Mise au point	Detailing
Je suis allé très loin, au point de dire	I even went so far as to say
b Mise au point.	b Development costs.
Au loin brillait encore le petit point de lumière jaune.	Far away in the black distance there still glowed that one tiny point of yellow light.
Une mise au point s'impose.	A focus is needed.
Serge va plus loin, en supposant que l'agression des militantes par la foule était une tactique mise au point par l'association qui les avait envoyées là	Serzh went even further by suggesting that provoking the crowd into attacking the activists was a deliberate tactic of the organization that dispatched them
Mais pourquoi cette mise au point ?	To use or not to use
2. Mise au Point de vaccins	2. Vaccine development
La mise au point de normes	A majority of the committee even favoured moving away from complete har
5. Le prototype mis au point est présenté et commenté plus loin.	The prototype is presented and discussed below.
Mise au Point sur le Changement Climatique	The Truth About Climate Change
c) Mise au point du guide, 1995.	(c) Finalization of guidebook, 1995.
Mise au point du script de connexion	Login Script Debug Window
Mise au point du programme d'armes biologiques	Development of the biological weapons programme
Mise au point et promotion de technologies	Technology development and promotion
Mise au point d'un nouveau matériel didactique	Development of new teaching materials
Fermé pour cause de mise au point!	Closing for preparatory works!
Mise au point d'un prototype (unité 1)	Development of a prototype (installation 1)
Ce point sera développé plus loin.	This is discussed further below.
l'accès aux ressources phytogénétiques pour l'alimentation et l'agriculture en cours de mise au point, y compris au matériel en cours de mise au point par les agriculteurs, reste à la discrétion des obtenteurs, pendant la période de leur mise au point	access to plant genetic resources for food and agriculture under development, including material being developed by farmers, shall be at the discretion of its developer, during the period of its development
C est le pouvoir de la mise au point.	It's the power of focus.
Montant total des dépenses de mise au point	Total development costs
J'ai déjà pré réglé ma mise au point.	I have already regulate my focus.
C'est le pouvoir de la mise au point.	It's the power of focus.
2.1 Travaux statistiques et mise au point d'indicateurs	2.1 Statistical work and development of indicators
La mise au point d'une stratégie visant à	There will have to be a change of emphasis in energy
D'abord, la mise au point d'une méthodologie harmonisée.	Firstly, finalising a harmonised methodology.
Troisièmement, je voudrais faire une mise au point.	Thirdly, I would like to have something clarified.
Pourquoi ? Sa mise au point prendrait un an.	Well, for one thing it would take a year to develop it.
...je faisais une mise au point de l'appareil.	I was checking on our plane.
Identification et mise au point de méthodes d'échantillonnage.	Identification and development of sampling methods.
D. Transfert et mise au point de techniques à	D. Transfer and development of energy efficient
Prestation de services et mise au point de modèles.	Service delivery and model development.
1. Recherche clinique et mise au Point de médicaments	1. Clinical research and drug development
4. Mise au point de nouvelles techniques et méthodes	4. Development of new techniques and methods to valuate
ix) Mise au point de techniques de stockage (irradiation)	(ix) Development of storage technology (use of radiation)
Une campagne de sensibilisation est actuellement mise au point.	An awareness raising campaign is currently under development.
Mise au point de systèmes efficaces de paiements électroniques	Development of a knowledge based society New energy saving technologies
Mise au point des modes de production agricole et	C. Development of sustainable agricultural production and stockbreeding methods 40 48 14
Un prototype est en cours de mise au point.	software application is currently being developed.
PHASE 1 4 000 (Mise au point du questionnaire)	LABOUR PHASE 1 4 000 (Questionnaire development)
Encourager la mise au point de nouvelles agents antimicrobiens.	Action 11 Encourage the development of new antimicrobial agents.
la mise au point d'outils d'information et de communication	the development of information and communication tools
mise au point de la forme pharmaceutique des médicaments	preparation of the pharmaceutical form of medicinal products
mise au point du système européen d enquêtes de santé.	Developing the European Health Survey System.

Recherches associées : Point Mise Au Point - Mise Au Point - Mise Au Point - MISE AU POINT - Mise Au Point - Mise Au Point - Mise Au Point Au Début - Gamme Mise Au Point - Mise Au Point Initial - Mise Au Point D'application - Mise Au Point Sélective - Mise Au Point Rapprochée - Lentille Mise Au Point - Mise Au Point D'audit

Display this page in English