Traduction de "me donner des informations" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Donner - traduction : Donner - traduction : Donner - traduction : Donner - traduction : Informations - traduction : Me donner des informations - traduction : Donner - traduction : Informations - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Peutêtre, vous pouvez me donner des informations. | Maybe you can give me information. |
| Pouvez vous me donner quelques informations? | Can you get me some information? |
| Pouvez vous me donner les dernières informations ? | Can you give me an update? |
| Vous ne pourriez pas me donner ces informations ? | Couldn't you give me that dirt? |
| Ne pourriez vous pas me donner des informations spécifiques tout de suite? | Can you not give me some specific information here and now? |
| Je ne vous demande pas de me donner des informations maintenant mais simplement de répondre à ma question estce vrai? | I have no calculator here. |
| Je peux vous donner des informations utiles. | I can give you some useful information. |
| Lorel peut probablement nous donner des informations. | Probably Lorel can give us information. |
| Avezvous des documents pouvant donner des informations à l'ennemi ? | Has the officer got any papers that might give information to the enemy? |
| Ce module ne fait que donner des informations. | Section Authors |
| Ce module ne fait que donner des informations. | This module is for information only, you cannot edit any information you see here. |
| Monte donc me donner des nouvelles. | Come up, then, and tell me the news. |
| Comment osezvous me donner des ordres? | Please! How dare you order me around? |
| J'aimerais savoir si peut me donner des informations concernant ces mesures spéciales, de quel ordre elles seront et si elles comprendront des sanctions spécifiques. | As regards doping in sport, the Commission certainly shares the concern about the use of drugs in the practice of a sporting activity. |
| Il me faut des informations. | I need information. |
| Pouvez vous nous donner des informations à ce sujet ? | Could you provide us with information on that? |
| Je voudrais remercier les deux collègues médecins qui sont intervenus immédiatement et qui viennent de me donner ces informations. | I thank the two Members who are doctors for taking immediate action and for giving me this information. |
| Voulez vous bien me donner des bois! | Will you just fetch me some wood! |
| Mais , tu peut me donner des document ? | But you can give me the document? |
| Charlatan. Avezvous des conseils à me donner? | Quack. Have you any suggestions? |
| Je me demandais si tu avais des instructions à me donner. | I was wondering if you had any instructions for me. Yes. |
| Il faut donner aux consommateurs des informations complètes à propos des OGM et non des informations lacunaires. | It is important for full information to be given and for there not, therefore, to be a system provided in which there are still a whole lot of gaps in the information given to consumers about GMOs. |
| Qui me donner. | Give that to me. |
| Juste me donner... | Just give me... |
| Et, au lieu de me donner des pilules, on me flanquait des taloches. | And they didn't give me pills they gave me clumps on the side of the head. |
| Ils doivent nous donner des réponses et nous fournir des informations. | They have to give us answers and provide us with information. |
| Il est capital de donner des informations dans pareils cas. | This is an impor tant issue. |
| Ne me punir comme ça.Qui me donner. | Don't punish me like that.Give that to me. |
| Ah çà, vous allez me donner des regrets. | Ah, you begin to awaken my regret. |
| Qui tu es pour me donner des ordres ? | Be off with you. Who are you to be giving me orders? |
| J'ai quelques informations à vous donner. | I have some information to share with you. |
| Combien pourriezvous me donner? | How much could you spare? |
| Combien pouvezvous me donner? | How much money can you loan me? |
| Me donner la chasse | I'm going to be hunted. |
| Me donner la peine ? | Care? |
| Vastu me la donner ? | Will you? Yes, I will. |
| Pouvezvous me donner l'heure? | Do you observe the time, sir? |
| Voulezvous me donner l'argent ? | Oh, Rhett, won't you please give me the money? |
| S il n est pas possible de fournir des informations complètes dans le premier rapport, veuillez donner une estimation et donner les informations complètes dans le second rapport. | Where not possible to give complete information in the first report, please give an estimate and forward the complete information in the second report. |
| Donner dans cette section des informations concernant l'établissement de la FDS. | Health effects should be described accurately and relevant distinctions made. |
| Le commissaire pourrait il nous donner des informations à ce sujet ? | Could the Commissioner give us any update on that? |
| Peut elle donner des informations sur d'autres projets en la matière ? | Can the Commission provide information on other projects in this field? |
| Même les habitudes alimentaires peuvent donner des informations sur une personne. | Even meal preferences can say something about a person. |
| Je ne vous laisserai plus me donner des ordres. | I won't let you boss me around anymore. |
| Vous avez des photos avec vous ?Me les donner. | Do you have photos with you?Give them to me. |
Recherches associées : Donner Des Informations - Donner Des Informations - Donner Des Informations - Donner Des Informations - Me Donner - Me Donner - Me Donner Des Instructions - Me Donner Des Nouvelles - Me Donner Des Frissons - Me Donner Des Commentaires - Donner Des Informations Générales - Vous Donner Des Informations - Nous Donner Des Informations - Donner Des Informations Sur
