Mais cette dame m'a appris ici, hein, m'a tellement appris.	But this lady here taught me, hah, taught me so much.
Il m'a appris internet.	He taught me the Internet.
Manuel m'a beaucoup appris!	Well, Manuel taught me so much, I know I could.
Papa m'a tout appris.	He started to teach me.
Mlle. Green m'a appris l'anglais.	Miss Green taught me English.
Elle m'a appris à nager.	She told me how to swim.
Elle m'a appris à nager.	She taught me how to swim.
Il m'a appris à nager.	He taught me how to swim.
Il m'a appris à écrire.	He taught me how to write.
Tom m'a appris à cuisiner.	Tom taught me how to cook.
Elle m'a appris à conduire.	She taught me how to drive.
Il m'a appris les ficelles.	He showed me the ropes.
Il m'a appris à conduire.	He taught me how to drive.
Tom m'a appris à chanter.	Tom taught me to sing.
L'amour m'a appris à mentir	Still a little bit of your song in my ear
L'amour m'a appris à mentir	When you float like a cannon
L'amour m'a appris à pleurer	'Cause it's not hard to fall
La musique m'a appris une chose.	So one thing I know about music
La vie m'a appris à mourir	Still a little bit of your words I long to hear
La vie m'a appris à mourir	Stones taught me to fly
Kurt m'a appris cela en viennois.	Kurt has taught me that much Viennese.
Elle m'a appris un tas de choses.	and she taught me a heck of a lot.
Il m'a appris à faire un gâteau.	He showed me how to make a cake.
Il m'a appris à écrire un poème.	He taught me how to write a poem.
Il m'a appris comment épeler ce mot.	He taught me how to spell the word.
Elle m'a appris tant de choses intéressantes.	She taught me so many interesting things.
Tom m'a appris à jouer aux échecs.	Tom taught me how to play chess.
C'est ce qu'on m'a appris chez moi.	This is how I was taught at home.
Être un enfant placé m'a beaucoup appris.	Being a foster child taught me a lot.
C'est ce qu'on m'a appris à faire.	This is what I was taught to do.
C'est ce que le Japon m'a appris.	That's what Japan has taught me.
Oui. Grierson m'a appris. Minute, M. Hannay !	Grierson taught me to rivet when I first came to the get your hands off Mr. Hannay.
Il m'a un peu appris à jouer.	He taught me to play some.
II m'a appris à pêcher, à naviguer.	He teach me how to fish, how to sail a boat.
Mais le professeur qui m'a appris à conduire m'a dit que j'étais bonne.	But the teacher that taught me to drive said I was good.
Il m'a même appris le théorème de Pythagore.	He even taught me the Pythagorean theorem.
Il m'a appris à ressentir et à l'aimer.	It enabled me to feel and gave me the power to feel for it.
Tom m'a appris à jouer de la guitare.	Tom has been teaching me how to play the guitar.
Mon père m'a appris à faire du vélo.	My father taught me how to ride a bike.
Henry m'a appris qu'on peut continuer à travailler.	Henry taught me that you can carry on working.
On m'a tout appris, sauf à me protéger.	I was reared right. People told me everything, except how to protect myself in the clinches.
M. Lorry m'a appris une nouvelle fort affligeante.	I have just learned from Mr. Lorry something that distresses me deeply.
Dans la vie personne m'a jamais appris autrement !	No one ever taught me anything else.
Sous les étoiles Elle m'a appris à aimer	'Neath stars above She taught me to love
ça m'a appris les origines des symboles maçonniques.	It told me of the origin of the Masonic symbols...

Recherches associées : Qui M'a Appris - Il M'a Appris - Il M'a Appris - M'a Dit Au Sujet - M'a Informé Au Sujet - Appris Au Cours De - Répondre Au Sujet - Incertain Au Sujet - Conférences Au Sujet - Recommandation Au Sujet

Display this page in English