Traduction de "les découvertes du rapport" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Rapport - traduction : Rapport - traduction : Rapport - traduction : Rapport - traduction : Rapport - traduction : Les découvertes du rapport - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Les découvertes technologiques ont stimulé la compétitivité de l'énergie de ces ressources par rapport aux combustibles fossiles.
Terobosan teknologi telah meningkatkan persaingan sumber sumber energi ini dibandingkan bahan bakar fosil.
S'enduire les parties découvertes du corps dès le coucher du soleil
Slather an effective mosquito repellent lotion or cream on exposed body parts, especially after sunset.
Ciencialatina, pour diffuser les découvertes scientifiques du continent sud américain
Bloggers Shine a Light on Latin America s Unreported, Underappreciated Scientific Innovations Global Voices
L'histoire humaine. Nos découvertes du Titanic.
human history. Our discoveries of the Titanic.
Nous devons accorder la priorité à la qualité par rapport à la quantité et exploiter les découvertes scientifiques.
I am not, of course, absolving the Commission, but I believe the Council are the real villains of the piece.
Les cellules du visage ont été découvertes aux environs de 1970.
Face cells were discovered around 1970.
Découvertes Le télescope d'Arecibo a fait plusieurs découvertes importantes.
Research and discoveries Many scientific discoveries have been made using the Arecibo Telescope.
Et du coup j'ai fait 7 découvertes.
And so I made seven discoveries.
Les principales découvertes sont facilement résumables.
The core findings are easily summarized.
Les découvertes continuent à être nombreuses.
It is not open to the public.
Observations sur les nouvelles découvertes aërostatiques.
Observations sur les nouvelles découvertes aërostatiques.
les découvertes d euros faux ou falsifiés.
any discovery of counterfeit or falsified Euro currency.
Méxique macabres découvertes à San Fernando du Tamaulipas
Mexico 59 Bodies Found in Mass Graves in Tamaulipas Global Voices
Si les découvertes de... Comment elle s'appelle?
If the discoveries of what's her name?
Toutes ces découvertes récentes que nous allons parcourir dans nos explorations et découvertes des océans furent surtout des découvertes faites par accident.
All the things we're going to walk through in our explorations and discoveries of the oceans were mostly discoveries made by accident.
Fraction du nombre total de découvertes durant cette période
Recovered and recoverable 1996 1998 Cumulative 0.43
Fraction du nombre total de découvertes durant cette période
Fraction of the period's discoveries
Liban quarante découvertes
Lebanon Forty New Things Global Voices
Découvertes , Paris, 1998.
Paris Gallimard, 1998.
D'autres découvertes encore.
Well, the other things that have been discovered is that uranium, as a very fine dust has been found in Hawaii and on the West Coast of the US
Quelques découvertes récentes
Some recent discoveries
Elles sont découvertes.
They are discovered.
De plus, les interactions médicamenteuses récemment découvertes ont été ajoutées au RCP du Lopid.
recently reported interactions with other medicinal products have been added to the SPC for Lopid.
Les particules de Higgs n'ont pas été découvertes.
Higgs particles have not been discovered.
Elles furent les premières planètes extrasolaires jamais découvertes.
These were the first extrasolar planets discovered.
Les grandes découvertes sont protégées par l'incrédulité publique.
Big discoveries are protected by public incredulity.
Pérou Récentes découvertes paléontologiques
Peru Recent Paleontological Discoveries Global Voices
Beaucoup de découvertes donc.
So, a mass of new discoveries.
Quelles sont ses découvertes ?
What have been its findings?
Ce furent les découvertes des 2 000 dernières années.
That's been the discoveries of the last 2,000 years,
Les premières découvertes importantes de Klein datent de 1870.
Klein's first important mathematical discoveries were made in 1870.
Les cellules de Purkinje sont des neurones GABAergiques du cortex cérébelleux, découvertes par Jan Purkinje au cours du .
Purkinje cells, or Purkinje neurons ( ), are a class of GABAergic neurons located in the cerebellum.
Malgré l'augmentation des découvertes de tels agissements, la coopération judiciaire transfrontalière reste bien limitée par rapport au crime organisé international.
Despite better detection of fraud, judicial cooperation across frontiers is limping along, far behind multinational organised crime.
À son tour, la hausse des prix du CO2 accélère l innovation, multipliant les découvertes capitales.
Rising CO2 prices in turn accelerate innovation, spawning breakthroughs.
Originellement école de théologie, il est maintenant converti en musée, accueillant les découvertes archéologiques du secteur.
It was founded as a school of theology, and is now converted into a museum, housing archaeological finds from the area.
Les découvertes capitales les plus innovantes sont devenues des épisodes célèbres.
The most creative breakthroughs became famous events.
Où l'on fait des découvertes
Wanted
Le génie des découvertes m'inspirait.
The genius of discovery possessed me wholly.
D. Protection des découvertes scientifiques
D. Patent protection for scientific
Il a fait des découvertes.
When he did, he found things.
avec nos découvertes scientifiques. Oui.
with our scientific discoveries?
Les découvertes scientifiques ne rendent pas toujours le monde meilleur.
Scientific discoveries don't always make the world a better place.
Les deux surfaces de Scherk ont été découvertes en 1834.
The two surfaces are conjugates of each other.
Les frères de Pizarro ont affiché leurs fortunes récemment découvertes,
The Pizarro brothers flaunted their newfound fortunes,
Le , Russinovich a publié ses découvertes à propos du rootkit de Sony.
In 2005, Russinovich discovered the Sony rootkit in Sony DRM products.

 

Recherches associées : Les Récentes Découvertes - Les Pièces Découvertes - Découvertes Les Plus Récentes - Nouvelles Découvertes - Découvertes Cliniques - Découvertes Scientifiques - Grandes Découvertes - Découvertes Sur - Découvertes Archéologiques - Récentes Découvertes - Découvertes Archéologiques - Nouvelles Découvertes - Ces Découvertes - Découvertes Scientifiques