Traduction de "mélange réducteur d'eau" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Mélange - traduction : Mélange - traduction : Mélangé - traduction : Mélange - traduction : Mélange - traduction : Mélange - traduction : Mélangé - traduction : Réducteur - traduction : Réducteur - traduction : Mélange - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Il a ainsi malaxé un mélange d'eau, de papier et de ciment. | Papercrete gets its name from the fact that most formulas use a mixture of water and cement with cellulose fiber. |
Réducteur d'image intuitif | Simple Image Reducer |
Réducteur de tension | Tension reducing device |
Réducteur de bruit temporel | Temporal noise reducer |
Réducteur de bruit gaussien | Gaussian Noise Reducer |
Le solvant utilisé peut être de la vapeur d'eau ou un mélange eau alcool. | In its most basic form, a cloud chamber is a sealed environment containing a supersaturated vapor of water or alcohol. |
la concentration du mélange ne dépasse pas une part de substance pour 10 parts d'eau, et | the ship is proceeding en route at a speed of at least 7 knots in the case of self propelled ships or at least 4 knots in the case of ships which are not self propelled (b) such mixtures are of a concentration not greater than one part of the substance in ten parts of water and |
Réducteur de bruit pour fichiers son | Sound File Noise Reduction |
C'est un point de vue réducteur. | This is a short sighted view. |
Le mélange d'eau et d'agents polluants à appliquer sur le matériel d'essai doit avoir la composition suivante | The mixture of water and polluting agent to be applied to the test sample shall be composed of |
le simple mélange de produits, même de natures différentes, y compris la simple addition d'eau, la dilution | Submission of proof of origin |
le simple mélange de produits, même de natures différentes, y compris la simple addition d'eau, la dilution | Overseas countries and territories |
Préparons un mélange d'eau, de savon de Marseille, de colle à papier, de sucre et d'un peu de glycérine. | We prepare a mixture of water, Marseilles soap, paper glue, sugar and a little of glycerine. |
Le marketing est réducteur. Le marketing simplifie les choses. | Marketing reduces things. Marketing simplifies. |
Attention, je n'écarte pas la génomique, la protéomique, pour être réducteur. | But remember, I'm not pushing genomics, proteomics, to be a reductionist. |
Le NADP est le réducteur de la synthèse des acides gras. | Nomenclature Several different systems of nomenclature are used for fatty acids. |
0,3 mol de NH4HCO3 dans 1 000 ml d'un mélange isopropanol eau constitué de 60 parties d'isopropanol et de 40 parties d'eau (5.3.1) | 0,3 mol NH4HCO3 in 1 000 ml of an isopropanol water mixture consisting of 60 parts by volume isopropanol and 40 parts by volume water (5.3.1) |
Après avoir sélectionné quel réducteur d'URL utiliser, vous pouvez remplir les paramètres. | After you select which URL shortener to use, you can fill in the parameters. |
Je les mélange, j'ajoute un peu d'eau salée, et j'ajoute ce long brin dont je vous parlais, et que j'avais volé à un virus. | I mix them together, add a little bit of salt water, and then add this long strand I was telling you about, that I've stolen from a virus. |
Les ceintures de sécurité équipées d'un réducteur de tension doivent être soumises à un essai de longévité avec ledit réducteur en fonction conformément au paragraphe 6.2.5.3.5 avant d'être soumises à un essai dynamique. | In the case of a safety belt with tension reducing device, it shall be subjected to a durability test with such a device in operation mode according to paragraph 6.2.5.3.5 before a dynamic test. |
Le calcul de l'effet d'atténuation de l'eau doit tenir compte de la dilution du gaz d'étalonnage NO dans la vapeur d'eau et de l'établissement d'un rapport entre la concentration de vapeur d'eau du mélange et celle prévue pendant l'essai. | Calculation of water quench must consider dilution of the NO span gas with water vapour and scaling of water vapour concentration of the mixture to that expected during testing. |
Dans cet exemple, A est le réducteur (donneur d'électron) et B l'oxydant (accepteur d'électron). | Reactions For example, an enzyme that catalyzed this reaction would be an oxidoreductase A B A B In this example, A is the reductant (electron donor) and B is the oxidant (electron acceptor). |
Ce moteur est accouplé à un réducteur sur lequel vient se fixer la jante. | In the other, the outer rotation motor, the rotor sits outside the stator and rotates around it. |
Fibre de cellulose régénérée obtenue par un procédé de dissolution et de filage en solvant organique (mélange de produits chimiques organiques et d'eau), sans formation de dérivés | a regenerated cellulose fibre obtained by dissolution, and an organic solvent (mixture of organic chemicals and water) spinning process, without formation of derivatives |
Et donc, cela paraîtrait un peu réducteur de le mettre uniquement dans les priorités thématiques. | We would therefore be downgrading it if we were to include it solely in the thematic priorities. |
Ils comptaient à l'origine laisser le transformateur se consumer, mais ils ont revu leur avis et éteignent l'incendie avec un mélange d'eau, de mousse et d'une substance spéciale. | Originally, the firefighters wanted to let the transformer burn, but later changed their minds and are putting the fire out using a mix of water, foam, and special fire suppression agents. |
Mélange | Mix |
Mélange | Property |
Mélange | Mixing |
Mélange | Blend |
Mélange | Mixture |
L'on ne saurait accepter un agenda postmoderne réducteur inspiré d'un culte pseudo multiculturel avec perte d'identité. | A reductionist post modern agenda resulting in a pseudo multicultural cult with the ensuing loss of identity is totally unacceptable. |
la lettre t pour une ceinture de sécurité équipée d'un enrouleur comprenant un réducteur de tension. | 5.3.4.2.2.4. the letter t in the case of a safety belt with a retractor incorporating a tension reducing device |
Ce que nous envisageons comme un élargissement du concept risque au fond d'avoir un effet réducteur. | There is a danger that what we believe to be an extension of the definition concerned may, in actual fact, be a restriction of it. |
Je déplore la démagogie facile de ce sexisme absurde, qui est réducteur et diabolise la masculinité. | I am unhappy about the facile demagogy of this absurd form of sexism, which is reductive and demonises masculinity. |
Mélange récurrent | Chronic mixed |
Mélange lent | Hide shuffling |
Mélange les. | I'll put the blindfold on. Give them an extra mix up. |
du mélange | of mixture |
András Földes a interrogé le responsable de Téreltérítés Munkacsoport sur le fonctionnement de ce 'réducteur de smog' | András Földes asked the leader of Téreltérítés Munkacsoport about the functioning of the so called 'smog reducer' |
Le mot dukkha ( duḥkha en sanskrit) est souvent traduit par souffrance ou douleur , ce qui est réducteur. | It gives an overview of what is regarded to be dukkha , starting with samsara , the ongoing process of death and rebirth Birth is dukkha, aging is dukkha, illness is dukkha, death is dukkha Sorrow, lamentation, pain, grief, despair are dukkha Association with the unbeloved is dukkha separation from the loved is dukkha Not getting what is wanted is dukkha. |
1.2.1.1 Pour un système ou l'une ou plusieurs de ses parties comprenant une glace en verre le mélange d'eau et de polluant à appliquer sur l'échantillon d'essai se compose comme suit | For a system or parts thereof with the outside lens in glass A mixture of water and polluting agent to be applied to the test sample shall be composed of |
Solution de bicarbonate d'ammonium (60 40 v v) 0,3 mol de NH4HCO3 dans 1 000 ml d'un mélange isopropanol eau constitué de 60 parties d'isopropanol et de 40 parties d'eau (4.3.1) | Ammonium bicarbonate solution (60 40 v v) 0,3 mol NH4HCO3 in 1 000 ml of an isopropanol water mixture consisting of 60 parts by volume isopropanol and 40 parts by volume water (4.3.1) |
Il a dit Yeah, ça se mélange. Yeah, le soufre se mélange. | He said, Yeah, hey, it's melting. Yeah, the sulfur's melting. |
mélange un mélange ou une solution constitué de deux substances ou plus | 'mixture' means a mixture or solution composed of two or more substances |
Recherches associées : Réducteur D'eau - Réducteur - Réducteur - Réducteur - -réducteur - Stimuler Réducteur - Outil Réducteur - Réducteur Douille - Réducteur Focal - Réducteur Principal - Manchon Réducteur - Réducteur Concentrique