Traduction de "logiciels capitalisés" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Logiciels capitalisés - traduction : Logiciels capitalisés - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
les marchés africains sont hautement sous capitalisés et inefficaces. | Africa's markets are highly under capitalized and inefficient. |
Paiements au titre d un crédit bail non versés et capitalisés | Unpaid and capitalised future leasing payments |
Tout comme son agriculture, les marchés africains sont hautement sous capitalisés et inefficaces. | Like its agriculture, Africa's markets are highly under capitalized and inefficient. |
La rubrique terrains et immeubles correspond aux coûts capitalisés de rénovation des locaux de l' Eurotower . | Land and buildings relates to capitalised refurbishment costs at the Eurotower . ECB Annual Report 2000 |
Animations, logiciels, logiciels de montage vidéo, ils les ont tous. | Animation, software, moviemaking software, they have it all. |
Réglages logiciels | Software Settings |
Logiciels complémentaires | Related Software |
Logiciels d'application. | Applications software. |
Sources de logiciels | Software Sources |
Installation de logiciels | Software Install |
Serveurs et logiciels | Server and software 4 45 000 180 000 |
Logiciels multi utilisateurs | Single user software 20 900 18 000 |
Sources de logiciels | Software sources |
Logiciels de comptabilité. | Accounting software. |
4.7.1 Logiciels ouverts. | 4.7.1 Open source software. |
Logiciels anti virus. | Anti virus software. |
Ergonomie des logiciels Certains facteurs mentionnés ci dessus relèvent de l'ergonomie des logiciels. | Some of the factors named are studied in software ergonomics. |
En matière financière, la mondialisation était supposée permettre aux pays pauvres et sous capitalisés de bénéficier de l'épargne des pays riches. | Financial globalization was supposed to have enabled poor, undercapitalized countries to gain access to the savings of rich countries. |
les intérêts courus ou capitalisés obtenus lors de la cession, du remboursement ou du rachat des créances visées au point a) | interest accrued or capitalised at the sale, refund or redemption of the debt claims referred to in (a) |
les intérêts courus ou capitalisés obtenus lors de la cession, du remboursement ou du rachat des créances mentionnées au point a) | interest accrued or capitalised at the sale, refund or redemption of the debt claims referred to in (a) |
Utiliser des logiciels libres. | Go Open Source. |
Passionnée de logiciels libre ? | Open software enthusiast? |
Logiciels Mises à jour | Software Updates |
Source de logiciels ajoutée | Added software source |
Réparation des logiciels installés | Repairing installed software |
Reconfigurer vos paquets logiciels | Reconfigure Your Packages |
Logiciels mono utilisateur Modems | Modems 5 900 4 500 |
Seuls les logiciels libres | Only free software |
Sur les logiciels libres | On free and open source software |
4.2 Protection des logiciels | 4.2 Software protection |
logiciels spécifiques, comme suit | Specific software , as follows |
Cette première version utilisait certains logiciels libres comme la bibliothèque Gnu libgmp, mais au fil du temps ces logiciels ont été remplacés par des logiciels propriétaires. | The original version of the SSH software used various pieces of free software, such as GNU libgmp, but later versions released by SSH Communications Security evolved into increasingly proprietary software. |
les intérêts courus ou capitalisés obtenus lors de la cession, du remboursement ou du rachat des créances visées à la lettre a) | interest accrued or capitalised at the sale, refund or redemption of the debt claims referred to in (a) |
Les manuels des logiciels doivent être libres, pour les mêmes raisons que les logiciels doivent être libres, et parce que les manuels font en fait partie des logiciels. | Software manuals must be free, for the same reasons that software must be free, and because the manuals are in effect part of the software. |
Ajout d'une source de logiciels | Adding software source |
Interrogation des Sources de Logiciels | Querying software sources |
Ubuntu inclut énormément de logiciels. | Ubuntu includes lots of software. |
Achat de logiciels (système IMIS) | Acquisition of software (including IMIS) 120 300 |
Les logiciels ont des bogues. | Software has bugs. |
Mise à jour des logiciels | Software update |
Ajouter et supprimer des logiciels | Add and remove software |
Seuls les logiciels non libres | Only non free software |
Installation de logiciels non signés | Installing unsigned software |
Ajouter et supprimer des logiciels | Add and Remove Software |
Le problème venait des logiciels. | There was a software problem. |
Recherches associées : Intérêts Capitalisés - Coûts Capitalisés - Frais Capitalisés - Services Capitalisés - être Capitalisés - Ingénierie Capitalisés - Seront Capitalisés - Frais Capitalisés - Sont Capitalisés - être Capitalisés - Intérêts Capitalisés - Bénéfice Capitalisés - Intérêts Capitalisés