ), therefore (again with a sufficiently large choice of c ) the amortized running time is constant. |
Temps d'exécution des soumissions au contrôle financier 1999 2000 | Turnaround time for submissions to financial control 1999 2000 |
En même temps sont fixées les modalités d'exécution de ces tâches. | At the same time the ways and means of carryingthem out shall be laiddown. down. |
Pour chacun des cas ci dessus, utiliser le temps d'exécution le plus rapide certifié par le fabricant. | In each case above, use the shortest execution time certified by the manufacturer. |
(5) La directive 2003 6 CE limitait dans le temps les compétences d'exécution conférées à la Commission. | (5) Directive 2003 6 EC provided for a time restriction concerning the implementing powers conferred to the Commission. |
(5) La directive 2005 60 CE limitait dans le temps les compétences d'exécution conférées à la Commission. | (5) Directive 2005 60 EC provided for a time restriction concerning the implementing powers conferred to the Commission. |
Le nom de tas de Fibonacci vient des nombres de Fibonacci, qui sont utilisés pour calculer son temps d'exécution. | The name of Fibonacci heap comes from Fibonacci numbers which are used in the running time analysis. |
En utilisant l'analyse amortie du temps d'exécution, on fait comme si les opérations très rapides prenaient un peu plus de temps qu'en réalité. | For the amortized running time analysis we use the potential method, in that we pretend that very fast operations take a little bit longer than they actually do. |
tlogs étant le temps d'exécution de OUX, ou pour l'entité logique n'effectuant pas de OUX, l'opération logique simple la plus rapide | Where tlog is the execute time of the XOR, or for logic hardware not implementing the XOR, the fastest simple logic operation. |
Nous avions utilisé un arbre de recursion pour obtenir la limite maximale du temps d'exécution de l'algorithme. | We did a computation, which was the number of sub problems at that level, a to the j, times the work done per sub problem, that was the constant C times quantity N over B to the J raised to the D and that gave us this expression. Cn to the D times the ratio of A over B to the D raised to the J. At a given level. J. The expression star that we concluded the previous video with was just the sum of these expressions over all of the |
Ceci mène à un test de primalité déterministe qui possède un temps d'exécution de Õ((log n )). | This leads to the following conditional primality testing algorithm The running time of the algorithm is Õ((log n )4) (with FFT based multiplication). |
Les autorités françaises sont restées vagues dans un premier temps quant aux modalités d'exécution de ces déclarations. | The French authorities remained vague initially about the arrangements for putting these declarations into practice. |
Le peloton d'exécution est une méthode d'exécution principalement utilisée par les armées. | Execution by firing squad is distinct from other forms of execution by firearms, such as an execution by a single firearm to the back of the head or neck. |
modifie le règlement d'exécution | amend the Regulations |
le niveau d'exécution budgétaire | the level of budgetary implementation |
Dans le même temps, ils s'attachent à renforcer leurs capacités en matière de formulation et d'exécution de projets, conformément aux exigences du FEM. | At the same time, they are endeavouring to improve their capacity for formulating and carrying out projects, in accordance with the GEF's requirements. |
Définir la position d'exécution Positionne le pointeur d'exécution à la position actuelle du curseur. | Set Execution Position Set the execution pointer to the current cursor position. |
Conceptuellement, cet algorithme permet de trouver le plus petit programme mais en pratique il tend à prendre un temps d'exécution inacceptable pour certains problèmes. | Conceptually, this finds the smallest program, but in practice it tends to take an unacceptable amount of time (more than the lifetime of the universe, in many instances) . |
Le peloton d'exécution visa, tira... | The firing squad aimed, fired |
Sergent, réunissez le peloton d'exécution. | Sergeant, assemble your men for firingsquad duty. |
Le respect des conditions d'exécution ne peut être vérifié que lorsque le marché est en cours d'exécution. | The respect for conditions of execution is something that can only be verified when the contact is in course of execution. |
examine et approuve le rapport annuel d'exécution et le dernier rapport d'exécution avant leur envoi à la Commission | shall consider and approve the annual progress report and the last progress report before they are sent to the Commission |
Les actes d'exécution de l'Union prennent la forme de règlements européens d'exécution ou de décisions européennes d'exécution. | Union implementing acts shall take the form of European implementing regulations or European implementing decisions. |
Le peloton d'exécution est en route. | The rifle squad is going out. |
En même temps, des améliorations pourraient être apportées dans plusieurs domaines importants d'exécution de la Convention et du Protocole de Kyoto. | At the same time, there was room for improvement in several key areas of operationalization of the Convention and the Kyoto Protocol. |
Si l'hypothèse de Riemann généralisée est vraie, le test de Miller Rabin peut être converti en une version déterministe avec un temps d'exécution Õ( n 4). | Similarly, under the generalized Riemann hypothesis, the Miller Rabin test can be turned into a deterministic version (called Miller's test) with runtime Õ((log n )4). |
Il peut être sursis à l'exécution de la décision pendant le temps nécessaire à sa traduction, les frais afférents à celle ci étant supportés par l'État d'exécution. | The execution of the decision may be suspended for the time necessary to obtain its translation at the expense of the executing State. |
Opérations d'exécution | Run operations |
Simulacre d'exécution. | A mock execution. |
Bureau d'exécution | Implementing office |
Calendrier d'exécution | Timeline |
RAPPORT D'EXÉCUTION | (Item 6(a) of the provisional agenda) |
Mécanismes d'exécution | Delivery mechanisms |
Stratégies d'exécution. | Implementation strategies. |
Mécanisme d'exécution | Implementing mechanism |
Mode d'exécution | Execution mode |
RAPPORT D'EXÉCUTION | (Item 6 (a) of the provisional agenda) |
RAPPORT D'EXÉCUTION | Ukraine |
Impossibilité d'exécution | E. Impossibility of performance |
Partenaires d'exécution | Implementing partners |
Phases d'exécution | Implementation phases |
Dispositions d'exécution | Implementation arrangements |
(Règlement d'exécution) | (Implementing Regulation) |
Recherches associées : Temps D'exécution - Temps D'exécution - Temps D'exécution - Le Temps Total D'exécution - Pour Le Temps D'exécution - Temps D'exécution Moyen - Mode Temps D'exécution - Temps D'exécution Prévue - Horloge Temps D'exécution - En Cours D'exécution Contre Le Temps - En Cours D'exécution Dans Le Temps - Temps D'exécution Du Projet - Le Personnel D'exécution - Le Lieu D'exécution