Traduction de "maintenance après vente" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| iv) des précisions sur le service après vente et les frais de maintenance, et | (iv) details of after sales service and maintenance charges, and |
| Vente, location, maintenance, connexion, réparation d équipements de télécommunication et services de conseil | Telecommunication equipment sales, rental, maintenance, connection, repair and consulting services |
| Ils redoutent également que la maintenance de leur matériel de pointe et le service après vente ne puissent plus être assurés dans de bonnes conditions. | They also feared that high tech equipment maintenance and after sales service could no longer be properly ensured. |
| Activités après vente | After sales activities |
| Coûts après vente | After sales costs |
| Garanties après vente | After sales guarantees |
| Services après vente | After sales services |
| services après vente | After Sales Services |
| service après vente ou après location | 2006 168 |
| les services après vente | after sales service |
| Service Assistance après vente | After sales service assistance |
| le service après vente. | after sales services. |
| les services après vente. | after sales services. |
| Pourquoi rompre le lien nécessaire entre vente et après vente ? | Why break the essential link between sales and after sales service? |
| Maintenance Plan de maintenance | Maintenance Maintenance file |
| MAINTENANCE PLAN DE MAINTENANCE | MAINTENANCE MAINTENANCE FILE |
| Prestations de services après vente et vente de pièces de rechange | After sales servicing and the sale of spare parts |
| Garanties après vente (article 28). | After sales guarantees (Article 28). |
| Entretien et service après vente | Maintenance and services |
| Après livraison par le fournisseur du matériel roulant et après son acceptation, une entité unique assumera la responsabilité de la maintenance du matériel roulant et la gestion du plan de maintenance. | After delivery of the rolling stock by the supplier, and acceptance thereof, a single entity shall assume responsibility for the maintenance of the rolling stock and management of the Maintenance File. |
| Cette vente avait lieu après décès. | The sale was to take place on account of the death of the owner. |
| 4.3.1.4 Faciliter le service après vente | 4.3.1.4 Facilitating the provision of after sales services |
| Le rachat d un actif financier peu après sa vente est parfois appelé vente fictive. | The repurchase of a financial asset shortly after it has been sold is sometimes referred to as a wash sale. |
| site web pour une assistance après vente. | Website for providing after sales support |
| Après avoir effectué quelques tâches de maintenance, l'équipage entame sa première période de sommeil, environ quinze heures après le lancement. | After further preparing the craft for the voyage, the crew began the first sleep period of the mission just under 15 hours after launch. |
| 30 64 3.4 Activités de pharmacovigilance et de maintenance Les activités de maintenance liées à la surveillance après autorisation des médicaments à usage vétérinaire augmenteront régulièrement en 2002. | EMEA MB 049 01 EN Final Work progamme for 2002 3.4 Pharmacovigilance and maintenance activities Maintenance activities relating to the post authorisation surveillance of veterinary medicines will steadily rise in 2002. |
| La maintenance est des travaux de modification effectués a posteriori, après la distribution du logiciel. | Open source software, on the other hand, comes with a free software license, granting the recipient the rights to modify and redistribute the software. |
| Maintenance | Maintenance |
| Maintenance | Maintenance |
| Deux jours après, la vente était complétement terminée. | Two days after, the sale was ended. |
| Appelle moi, tu auras un service après vente. | Call me. I make house calls for repairs. |
| En l'état, les fabricants peuvent exiger d'un distributeur qu'il accompagne la vente du service après vente. | At the moment, manufacturers can demand that dealers provide servicing as well as sales. |
| a) l'information précontractuelle et contractuelle et l'accompagnement après vente | a) exhaustive pre contractual and contractual information and after sales follow up |
| utilisation de l internet pour l accès aux services après vente, | Internet usage for obtaining after sales services |
| a Maintenance. | a Maintenance costs. |
| maintenance aéronautique | Aeronautics maintenance |
| Le manuel sur la gestion de la maintenance était presque achevé et paraîtra comme publication destinée à la vente en anglais et en français en 1994. | The manual on management of maintenance was near completion and would be issued as a sales publication in English and French in 1994. |
| Essais et procédures à mettre en œuvre après chaque opération de maintenance avant de mettre en service. | Tests and procedures to be undertaken after each maintenance operation before putting into service. |
| a) l'information précontractuelle et contractuelle exhaustive et l'accompagnement après vente | a) exhaustive pre contractual and contractual information and after sales follow up |
| 2.4 Assistance après vente au consommateur et traitement des réclamations | 2.4 After sale customer assistance and complaint handling |
| Maintenance de modules | Module maintenance |
| Appui logistique Maintenance | Logistical maintenance support |
| Appui logistique maintenance | Logistical Maintenance Support |
| Mécanique et maintenance | Engineering and maintenance |
| Frais de maintenance | Maintenance costs |
Recherches associées : Maintenance Après-vente - Après-vente - Après Vente - Service Après-vente - Après-vente Indépendant - Entreprise Après-vente - Prix Après-vente - L'offre Après-vente - Après-vente Automobile - Système Après-vente - Marché Après-vente - Service Après-vente - Après Vente Soutien - Service Après-vente - Service Après-vente
