Traduction de "les ventes bancaires" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
En ce qui concerne les ventes intérieures, les ajustements demandés pour les commissions, les frais de transport intérieur, les assurances, les frais d emballage et les frais bancaires ont été acceptés. | On domestic sales, allowances claimed for commissions, inland freight, insurance, packaging expenses and bank charges were accepted. |
L effondrement d un tel réseau à travers paniques bancaires, ventes d actifs à prix bradés, rationnement du crédit, et autres devient alors un cauchemar, autant pour les superviseurs financiers que pour les autorités financières. | The unraveling of such a network through panic and runs against financial institutions, asset fire sales, credit crunches, and the like then becomes a nightmare for financial supervisors and monetary authorities alike. |
Les frais bancaires abusifs. | abusive charges applied by banks |
Comment vont les ventes ? | How are the sales going? |
Les ventes de cette? | Sales this? |
Les ventes ont augmenté. | Sales were up. |
Les ventes de programmes? | How are the programs selling tonight? |
Comment expliquer les crises bancaires ? | Why do banking crises happen? |
Les activités bancaires transfrontalières menacées | Cross Border Banking in the Balance |
Comment expliquer les crises bancaires ? | Why do banking crises happen? |
1.12 Les ventes contre conseils devraient être remplacées par des ventes après conseil. | 1.12 Sales following advice must supplant sales against advice. |
Total des ventes dont ventes intraUE | Total sales of which intraEU intraEU |
Les ventes directes aux consommateurs représentent elles plus de 50 du total des ventes? | Do the direct sales to consumers account for more than 50 of the total sales? |
les ventes directes aux consommateurs représentent elles plus de 50 du total des ventes? | Do the direct sales to consumers account for more than 50 of the total sales? |
Russie Les ventes des iPhones | Russia More on iPhone Sales Global Voices |
Les ventes ont triplé. Pourquoi? | Sales tripled. Why? |
Les ventes ont triplé. Pourquoi? | Sales tripled. |
les ventes grimperont en flèche. | I am sure this pace will go even higher. |
En 1982 les ventes progressaient. | By 1982, sales were soaring. |
Les ventes globales de Yum! | In 2014, Yum! |
Les ventes ont dangereusement baissé. | I'm sorry to report sales have dropped to a dangerous extend. |
4.3 Les services financiers et bancaires | 4.3 Financial and banking services |
insérer les données bancaires du bénéficiaire | Insert details of beneficiary's bank account |
Tableau 11 maintien prévu des ventes dans les aéroports après l'abolition des ventes hors taxes | Table 11 Expected Sales Retention at airports following the abolition of duty free |
Les ventes directes aux consommateurs représentent elles plus de 50 du total des ventes 4 ? | Do the direct sales to consumers account for more than 50 of the total sales? 4 |
Bien que les ventes reprennent, les ventes européennes ne devraient pas atteindre à nouveau les niveaux d avant la crise. | Although sales are recovering, European sales are not expected to achieve the pre crisis levels again. |
Les opérations bancaires seront rationalisées ainsi les comptes bancaires en monnaies non convertibles seront fermés, comme convenu avec le PNUCID. | The current banking arrangements will be rationalized the closing of bank accounts for non convertible currencies has been agreed by UNDCP. |
La Commission a pour pratique de distinguer les ventes captives des ventes sur le marché ouvert, car seules les ventes effectuées sur le marché ouvert sont en concurrence 5 . | It is a long standing practice of the Commission to separate captive sales from sales on the open market because only sales on the open market enter in competition with each other 5 . |
On améliore les ventes de 37 . | You're 37 percent better at sales. |
Quand tu viens les ventes augmentes | When you come INCREASED sales |
Pour augmenter les ventes du journal ? | So you can write more lies to sell papers? |
Ventes de tous les producteurs communautaires | Sales of all Community producers |
Ventes | Sales |
Ventes | Sells |
Ventes? | Sales? |
ventes | In vivo derived bovine |
2.4.2 Les familles à bas revenus devraient avoir accès aux services bancaires grâce à des frais bancaires abordables. | 2.4.2 Banking services should be made available for low income families by offering affordable banking rates and should also be provided to currently unbanked communities. |
2.4.2 Les familles à bas revenus devraient avoir accès aux services bancaires grâce à des frais bancaires abordables. | 2.4.2 Banking services should be made available for low income families by offering affordable banking rates and should also be provided to currently unbanked communities. |
3.4.2 Les familles à bas revenus devraient avoir accès aux services bancaires grâce à des frais bancaires abordables. | 3.4.2 Banking services should be made available for low income families by offering affordable banking rates and should also be provided to currently unbanked communities. |
Ventes ferme Émission de certificats de dette Ventes ferme | Outright sales Issuance of debt certificates Outright sales |
Rentabilité des ventes CE aux indépendants ( des ventes nettes) | Profitability of EC sales to unrelated ( of net sales) |
La Banque mobile explore les déserts bancaires | M banking Going where no bank has gone before Global Voices |
Structures bancaires dans les nouveaux États membres | Banking structures in the new Member States |
Les dépôts bancaires doivent d'abord être protégés. | First, bank deposits must be protected. |
NARRATEUR les prêts bancaires doivent toujours augmenter. | NARRATOR Net bank lending must forever increase. |
Recherches associées : Les Coordonnées Bancaires - Les Frais Bancaires - Les Frais Bancaires - Les Coordonnées Bancaires - Les Revenus Bancaires - Les Valeurs Bancaires - Les Frais Bancaires - Les Prêts Bancaires - Les Détails Bancaires - Les Revenus Bancaires - Les Découverts Bancaires - Les Ventes - Les Ventes - Les Investisseurs Non Bancaires