Traduction de "molécules actives" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Molécules actives - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Les molécules actives in vivo sont la clomipramine et son principal métabolite, la déméthylclomipramine. | The active components in vivo are clomipramine and its major metabolite, desmethylclomipramine. |
| Nous avons appris à penser que les plantes sacrées comme utile, collocations préemballés de molécules actives. | We've been taught to think that the sacred plants as useful, pre packaged collocations of active molecules. |
| Et pour essayer d'avoir des expériences de l'ayahuasca qui sont induites par molécules actives simples, sans les effets physiques profondes. | And to try to have ayahuasca experiences that are induced by single active molecules, without the profound physical effects. |
| les molécules. | But they keep them close to each other, rubbing against each other. |
| En chimie, les molécules prochirales sont des molécules achirales qui peuvent être converties en molécules chirales dans une seule étape. | In stereochemistry, prochiral molecules are those that can be converted from achiral to chiral in a single step. |
| Le 2 peut représenter 2 molécules mais aussi 2 moles de molécules. | It could represent 2 molecules, it could represent 2 moles of molecules. |
| Afficheur de molécules | Molecules Viewer |
| Visionneuse de molécules | Molecular Viewer |
| Toutes les molécules sont entourées de molécules d'eau. Elles ne sont pas isolées. | So all around here, you have water molecules. |
| Les chimistes organiques fabriquent des molécules, des molécules très compliquées, en découpant une grosse molécule en petites molécules et grâce à la rétro ingénierie. | Organic chemists make molecules, very complicated molecules, by chopping up a big molecule into small molecules and reverse engineering. |
| Télécharger de nouvelles molécules | Download New Molecules |
| Formats courants des molécules | Common molecule formats |
| le système sera plus ordonné car il aura séparé les molécules lentes des molécules rapides | The system will be more ordered because he sorted the slow molecules from the fast molecules. |
| Les molécules de transport sont spécifiques aux molécules qu'elles transportent (par exemple pour le glucose). | These proteins have receptors that bind to specific molecules (e.g., glucose) and thus transport them into the cell. |
| Ces molécules peuvent interagir avec les chromophores, particulièrement si les molécules du solvant sont polaires. | These surrounding molecules may interact with the chromophores, particularly if the solvent molecules are polar. |
| Les molécules rivalisent quelque chose. | Molecules are competing for stuff. |
| Les atomes forment des molécules. | Atoms form molecules. |
| 'b' moles de molécules B. | lowercase b moles of a molecule uppercase B. |
| Les molécules sont vraiment minuscules. | Now molecules are really, really tiny. |
| Introduction Les molécules qui ne sont stables que dans des états électroniquement excités sont appelées excimères dans les cas de molécules homonucléaires et exciplexes si les molécules sont hétéronucléaires. | Introduction Molecules that are only stable in electronically excited states are called excimer molecules, but may be called exciplex molecules if they are heteronuclear. |
| Les molécules diatomiques sont des molécules constituées uniquement de deux atomes, de même ou de différents éléments chimiques. | Diatomic molecules are molecules composed of only two atoms, of either the same or different chemical elements. |
| Beaucoup de grosses molécules, complexes, sont simplement un tas de plus petites molécules liées ensemble comme des briques. | Let's go back to our macaroni salad. We've already unmixed things physically as much as we can. |
| Afin d'exercer la même pression, vous devez soit plus molécules ou plus d'énergie cinétique des molécules vous a. | In order to exert the same pressure you need either more molecules or more kinetic energy for the molecules you have. |
| Et ces molécules rouges c est l hémoglobine. | And those red molecules are hemoglobin. |
| Vous pouvez essayer 1 000 molécules. | OK? So you can try a thousand molecules, |
| Ces deux molécules code et décode. | These two molecules code and decode. |
| Outil de modélisation de molécules GDIS | GDIS Molecule Modeller |
| Jeu de mémoire sur les molécules | Molecule puzzle game |
| De telles molécules sont appelées coenzymes. | These group transfer intermediates are called coenzymes. |
| Vous pouvez essayer 1 000 molécules. | OK? |
| C'est une séquence de ces molécules. | It's a sequence of these molecules. |
| Les molécules tétraédriques peuvent être chirales. | Tetrahedral molecules can be chiral. |
| Ces molécules sont appelées rhodopsines sensorielles. | So these molecules are called channelrhodopsins. |
| Et ces molécules rouges c'est l'hémoglobine. | And those red molecules are hemoglobin. |
| Qu'ils s'attachent à d'autres molécules d'eau. | That these attach themselves to other water molecules. |
| Quand toutes les molécules se rapproche, la perturbation de pression pourrait être contrée si on avait moins de molécules. | Now, when things are getting closer together, the stress of the pressure could be relieved if we end up with fewer molecules. |
| Certains chercheurs évaluent leurs conjugate en calculant le rapport de molécules de fluorescéine molécules de protéines, ( rapport F P). | Some research workers evaluate their conjugate by calculating the ratio of fluoresceine molecules protein molecules, ( ratio F P). |
| Extensions actives | Active extensions |
| Connexions actives | Active Connections |
| Substances actives | Active substances |
| Substances actives | Active substances |
| Son idée de l'Univers naturel impliquait que les molécules d'air étaient réparties équitablement partout, qu'il n'y avait que des molécules. | So his idea that natural Universe was one in which the air molecules were just spread out evenly everywhere, everything molecules. |
| Nous avons créé des molécules qui ressemblent aux vraies molécules que vous avez vues mais elles sont un peu différentes. | So we made molecules that look kind of like the real molecules which you saw but they're a little bit different. |
| Il peut l'attraper dans les molécules H2O. | It could grab it from an H2O. |
| Je n'avais jamais vraiment pensé aux molécules. | I'd never really thought of molecules before. |
Recherches associées : Entreprises Actives - Vacances Actives - Boues Actives - Espèces Actives - Opérations Actives - Années Actives - Activités Actives - Personnes Actives - Ventes Actives - Tâches Actives - Entreprises Actives - Propriétés Actives - Annonces Actives - Politiques Actives
