Traduction de "menu à prix fixe" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
J'utilise pour cela ce menu fixe. | After defining the parameters of the style, Select one or more objects amp apply. |
Sinon, développez à nouveau le menu fixe pour l'utiliser. | OR expand the docker again to use it. |
À l'ouverture initiale, le menu fixe Connect désancré s'ouvre. | On first open, the Connect docker will open un docked. |
Le menu Outils contient un nouveau menu fixe appelé Styles de couleurs. | The top section creates a color style which can be used to create a harmony. |
Je vais fermer cette section du menu fixe. | I'm going to close down this part of the docker. |
Lorsque plusieurs menus fixes sont ouverts par exemple, le menu fixe Conseils et le menu fixe Propriétés d'objet, il est facile des les alterner. | When you have a number of Dockers open Like these two dockers the Hints docker amp the Object Properties docker , its easy to alternate. |
Le menu fixe Propriétés de l'objet affiche d'autres propriétés. | The Object Properties docker shows other properties. |
Le menu fixe Propriétés d'objet affiche les propriétés d'un texte. | The Object Properties docker displays text properties. |
L'outil Texte et le menu fixe Propriétés d'objet sont surprenants. | Working with text amp the Object Properties docker is brilliant. |
Le menu fixe Propriétés de l'objet affiche le même remplissage. | The Object Properties docker, shows the same fill. |
Menus fixes et je sélectionne le menu fixe Propriétés de l'objet. | Dockers and the Object Properties docker. |
N'hésitez pas à utiliser le menu fixe Conseils. Il offre un excellent point de départ. | Watch for the Hints docker it is a great place to start. |
Le menu fixe Propriétés d'objet est idéal si vous utilisez du texte. | The Object Properties docker is great for text work. |
Chaque bac est disponible dans le menu fixe Connect de CorelDRAW et PHOTO PAINT. | Each tray will be available from within the CorelDRAW and PHOTO PAlNT Connect docker . |
L'onglet Vidéos se trouve dans le menu fixe Conseils et fournit d'excellents conseils sur | The Videos tab is in the Hints Docker amp contains great tips for you to |
Tous les outils sélectionnés mettent à jour le menu fixe Conseils. Cette version inclut également un onglet Vidéos. | Any tool selected updates the Hints Docker . this release also has a Videos tab. |
Ici, dans le menu fixe Propriétés de l'objet, je peux en savoir plus sur l'objet. | Here in the Object Properties docker I can learn more about the object. |
Régime des prix le Conseil fixe chaque année deux catégories de prix | Price system each year the Council fixes two price categories |
Notez que le menu fixe Conseils est actualisé avec les conseils sur l'utilisation de l'outil sélectionné. | Also notice the Hints docker refreshes with hints about how to use the selected tool. |
Actuellement, le menu fixe Styles d'objets n'est pas ouvert, cette option d'ouverture est donc très utile. | Presently the Object Styles docker is not open, so this option to open it is very useful. |
Dans le menu fixe Propriétés de l'objet, je vais donc réduire la taille de point en premier lieu à 12. | So from the Object Properties docker I'm going to reduce the point size first to 12. |
Régime des prix Chaque année, le Conseil fixe | Price system each year the Council sets |
La Zambie fixe à nouveau le prix du maïs, la Banque Mondiale désapprouve | Zambia Fixes Maize Price Again, Flustering World Bank Global Voices |
Un nouveau menu fixe, Styles d'objet, a été ajouté. Je clique sur Fenêtre, Menus fixes et Styles d'objet. | A style is a group of formatting attributes that defines the properties of an object. e.g. click the alongside 'Styles', |
Je mets le texte en surbrillance, et dans le menu fixe Propriétés de l'objet, je sélectionne 16pt et Gras. | Highlight the text, and from the Object Properties docker. Select 16pt and Bold. |
Les autorités les obligeraient, par la force, à vendre leur production à un prix fixe, très nettement inférieur au prix du marché. | They are allegedly forcibly obliged to sell produce at a price fixed by the authorities that is many times lower than the market price. |
Le menu fixe Conseils de CorelDRAW inclut aussi un onglet Vidéos, contenant des informations de base sur l'utilisation de CorelDRAW. | The Hints docker in CorelDRAW also has a Videos tab . with basic information on using CorelDRAW. |
Il faut à tout prix que la directive fixe des données et des valeurs limites. | The regulations must apply every where in the Community. |
Le procédé permet de vendre des biens ŕ un prix fixe ŕ une partie donnée, et ŕ une autre partie ŕ un autre prix fixe, d'identifier les positions anti risques. | You mention in your claim that there's a very long calculation shown there. Do you think a strong calculation or good math is a basis for a patent? It can be. |
Le principe de l'intervention continuera à être applicable à une quantité de stocks fixe à un prix garanti. | Intervention will be retained for a fixed quantity of stocks at a guaranteed price. |
Pour consulter l'aide de base, je clique sur le menu fixe Conseils. Une autre nouveauté de cette version est l'onglet Vidéos. | For basic help, choose the Hints docker new to this release is the Videos tab . |
(Formation brute de capital fixe, EU 28, prix 2013 en Mrd EUR) | (Real gross fixed capital formation, EU 28, 2013 prices, EUR billion) |
Je coupe mon bois et fixe mes prix comme bon me semble. | I cut my timber. Fix my rates. And ship my logs as I see fit. |
Dans le menu fixe Propriétés de l'objet, j'applique une couleur de remplissage je saisis 49, 97, 53, 57 et appuie sur Entrée. | From the Object Properties docker I will apply a fill color input 49, 97, 53, 57 and tap Enter . |
Sous l étalon or, le dollar était convertible en or à un prix fixe de 20,67 dollars l once. | Under the gold standard, the dollar was convertible into gold at a fixed price of 20.67 an ounce. |
L idée d un roaming à un prix fixe est incroyablement séduisante et cela fait longtemps qu elle devrait fonctionner. | The idea of fixed price roaming is incredibly attractive and long awaited. |
5.2.2.18 Dans le cas d'un bail (affermage), l'opérateur privé est rémunéré à un prix fixe par volume. | 5.2.2.18 In the case of a lease, the private operator is paid a fixed price by volume. |
Dans le menu fixe Propriétés de l'objet, dans Caractère, nous pouvons voir Frutiger, la taille de point, la couleur, et certaines fonctionnalités OpenType. | In the Object Properties docker , in 'Character' we can see Frutiger, point size, color, and some OpenType features. |
BE continuera à acheter de l'électricité à TPL à prix fixe, selon des niveaux basés sur la courbe actuelle des prix à terme pour l'électricité jusqu'à l'achèvement de la restructuration | BE will continue to purchase power from TPL at fixed prices at levels based on the current forward price curve for electricity until completion of the Restructuring |
Cette foisci, on a d'abord arrêté le budget et on fixe ensuite les prix. | But he came back and said it was a good agreement and we are stuck with it today. |
c) prix d'entrée le Conseil fixe chaque année un prix d'entrée pour le sucre blanc, le sucre brut et la mélasse. | (c) entry price each year the Council fixes an entry price for white sugar, raw sugar and molasses. |
En particulier, l'article 2, paragraphe 3, du règlement définitif fixe le prix minimal à l importation jusqu au 15 avril 2005. | In particular, Article 2(3) of the definitive Regualtion sets the level of the MIP applicable until 15 April 2005. |
Imaginez vous aller dans un restaurant et voir cet épais menu, mais n avoir aucune idée des prix. | Imagine going into a restaurant and getting this big menu card, but you have no idea what the price is. |
Un nouveau menu fixe Styles d'objet, une nouvelle version de styles de couleurs, et une nouvelle fonctionnalité Harmonie des couleurs absolument fantastiques ont été ajoutés. | There is a new Object Styles docker, new Color Styles implementation, and new Color Harmony functionality which is just fantastic to use. |
Celles ci reçoivent en général un prix fixe par spécimen ou par kilo de spécimens. | Collectors generally receive a flat fee per specimen or per kilogramme of specimens. |
Recherches associées : Menu Fixe - Menu Fixe - Prix Fixe - Prix fixe - Prix Fixe - Prix Fixe - Prix Fixe - Contrat à Prix Fixe - Offre à Prix Fixe - Service à Prix Fixe - Ventes à Prix Fixe - Service à Prix Fixe - Prix Du Menu - Prix du Menu