Traduction de "logement des animaux" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Logement - traduction : Logement - traduction : Logement - traduction : Animaux - traduction : Animaux - traduction : Logement des animaux - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
d'installations permettant d'assurer le logement et l'isolement des animaux | animal housing including isolation facilities |
D'autre part, les possibilités d'inspection individuelle des animaux et de contrôle de santé sont moindres dans le cas du logement en groupe par rapport au logement | The Commission proposes extending non vaccination to the whole of the Community, and it has valid reasons for doing so it wants to facilitate the free movement of livestock and it wants to belong to the 'clean zone' from |
Logement des contingents | Accommodation for troops |
Comportement des animaux, souffrances des animaux, conscience et sensibilité, stress chez animaux. | Animal behaviour, animal suffering, consciousness and sensibility, stress in animals. |
LISTE DES ANIMAUX ET DES PRODUITS ANIMAUX | LIST OF ANIMALS AND ANIMAL PRODUCTS |
Le logement social est une des matérialisations de la notion de droit au logement. | In international human rights law the right to housing is regarded as a freestanding right. |
Logement des membres des contingents (35) | Accommodation for troops (35) 248 100 992 400 |
Logement des équipages (révisée), 1949 | Accommodation of Crews (Revised), 1949 |
Cette fois encore, les animaux ont été jugés en parfaite condition, aptes au voyage, et le logement prévu à cet effet a été estimé adéquat. | First, in the early 1980s, the Council decided not to deliberate on the Commission proposal any further and to postpone a decision on it for six years. |
Nous sommes des animaux sociaux, pas des animaux rationnels. | We're social animals, not rational animals. |
La classification des animaux en animaux de rapport, animaux d'élevage ou animaux de compagnie n'est pas un hasard. | The classification of animals as farm animals, breeding animals and pets is not an arbitrary one, after all. |
Accès au logement, et notamment au logement social | Access to housing, including social housing |
On vit comme des animaux, des animaux qui ont peur. | We live like animals. Scared animals. |
Normes de commercialisation des animaux vivants et des produits animaux | for horizontal issues Article 113, Annex I, Annex III and Annex IV |
Le logement en haut des escaliers. | Upstairs to the first level apartment. |
Logement des équipages (dispositions complémentaires), 1970 | Accommodation of Crews (Supplementary Provisions), 1970 |
Projets pilotes de logement des handicap6s | Pilot projects on housing for the disabled. |
2.10.3 Le logement social est une réponse des pouvoirs publics à la défaillance du marché du logement s'agissant de satisfaire l'ensemble des besoins en logement et à garantir à tous l'accès à un logement décent à un prix loyer abordable. | 2.10.3 Social housing is a way in which the public authorities can respond to the housing market's failure to meet all housing needs and ensure universal access to decent housing at an affordable price rent. |
3.10.3 Le logement social est une réponse des pouvoirs publics à la défaillance du marché du logement s'agissant de satisfaire l'ensemble des besoins en logement et à garantir à tous l'accès à un logement décent à un prix loyer abordable. | 3.10.3 Social housing is a way in which the public authorities can respond to the housing market's failure to meet all housing needs and ensure universal access to decent housing at an affordable price rent. |
3.8.3 Le logement social est une réponse des pouvoirs publics à la défaillance du marché du logement s'agissant de satisfaire l'ensemble des besoins en logement et à garantir à tous l'accès à un logement décent à un prix loyer abordable. | 3.8.3 Social housing is a way in which the public authorities can respond to the housing market's failure to meet all housing needs and secure universal access to decent housing at an affordable price rent. |
logement. | accommodation costs. |
logement | accommodation |
logement | accommodation |
Des animaux... | Inhumane animals.. |
DES ANIMAUX | Animal nutrition |
Des animaux! | The bodies of animals. |
Des animaux ! | Animals. |
Des animaux ! | Animals, indeed. |
Garder des animaux sauvages comme animaux domestiques est illicite. | It's not legal to keep wild animals as pets. |
(e) les aliments pour animaux et l'alimentation des animaux | (e) feed and feeding |
(f) les aliments pour animaux et l'alimentation des animaux | (f) feed and feeding |
de tous les animaux, à l'exception des animaux domestiques. | all animals except listed domestics. |
Indiquer l'une des classes suivantes matières premières pour aliments des animaux, additifs pour l'alimentation animale, prémélanges, aliments complémentaires des animaux, aliments complets pour animaux, aliments composés pour animaux. | Select one of the following classes feed material, feed additive, premixture, complementary feed, complete feed, compound feed. |
Mais les petits animaux qui mangent des insectes sont mangés par des animaux plus grands, et des animaux encore plus grands. | But the small animals that eat insects are being eaten by larger animals, still larger animals. |
le détenteur des animaux s'engage à informer l'autorité vétérinaire compétente de tout contact des animaux avec des animaux d'une autre exploitation | the holders of such animals shall undertake to inform the competent veterinary authority of any contact between their animals and animals from another holding |
Ministère du logement et des travaux publics | Ministry Housing and Public Works |
Statistiques du logement et des établissements humains | Statistics on housing and human settlements |
Objet Logement des familles à faibles i . | Subject Housing for low income families |
Tout spécialiste des animaux, tout bon agriculteur sait que des animaux mal | People concerned with animal welfare are too con cerned with animals on intensive farms and not sufficiently concerned about animals on bad farms, where, |
Certaines personnes possèdent des animaux rares comme animaux de compagnie. | Some people keep rare animals as pets. |
Les animaux vaccinés doivent pouvoir être distingués des animaux infectés. | We must be able to distinguish between vaccinated and infected animals. |
Sous produits animaux destinés à l'alimentation des animaux à fourrure | Commission Regulation (EC) No 2141 96 of 7 November 1996 concerning the examination of an application for the transfer of a marketing authorisation for a medicinal product falling within the scope of Council Regulation (EEC) No 2309 93 |
Des animaux aussi. | Animals too. |
(Cris des animaux) | (Animal sounds) |
Clonage des animaux | Animal cloning |
Recherches associées : Le Logement Des Animaux - Animaux De Logement - Système De Logement Des Animaux - Le Logement Des Animaux Adéquats - Amoureux Des Animaux - Esprits Des Animaux - L'alimentation Des Animaux - Roi Des Animaux - Où Des Animaux - Confinement Des Animaux - Soin Des Animaux - Effectuer Des Animaux