Traduction de "mélange modal" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Mélange - traduction : Mélange - traduction : Mélangé - traduction : Mélange - traduction : Mélange - traduction : Mélange - traduction : Modal - traduction : Mélangé - traduction : Mélange - traduction : Mélange - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Ces dernières années, nous avons assisté à un modal shift, un changement modal, mais il est resté très limité jusqu'à présent. | We have been able to ascertain that a modal shift has taken place in recent years, although the manner in which, and the extent to which, this has taken place has been very low key to date. |
Le modal shift visé est alors remis en question. | The desired modal shift will come under review again then. |
Marko Malink, Aristotle's Modal Syllogistic , Harvard, Harvard University Press, 2013. | Marko Malink, Aristotle's Modal Syllogistic , Harvard, Harvard University Press, 2013. |
1.2.7 inclure l élément de transport dans le calcul du transfert modal, | 1.2.7 including the transport unit in the calculation of the modal shift |
3.8 Inclure l élément de transport dans le calcul du transfert modal. | 3.8 Including the transport unit in the calculation of the modal shift. |
Logique modale Deux des premiers articles de Kripke ( A Completeness Theorem in Modal Logic , 1959, et Semantical Considerations on Modal Logic , 1963) furent des apports fondamentaux à la logique modale. | He has also contributed to set theory (see admissible ordinal and Kripke Platek set theory) Modal logic Two of Kripke's earlier works, A Completeness Theorem in Modal Logic and Semantical Considerations on Modal Logic, the former written while he was still a teenager, were on the subject of modal logic. |
Un grand nombre d'interventions sera consacré à des actions de transfert modal. | A large part of the interventions will be spent on modal shift actions. |
3.1 Le mot d ordre européen fut un temps celui du transfert modal. | 3.1 There was a time when modal shift was the watchword in Europe. |
Ces actions sont toutefois plus ambitieuses que les actions de transfert modal. | However, these actions are more ambitious than modal shift actions. |
Mélange | Mix |
Mélange | Property |
Mélange | Mixing |
Mélange | Blend |
Mélange | Mixture |
2.1.1.6 augmenter le délai maximal pour la réalisation des actions de transfert modal, | 2.1.1.6 extending the maximum deadline for modal shift actions |
2.4 Appréciations positives et éléments de satisfaction susceptibles de contribuer au report modal | 2.4 Positive assessments and points that could contribute to a change in transport habits |
29 30 Groupe de travail conjoint CEMT CEE ONU du transport modal et de la logistique (cinquième session) et Groupe travail du transport modal et de la logistique (WP.24) (quarante cinquième session) | 29 30 Joint ECMT UNECE Working Party Group on Intermodal Transport and Logistics (fifth session) and Working Party on Intermodal Transport and Logistics (WP.24) (forty fifth session) |
On ne peut développer des systèmes de transport durables grâce au seul transfert modal. | Sustainable transport systems cannot be achieved by modal shift actions alone. |
Mélange récurrent | Chronic mixed |
Mélange lent | Hide shuffling |
Mélange les. | I'll put the blindfold on. Give them an extra mix up. |
du mélange | of mixture |
Il a dit Yeah, ça se mélange. Yeah, le soufre se mélange. | He said, Yeah, hey, it's melting. Yeah, the sulfur's melting. |
mélange un mélange ou une solution constitué de deux substances ou plus | 'mixture' means a mixture or solution composed of two or more substances |
25 27 Groupe de travail conjoint CEMT CEE ONU du transport modal et de la logistique (sixième session) et Groupe de travail du transport modal et de la logistique (WP.24) (quarante sixième session) (aura lieu à Paris) | 25 27 Joint ECMT UNECE Working Party Group on Intermodal Transport and Logistics (sixth session) and Working Party on Intermodal Transport and Logistics (WP.24) (forty sixth session) (to be held in Paris) |
Mélange la soupe. | Stir the soup. |
Mélange du vocabulaire... | Randomizing the vocabulary... |
Observer le mélange | Watch Shuffling |
Mode de mélange | Blending mode |
Pinceau de mélange | Mixing Brush |
1.2.1 Mélange d'essai | Test mixture |
2.2.2.1 Mélange d'essai | Test mixture |
Mélange des insulines | 27 Mixing of insulins |
Mélange des insulines | Mixing of insulins |
Mélange des insulines | 47 Mixing of insulins |
Mélange des insulines | 297 Mixing of insulins |
vii) Mélange d'indicateurs. | (vii) Mixed indicator. |
Un excellent mélange. | An excellent blend. |
Elle mélange tout. | She's got it balled up. |
Mélange maître noir | Dust containing by mass 3 of methyl parathion |
chambre de mélange, | mixing unit |
2.1.1.1 financer sur fonds publics les infrastructures de transfert modal (par exemple, les terminaux et leurs approches), | 2.1.1.1 public funding of infrastructure to enable the switch to other modes of transport (terminals and access infrastructure) |
Cela va à l'encontre de la volonté de transfert modal du programme et pourrait le rendre ingérable. | This is against the modal shift nature of the programme and may render it unmanageable. |
Mode de mélange 160 | Blend mode |
Mélange avec des insulines | 2 Mixing with insulins |
Recherches associées : Nombre Modal - Jour Modal - Amortissement Modal - Test Modal - Contenu Modal - Jersey Modal - Tissu Modal - Formulaire Modal - Modèle Modal - Coton Modal - Auxiliaire Modal - Cross-modal