Pilote de matériel de bas niveau pour appareil mobile pour KDEName	KDE Mobile Device Low level Hardware Driver
Pays Bas Matériel	Netherlands equipment
L'Europe doit prendre ses décisions au niveau institutionnel et au niveau matériel.	Europe needs to take its decisions at both an institutional and material level.
(...et sécurité de bas niveau.)	(...and low clearance security.)
Ce niveau est historiquement très bas .	This level is very low by historical standards .
Le bas niveau de l'enseignement supérieur..	Low quality of higher education...
Le niveau de vie était bas.	The standard of living was low.
Le matériel est à l'essai en RFA, aux Pays Bas et au Danemark.	The material is being tested in Germany, Denmark and the Netherlands.
Le niveau de vie est plus bas.	Standard of living is lower.
5.4 Les personnes à bas niveau d'éducation	5.4 Low education groups
5.4 Les personnes à bas niveau d éducation	5.4 Low education groups
Le niveau d illettrisme est très élevé, et le niveau technologique est très bas.	Illiteracy is high in Egypt, technological illiteracy as well.
C'est vraiment confortable ici bas, au niveau inférieur.	It's really comfortable down here on the lower level.
Fournit les utilitaires de bas niveau non graphique.	Provides low level non GUI utilities.
Pourtant, le pays partait d un niveau particulièrement bas.	While this easily outstripped the EU average of 3.1 , the country was starting from a particularly low baseline.
Descendez au niveau du bas du dos, glissez vers le bas, et allez vers l'arrière.	You go down to your lower back, slide down, and go backwards.
La majorité des agglomérations présentent un niveau très bas.	A majority of the municipalities exhibit a very low level.
Ensuite, Nous l'avons ramené au niveau le plus bas,	Then brought him down to the lowest of the low,
Ensuite, Nous l'avons ramené au niveau le plus bas,	We then turned him towards all the lowest of the low states.
Ensuite, Nous l'avons ramené au niveau le plus bas,	then We restored him the lowest of the low
Ensuite, Nous l'avons ramené au niveau le plus bas,	Thereafter We cause him to return to the lowest of the low,
Ensuite, Nous l'avons ramené au niveau le plus bas,	Then We reduced him to the lowest of the low,
Ensuite, Nous l'avons ramené au niveau le plus bas,	Then reduced him to the lowest of the low.
Ensuite, Nous l'avons ramené au niveau le plus bas,	then We reverted him to the lowest of the low,
Ensuite, Nous l'avons ramené au niveau le plus bas,	Then we reduced him to the lowest of the low,
Ensuite, Nous l'avons ramené au niveau le plus bas,	then We relegated him to the lowest of the low,
Ensuite, Nous l'avons ramené au niveau le plus bas,	and We shall return him to the lowest of the low,
Ensuite, Nous l'avons ramené au niveau le plus bas,	Then We return him to the lowest of the low,
Ensuite, Nous l'avons ramené au niveau le plus bas,	and We shall make him the lowest of low
Ensuite, Nous l'avons ramené au niveau le plus bas,	Then We render him the lowest of the low.
Ensuite, Nous l'avons ramené au niveau le plus bas,	then We cast him down as the lowest of the low,
Ensuite, Nous l'avons ramené au niveau le plus bas,	Then do We abase him (to be) the lowest of the low,
Ces deux taux sont à un niveau très bas.	Both rates are at a very low level.
Il s'avère que le niveau d'originalité est trop bas.	It turns out it's because the novelty standard is too low.
La connexion IPsec de bas niveau a été établie.	Low level IPsec phase 1 established.
La connexion IPsec de bas niveau a été établie.	Low level IPsec connection established.
La connexion IPsec de bas niveau a été établie.	Low level IPsec phase 2 established.
La connexion IPsec de bas niveau a été établie.	Low level connection established.
Ce serait le niveau le plus bas depuis 2001.	That would be the lowest level since 2001. 1
On trouve un niveau d'activité similaire aux Pays Bas.	A similar scale of activity is seen in the Netherlands.
Au bas de chaque matériel dans Connexions et dans beaucoup d'autres projets, vous trouvez leur logo.	At the bottom of every piece of material in Connexions and in lots of other projects, you can find their logo.
sécurité , ne tire vers le bas le niveau de sécurité .	expenses .
Comme ici c'est un niveau d'éclairage très bas, en fait.	Like here this is a very low light level actually.
Je ne t'ai jamais attendue s'abaisser à niveau si bas.	I never expected you to stoop to so low level.
Ils ont juste une sorte de conscience de bas niveau.	They have just a kind of very low level soul.

Recherches associées : Niveau Matériel - Niveau Bas - Niveau Du Matériel - Connaissances Bas Niveau - Niveau Relativement Bas - Niveau Bas Roche - Niveau Bas Record - Logiciel Bas Niveau - Accès Bas Niveau - Employé Bas Niveau - Très Bas Niveau - Faible Niveau Bas - Niveau Très Bas - équilibre Bas Niveau

Display this page in English