Traduction de "mélange pauvre" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Mélange - traduction : Mélange - traduction : Mélangé - traduction : Mélange - traduction : Mélange - traduction : Mélange - traduction : Pauvre - traduction : Pauvre - traduction : Mélangé - traduction : Mélange pauvre - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Le plus simple pour y parvenir est d'utiliser du brut ou du mélange pauvre en soufre. | The easy bit is to achieve this, using low sulphur crude or blending. |
| Une autre solution, envisagée pour les moteurs de cylindrée inférieure à deux litres, réside dans le moteur à mélange pauvre. | Another solution under consideration for engines with a cubic capacity of less than two litres is the lean burn engine. |
| Nous avons besoin de moteurs diesel et essence à injection directe qui ressemblent en grande partie aux moteurs à mélange pauvre. | We need direct injection diesel engines and direct injection petrol engines that have a wide range of lean burn. |
| Pauvre! Pauvre! Pauvre couillon! | Sad, sad... little man. |
| Le taux de réduction doit atteindre 60 pour le dioxyde de soufre, 40 pour les oxydes d'azote et 40 également pour les poussières. res. mélange pauvre. | In June 1985 the Council had still not reached a decision and the EP adopted a second resolution condemning certain Member States for their irresponsible attitude and calling on them to join the '30 Club' in order to start limiting the transnational air pollution caused by their large combustion plants. |
| Pauvre, pauvre papa. | Poor, poor, poor, poor, poor Papa. lt i gt Where is Oscar? We haven't seen him at all. lt i gt |
| Pauvre, pauvre enfant ! | Poor child! |
| Pauvre Selma. Pauvre David. | Poor Selma, poor David. |
| Pauvre moi Pauvre moi | Poor me Poor me |
| Pauvre... pauvre de moi ! | War. Woe is me. Woe is me. |
| Pauvre enfant! pauvre jeune fille! | Poor child! poor girl! |
| Pauvre danseuse ! pauvre mouche prédestinée ! | Poor dancer! poor, predestined fly! |
| Pauvre g... le pauvre enfant. | Poor kid, le pauvre enfant. |
| Mélange | Mix |
| Mélange | Property |
| Mélange | Mixing |
| Mélange | Blend |
| Mélange | Mixture |
| (2) Les normes sur la masse des particules pour l allumage commandé s appliquent uniquement aux véhicules équipés de moteur à injection directe qui fonctionnent en tout ou partie en mélange pauvre. | (2) Positive ignition particulate mass standards apply only to vehicles with direct injection engines that operate either partially or wholly in lean burn mode. |
| Mon pauvre enfant, mon pauvre Camille! | My poor child, my poor Camille! |
| Pauvre Armand, pauvre Stéphanie. Ah, mais... | Poor Armand, poor Stephanie |
| Pauvre Mme Holm, pauvre Mme Holm ! | Poor Mrs. Holm! |
| Dans ces moteurs à mélange pauvre, à consommation réduite, la part d'émission d'oxyde d'azote augmente. C'est pourquoi nous devons développer des techniques spéciales pour capturer l'oxyde d'azote dans le tuyau d'échappement. | With lean burn, where little fuel is used, the proportion of nitrogen oxide is greater and we therefore need particular technologies to collect nitrogen oxides in the exhaust system. |
| Pauvre femme!... pauvre femme!... la voilà retombée! | Poor girl! poor girl! She had gone off now! |
| Mélange récurrent | Chronic mixed |
| Mélange lent | Hide shuffling |
| Mélange les. | I'll put the blindfold on. Give them an extra mix up. |
| du mélange | of mixture |
| Mais l'un, pauvre, un enfant pauvre et aimante, | But one, poor one, one poor and loving child, |
| Il a dit Yeah, ça se mélange. Yeah, le soufre se mélange. | He said, Yeah, hey, it's melting. Yeah, the sulfur's melting. |
| mélange un mélange ou une solution constitué de deux substances ou plus | 'mixture' means a mixture or solution composed of two or more substances |
| Pauvre. | Poor. |
| Pauvre? | He's poor. Poor? |
| Pauvre femme, pauvre femme! murmurait Athos d'une voix brisée. | Oh, poor woman, poor woman! murmured Athos, in a broken voice. |
| Ah! pauvre femme! pauvre femme! qu'en ont ils fait? | Poor woman, poor woman, what have they done with you? |
| Félicité sanglotait Ah! ma pauvre maîtresse! ma pauvre maîtresse! | Felicite was sobbing Ah! my poor mistress! my poor mistress! |
| Une seule questionde béotien est ce que le pauvre d'aujourd'hui est plus pauvre que le pauvre d'hier? | A single philistine question is the poor person of today poorer than the poor person of yesterday? |
| Mélange la soupe. | Stir the soup. |
| Mélange du vocabulaire... | Randomizing the vocabulary... |
| Observer le mélange | Watch Shuffling |
| Mode de mélange | Blending mode |
| Pinceau de mélange | Mixing Brush |
| 1.2.1 Mélange d'essai | Test mixture |
| 2.2.2.1 Mélange d'essai | Test mixture |
| Mélange des insulines | 27 Mixing of insulins |
Recherches associées : Mélange Trop Pauvre - Pauvre - Pauvre - Pauvre - Combustion Pauvre - Pauvre Homme - Pauvre Chose - Extrêmement Pauvre - Pauvre Chien - Trop Pauvre - Assez Pauvre - Pauvre Homme
