Traduction de "les vues" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Les vues - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Définir les vues | Define Views |
| Définir les vues... | Define Views... |
| Les vues orthogonales | The Orthographic Views |
| les ont vues. | and she said, '93I '92ve got my degree. I can '92t find a job. I '92ve got three part time jobs. |
| Scinder les vues | Split Views |
| Vous les avez vues ? | did you see those? |
| Je les ai vues. | I saw them. |
| Exporter toutes les vues | Export All Views |
| Gérer les vues et les filtres... | Manage View Filters... |
| On les a vues sortir. | They were seen to go out. |
| Nous les avons vues partir. | We saw them leave. |
| Je les ai toutes vues. | I've seen them all. |
| Je les ai vues s'embrasser. | I saw them kissing. |
| Les vues fil de fer | The Wireframe Views |
| Alterner les dispositions des vues | Switching between View Layouts |
| Tu en les vues d'autres ? | Have you seen many others? |
| Ferme toutes les autres vues | Closes the non current view |
| Exportation de toutes les vues... | Exporting all views... |
| Vues exprimées par les organisations | Views of the organizations |
| Vous aimez les vues panoramiques ? | Do you like distant views of the countryside? |
| Si, je les ai vues. | Yes, I did. |
| Je les ai toutes vues. | You know them all. |
| Les tailles relatives des vues peuvent être changées en tirant la barre épaisse qui sépare les deux vues. | The relative sizes of the views can be changed by dragging the thick bar separating the views. |
| Afficher les onglets pour les vues disponibles | Display tabs for the available views |
| Parcourir les dernières vues utilisées Ouvre une liste pour parcourir la liste des dernières vues utilisées. | Walk through last used Views Opens a list to walk through the list of last used views. |
| Toutes les choses dissimulées seront vues. | All things hidden will be seen. |
| Les attributs des vues sont 160 | The attributes of the views are |
| Réaffiche les vues fil de fer. | Redisplay the wire frame views. |
| Échange de vues parmi les participants | Exchange of views among participants |
| Tu les as vues, hein Theodore ? | You've seen them haven't you, Theodore? |
| Réference sur les Options des Vues | View Options Reference |
| Synchronisation entre les vues d' onglets | Synchronization between Tabs |
| 3. Vues exprimées par les organisations | 3. Views of intergovernmental organizations |
| Il les a vues comme moi. | He saw them, as well, you know. Why? |
| Les meilleures qu'on ait jamais vues. | That's the best seed that ever got into a gunnysack. |
| Je les ai vues, ma chérie. | I saw you in it, my sweet. |
| Vues | Views |
| Vues | Views |
| Vues | Views |
| Chine Les inondations d'été vues par les blogs | China Blogging summer floods Global Voices |
| La récession mondiale vues par les blogs | Global recession and its discontents Global Voices |
| Et je ne les ai jamais vues. | And I've never seen them. |
| Format d'affichage pour les vues des paquets | The display format for package views |
| Je ne les ai vues nulle part. | I haven't seen them anywhere. |
| Vues d'avion, les petites collines paraissent plates. | Small hills look flat from an airplane. |
Recherches associées : Dispositions Sur Les Vues - Vues Contradictoires - Vues Divergentes - Vues Exprimées - Trois Vues - Pages Vues - Vues Lointaines - Rechercher Vues - Plusieurs Vues - Leurs Vues - Vues Mixtes - Vues Panoramiques - Différentes Vues - Vues Comme
